亚洲

在首尔最雄伟的地方探寻帝国的过去

Gyeongbokgung Palace. By LEESUNGWOO - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58485729

Travel MCM 2023年09月30日星期六 15:27

走在现代首尔繁忙的街道上，您很容易忘记这座城市长达 600 多年的帝国历史。然而，在摩天大楼和熙熙攘攘的市场背后，朝鲜王朝的遗迹依然矗立，让您仿佛回到了那个国王和王后云集的首尔时代。游览这座城市最宏伟的历史遗迹，让您领略首尔王朝过去的壮丽与奢华。

景福宫：五大宫中最宏伟的宫殿

作为首尔五大宫殿中最大的一座，景福宫应该是您的必游之地。景福宫建于 1395 年，是朝鲜王朝长达 500 多年的主要王宫。虽然大部分宫殿在日军占领期间被毁，但其宏伟的建筑和复杂的细节仍然令人惊叹。

宫内有 300 多座建筑，其中最具代表性的是景鹤亭和香远亭池。景鹤楼是一座两层的六角亭，静静地坐落在池塘上，倒映在静静的池水中。要想欣赏到最美的景色，请在日落时分前往亭子。池塘最初是为国王休闲划船而建，池塘中心的亭子是休息区。

每天上午 10 点和下午 2 点，在光化门前都会举行卫兵换岗仪式。光化门是皇宫的主要入口，其醒目的石基和多层屋顶使其成为焦点。游览完皇宫后，可参观宫内的国立民俗博物馆，了解韩国的历史、艺术和文化。

景福宫（Gyeongbokgung Palace）占地广阔，建筑精美，历史悠久，是了解韩国帝国历史的绝佳场所。穿过宏伟的宫门，您很快就会明白为什么它是首尔最雄伟、最重要的地方之一。

Changdeokgung(Palace). By Unknown author – 서울연구데이터베이스, CC BY 2.0 kr, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=103358397

昌德宫最美的秘密花园

要充分体验首尔的帝国历史，参观昌德宫是必不可少的。作为朝鲜王朝建造的 “五大宫殿 “之一，昌德宫因其保存完好的建筑和壮丽的园林而被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

建于 1395 年的昌德宫在长达 260 多年的时间里一直是皇室的主要居所。宫殿内有华丽的宫门、宝座大厅和行政建筑。然而，最引人注目的无疑是秘密花园–占地 78 英亩的保护区，只对导游开放。蜿蜒的小路带您穿过修剪整齐的草坪、风景如画的池塘和精致的亭子。春天，花园里的樱花和杜鹃花竞相开放，生机勃勃。

要参观秘密花园，您必须参加上午 10 点、11 点、下午 2 点和 3 点的导游服务。门票可在现场购买，但名额很快就会报满，尤其是在旅游旺季。强烈建议通过宫殿的官方网站提前预订门票。

从昌德宫可以一窥朝鲜王朝的富丽堂皇。漫步宫内，仿佛回到了过去，而秘密花园则为您提供了一个远离现代首尔喧嚣的宁静之地。不游览这座历史地标，韩国首都之旅就不算完整。

Deoksugung. By 서울특별시 소방재난본부(Seoul Metropolitan Fire & Disaster Headquarters) – 서울특별시 소방재난본부(Seoul Metropolitan Fire & Disaster Headquarters), CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45011886

德寿宫：古代与现代的结合

德寿宫是首尔最优秀的朝鲜王朝建筑之一。德寿宫是朝鲜王朝建造的 “五大宫殿 “之一，宫墙内既有传统的韩式建筑，也有西式建筑。

古代建筑

德寿宫周围古老的石墙建于 14 世纪。宫内的大韩门和槿亭殿分别建于 14 世纪和 15 世纪，是首尔现存最古老的两座木结构建筑。尤其是槿亭殿，以其双层屋顶和地板采暖系统而闻名。

东西方文化的交融

1897 年，德寿宫成为王室的主要居所。在此期间，高宗监督了宫墙内西式建筑的建造。韩国传统建筑与新古典主义建筑形成鲜明对比，却又和谐统一。西式殿堂包括石柱殿和瞻化殿。

皇家生活之窗

德寿宫可让游客一窥朝鲜王室的奢华生活。每天三次在大韩门前举行的卫兵换岗仪式是 19 世纪皇室游行的戏剧性再现。位于德寿宫内的国立现当代艺术博物馆展示了 20 世纪至今的艺术作品，其中包括许多韩国著名艺术家的作品。

德寿宫以首尔的摩天大楼为背景，融合了古代和现代的建筑风格，让人对韩国的帝国历史和现代化道路有了深入的了解。不参观这座宏伟的皇宫，首尔之旅就不算完整。

Bukchon Hanok Village. By 서울특별시 소방재난본부(Seoul Metropolitan Fire & Disaster Headquarters) – 서울특별시 소방재난본부(Seoul Metropolitan Fire & Disaster Headquarters), CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45011881

北村韩屋村：栩栩如生的韩国历史民居

在北村韩屋村探索首尔的历史中心，这里保存着数百座被称为 “韩屋 “的韩国传统房屋。这个位于市中心的城中村已有 600 多年的历史，让您体验朝鲜王朝的传统建筑和文化。

北村韩屋村拥有 900 多座瓦顶、石墙和暖气地板的韩屋，其中许多仍是民居。漫步在风景如画的街道和小巷中，您将领略到韩国的传统生活。有些韩屋已被改建成文化中心、宾馆、餐厅和茶馆，游客可以近距离欣赏它们的美景。

该村位于首尔最宏伟的两座皇宫景福宫和昌德宫之间。登上山村的最高点，可以将这些历史性地标与韩屋屋顶的海洋尽收眼底。北村韩屋村风景优美，是拍照的理想地点。

若要游览该村，可从安国站或景福宫站出发，然后迷失在蜿蜒曲折的小路上。一些亮点包括

嘉会洞 – 拥有许多保存完好的韩屋，是风景最优美的地区。
Hanjeongmok Trail – 一条历史悠久的石板路，连接各宫殿。
北村韩屋村中心 – 展示韩屋建筑和文化。
禅宗中心（Some Seon Center）–一座禅宗寺庙，也是最古老的韩屋之一。
韩屋 – 许多韩屋提供茶道、书法和制陶等文化体验。

随着首尔现代化进程的加快，北村韩屋村依然是这座城市的传统绿洲。在这块历史悠久的土地上，漫步在风景如画的街道上，您可以在现代都市的喧嚣中感受韩国古代的魅力。如果不去参观这个珍贵的 “时间胶囊”，首尔之旅就不算完整。

Namdaemun Market. By d’n’c – https://www.flickr.com/photos/fukagawa/182679817/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1630060

南大门市场首尔最大最热闹的市场

南大门市场位于首尔市中心，是首尔最大的传统市场。南大门市场自 1414 年开始营业，购物者可以在这里一窥首尔的帝国历史，体验韩国的传统文化。南大门市场占地 66 英亩，拥有 10,000 多家商店和商贩，是购买新鲜农产品、海鲜、服装、工艺品和厨房用品的首选之地。

历史遗迹

南大门市场毗邻首尔最古老的石城门–南大门。该城门建于 1398 年，是首尔最初城墙的重要组成部分。15 世纪初，商贩们开始在这座历史悠久的城门周围开设店铺，市场也随之发展起来。如今，市场内有许多可追溯到 20 世纪初的建筑，保留了其历史特色。

寻找传统商品

在南大门市场，购物者可以找到各种各样的韩国传统商品。从五颜六色的传统服装韩服到手工漆器盒，这里有许多独特纪念品供您选择。该市场还以高品质的人参、茶叶和其他传统药材而闻名。对于厨师来说，市场提供制作泡菜、拌饭和烤肉等经典韩国菜所需的所有配料。

讨价还价，体验首尔文化

南大门市场熙熙攘攘的小巷让人身临其境地感受首尔的传统文化。购物者需要与商贩讨价还价，以获得最优惠的价格。价格通常比普通商店低很多。在购物间隙，您可以停下来品尝一些街头小吃，如甜煎饼（hotteok）或馒头（mandu）。或者坐下来吃一顿冷荞麦面或参鸡汤。您还可以观察年长的购物者在检查农产品和海鲜，寻找最新鲜的食材，或者观察年轻人在寻找最新的 K-pop 时尚潮流。

南大门市场（Namdaemun Market）让游客领略首尔充满活力的文化、历史和日常生活。不游览这个传奇市场，韩国首都之旅就不算完整。漫步在迷宫般的小巷中，您会发现从古老传统到现代潮流，这里应有尽有。

东大门设计广场：标志性建筑与设计

东大门设计广场（Dongdaemun Design Plaza）是位于首尔市中心的一座未来主义建筑群，内设画廊、活动空间和设计市场。东大门设计广场由世界知名建筑师扎哈-哈迪德（Zaha Hadid）设计，是当代建筑的杰出典范。

Exterior

DDP 的金属曲线外墙就像一艘宇宙飞船。它的铝板在白天能反射出周围的城市景观，在夜晚点亮后则会发出耀眼的光芒。大楼流畅的造型与周围方方正正的高楼大厦形成鲜明对比，使其成为首尔天际线的标志性建筑。

内政

内部装饰同样引人注目。一条起伏的人行道引导游客穿过宽敞的活动大厅和画廊。DDP 内有首尔设计基金会和东大门历史文化公园等文化设施。它还举办设计博览会、展览和其他推广韩国设计的文化活动。

地点

DDP 位于历史悠久的商业区东大门。它位于东大门体育场的旧址上，该体育场建于 1925 年日本统治时期。DDP 的目标是将韩国的设计传统与现代性相融合，使该地区重新成为时尚和设计中心。它毗邻东大门市场（Dongdaemun Market）等大型市场，后者是服装、面料和工艺品的热门购物区。

影响

自 2014 年开业以来，DDP 已成为首尔的标志性建筑。其未来主义设计与这座城市闻名遐迩的宫殿和寺庙形成鲜明对比，代表了韩国成为全球设计和技术领导者的雄心壮志。DDP 吸引着设计爱好者和对首尔当代文化感兴趣的游客。它与首尔设计基金会等设施一起，旨在培养韩国设计师，并将设计作为一种文化产业加以推广。

DDP 是 21 世纪建筑的杰出典范，也是首尔重要的设计中心。在这里参观画廊和参加各种活动，可以了解韩国设计和文化的未来。不参观这座标志性建筑，首尔之旅就不算完整。

N Seoul Tower. By CYAN – Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=56630390

南山塔：迷人的城市景观

南山塔又称 N 首尔塔，是首尔最具标志性的地标之一。南山塔高 480 英尺，从其观景台上可以俯瞰首尔全景。

到达目的地

塔位于首尔市中心的南山上。最便捷的方式是乘坐缆车上山。缆车从塔基和明洞站出发。如果想欣赏更多美景，您可以从南山 3 号隧道或首尔市政厅出发，徒步登山。

登顶后，您可以前往塔顶的观景台。天气晴朗时，您可以 360 度欣赏首尔的现代天际线，包括 Hangang 江和北汉山国家公园。夜幕降临时，成千上万的灯光照亮整个城市，形成一片耀眼的霓虹灯海。塔本身也被照亮，成为首尔夜景的标志性部分。

除观景台外，塔内还设有礼品店、餐厅和数字观景台。数字观景台通过虚拟现实和多媒体展品展示首尔的历史和文化。此外，还设有泰迪熊博物馆、首尔塔广场和 Hancook 餐厅，该餐厅在提供传统韩国料理的同时，还可旋转俯瞰全景。

要了解首尔为何被誉为 “亚洲之魂”，参观南山塔是必不可少的。站在这座历史悠久的地标建筑上眺望整个城市，您将开始了解首尔的独特之处，即古代与现代的结合。您将深入了解韩国是如何发展成为一个具有活力文化的全球经济强国的。

无论白天还是黑夜，南山塔都是首尔的象征，象征着这座城市不屈不挠的精神。不登上南山塔的顶峰，就不算完整的韩国首都之旅。

Cheonggyecheon, Seoul, 2012. By Grayswoodsurrey – Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33097537

清溪川：城市中的绿洲

清溪川是首尔繁华闹市中的一片自然绿洲。这条溪流于 2005 年得到修复，全长 5.8 公里，流经首尔市中心，让人从周围的摩天大楼和车水马龙中解脱出来。

历史之地

600 多年来，清溪川在首尔居民的日常生活中发挥着重要作用。朝鲜王朝时期，清溪川被用于运输、贸易和农业。遗憾的是，随着首尔的现代化，清溪川受到污染，最终被铺平。修复项目揭开了高速公路下面的溪流，使其重新成为文化地标。

自然逃离

清溪川为市中心提供了一个宁静的自然空间。溪流两旁建有小径、花园和艺术装置，吸引着寻求新鲜空气和绿色的当地居民和游客。溪流中现在栖息着 22,000 多条鱼类和几种鸟类，是成功恢复生物多样性的见证。游客可以在小径上散步或骑自行车，观赏野生动物，或只是静静地坐着。

学习的地方

信息标语牌介绍了清溪川的历史。游客可以了解清溪川在首尔发展中的重要作用、过去的生态系统以及大规模的修复过程。清溪川也是清溪川博物馆（Cheonggyecheon Museum）的所在地，该博物馆记录了清溪川的变迁和对环境的重要意义。

清溪川修复项目表明，即使在繁华的现代都市，自然与文化也可以和谐共存。通过发掘一段鲜活的历史，该项目还原了首尔身份的重要组成部分，并在混乱的日常生活中提供了一片宁静的绿洲。如果不在宁静的河岸漫步，首尔之行就不算完整。

Jogyesa Temple. By Francisco Anzola – Jogyesa Temple, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32183766

净业寺：在首尔寻找禅意

要了解首尔的佛教历史，最重要的地方之一就是净业寺。作为韩国佛教曹溪宗的总寺院，净业寺让游客了解佛教如何塑造了韩国文化。

进入寺院，首先映入眼帘的是一座典雅的石塔。这座石塔建于 1938 年，展示了寺庙悠久的历史。接着，前往大雄殿。大殿内，一尊巨大的金色佛像端坐在一朵精雕细琢的莲花之上。这尊佛像代表着清净的身、语、意。

大殿周围有多座小型建筑，用于冥想、讲座和仪式。如果您来得正是时候，您可能会目睹僧侣们诵经或参加仪式。空气中弥漫着鼓声、钟声和诵经声。

寺内还有修剪整齐的花园、池塘和步行道。漫步其中，您会发现许多小型神龛和雕像，以纪念佛教神灵和哲学家。春季樱花盛开或秋季落叶变色时，花园尤为迷人。

参观寺庙的一项重要内容是观察在寺庙学习和生活的僧侣。您可能会看到他们在做准备饭菜、打扫卫生或冥想等日常工作。他们宁静而严谨的生活方式是佛教教义的典范。

昭觉寺是喧嚣城市中的一片宁静绿洲。漫步寺院，您将深入了解佛教的核心原则–正念、简朴以及与自然和谐相处。虽然已有数百年的历史，但这座寺庙仍然具有很强的现实意义，并继续塑造着韩国的文化特征。参观这里，您可以发现首尔的灵魂。

当您漫步在首尔最宏伟的宫殿和寺庙的殿堂时，这座城市的帝国历史栩栩如生。在景福宫，卫兵在古老的石板路上巡逻，换岗仪式将您带入朝鲜时代。在昌德宫，秘密花园里的池塘和亭台楼阁让您领略到过去皇室成员的生活。在昭觉寺，佛教僧侣有节奏的诵经声回荡在木制的寺庙殿堂中，提醒着人们韩国深厚的精神根基。

首尔的帝国遗址展示了这座城市的美丽、坚韧和持久精神。虽然王朝兴衰更迭，但这些地方见证了首尔高贵而难忘的过去。参观这座城市最雄伟的古迹，可以让您与数百年的历史产生深刻而难忘的联系。

Discussion

There are 0 comments.

```

Asia

Exploring Seoul’s Imperial Past at Its Most Majestic Places

Gyeongbokgung Palace. By LEESUNGWOO - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58485729

Travel MCM 2023年09月30日星期六 15:27

As you walk the busy streets of modern Seoul, it can be easy to forget the city’s imperial history spanning over 600 years. Yet behind the skyscrapers and bustling markets, remnants of the Joseon dynasty still stand, transporting you back to a time when Seoul was home to kings and queens. A visit to the city’s most majestic historical sites offers a glimpse into the grandeur and opulence of Seoul’s dynastic past.

Gyeongbokgung Palace: The Grandest of the Five Grand Palaces

As the largest of Seoul’s five grand palaces, Gyeongbokgung Palace should be at the top of your must-see list. Built in 1395, it was the main royal palace of the Joseon dynasty for over 500 years. Though much of the palace was destroyed during the Japanese occupation, its grand architecture and intricate details still inspire awe.

The palace has over 300 buildings, the most iconic being Gyeonghoeru Pavilion and Hyangwonjeong Pond. Gyeonghoeru, a two-story hexagonal pavilion, sits serenely over the pond, reflecting in the still water. For the best views, visit the pavilion around sunset. The pond was originally built for leisure boating by kings, with the pavilion at its center serving as a resting area.

No trip to Gyeongbokgung is complete without seeing the Changing of the Guard ceremony, held at 10 am and 2 pm daily in front of Gwanghwamun Gate. The gate is the main entrance to the palace, and its striking stone base and multi-tiered roof make it a focal point. After exploring the palace, visit the National Folk Museum within the complex to learn about Korean history, arts, and culture.

With its vast grounds, beautiful architecture, and historical significance, Gyeongbokgung Palace offers an unparalleled glimpse into Korea’s Imperial past. Venture through the grand gates and you’ll soon understand why it’s one of Seoul’s most majestic and important places.

Changdeokgung Palace: The Most Beautiful Secret Garden

To fully experience Seoul’s imperial history, a visit to Changdeokgung Palace is a must. As one of the “Five Grand Palaces” built by the Joseon dynasty, Changdeokgung Palace is recognized as a UNESCO World Heritage Site for its well-preserved architecture and magnificent gardens.

Constructed in 1395, Changdeokgung Palace served as the main royal residence for over 260 years. The palace grounds feature ornate gates, throne halls, and administrative buildings. However, the highlight is undoubtedly the Secret Garden – a 78-acre preserve only open for guided tours. Meandering paths lead you through beautifully manicured lawns, picturesque ponds, and delicate pavilions. In the spring, the garden comes alive with blossoming cherry blossoms and azaleas.

To visit the Secret Garden, you must join one of the guided tours that run at 10 am, 11 am, 2 pm and 3 pm. Tickets can be purchased on-site, but spaces fill up quickly, especially during peak season. It is highly recommended to book tickets in advance through the palace’s official website.

Changdeokgung Palace offers a glimpse into the opulence and splendor of Korea’s Joseon dynasty. A stroll through the palace grounds transports you back in time, while the Secret Garden provides a peaceful escape from the bustle of modern Seoul. No trip to the South Korean capital is complete without exploring this historic landmark.

Deoksugung Palace: Where Ancient Meets Modern

Deoksugung Palace is one of the finest examples of Joseon dynasty architecture in Seoul. As one of the “Five Grand Palaces” built by the Joseon dynasty, Deoksugung incorporates both traditional Korean and Western-style buildings within its walls.

Ancient Architecture

The ancient stone walls surrounding Deoksugung Palace were built in the 14th century. Within the palace grounds, Daehanmun Gate and Geunjeongjeon Hall are two of the oldest surviving wooden structures in Seoul, built in the 14th and 15th centuries respectively. Geunjeongjeon Hall in particular is renowned for its double-tiered roof and floor heating system.

A Blend of East and West

In 1897, Deoksugung Palace became the main royal residence. During this period, King Gojong oversaw the construction of Western-style buildings within the palace walls. The contrast between the traditional Korean and Neoclassical architecture is striking yet harmonious. Some of the Western-style halls include Seokjojeon Hall and Junghwajeon Hall.

A Window Into Royal Life

Deoksugung Palace offers visitors a glimpse into the lavish lives of Joseon royalty. The changing of the guards ceremony, held three times daily in front of Daehanmun Gate, is a dramatic reenactment of a 19th-century royal procession. The National Museum of Modern and Contemporary Art located within Deoksugung Palace showcases artworks from the 20th century to the present day, including many works by prominent Korean artists.

With its blend of ancient and modern architecture set against the backdrop of Seoul’s skyscrapers, Deoksugung Palace provides a fascinating insight into Korea’s imperial history and path towards modernization. No trip to Seoul is complete without a visit to this magnificent royal palace.

Bukchon Hanok Village: Historic Korean Houses Come to Life

Discover Seoul’s historic heart at Bukchon Hanok Village, where hundreds of traditional Korean houses called ‘hanok’ are preserved. This urban village in the city center has been inhabited for over 600 years, allowing you to experience the traditional architecture and culture of the Joseon Dynasty.

Bukchon Hanok Village is home to over 900 hanok houses with tiled roofs, stone walls, and heated floors, many of which are still residential homes. As you stroll the picturesque streets and alleyways, you’ll get a glimpse into traditional Korean life. Some hanok houses have been converted into cultural centers, guesthouses, restaurants and teahouses, allowing visitors to appreciate their beauty up close.

The village is located between Gyeongbokgung Palace and Changdeokgung Palace, two of Seoul’s grandest royal palaces. Climbing up to the highest points of the hilly village offers panoramic views of these historic landmarks with a sea of hanok rooftops in the foreground. The scenic setting makes Bukchon Hanok Village an ideal spot for photos.

To explore the village, start from either Anguk Station or Gyeongbokgung Station, then get lost wandering the winding paths. Some highlights include:

Gahoe-dong – The most scenic area with many well-preserved hanok.
Hanjeongmok Trail – A historic stone path connecting palaces.
Bukchon Hanok Village Center – Exhibitions on hanok architecture and culture.
Some Seon Center – A Zen Buddhist temple and one of the oldest hanok.
Hanok Guesthouses – Many offer cultural experiences like tea ceremonies, calligraphy and pottery making.

As Seoul modernizes at a rapid pace, Bukchon Hanok Village remains an oasis of tradition in the city. Spending time strolling the picturesque streets of this historic enclave allows you to experience the charm of ancient Korea amidst the bustle of the modern capital. No trip to Seoul is complete without visiting this treasured time capsule.

Namdaemun Market: Seoul’s Largest and Liveliest Market

Namdaemun Market, located in central Seoul, is the city’s largest traditional market. Open since 1414, it offers shoppers a glimpse into Seoul’s imperial past and a chance to experience traditional Korean culture. With over 10,000 shops and vendors spread over 66 acres, it is a prime spot to purchase anything from fresh produce and seafood to clothing, crafts, and kitchenware.

A Historic Site

Namdaemun Market is situated next to Namdaemun, Seoul’s oldest stone fortress gate. Constructed in 1398, the gate was an important part of the city’s original walls. The market grew up around this historic gate, with vendors first setting up shops in the early 15th century. Today, the market contains many buildings that date back to the early 20th century, preserving its historic character.

Find Traditional Goods

At Namdaemun Market, shoppers can find a wide array of traditional Korean goods. From hanbok, the colorful traditional dress, to handcrafted lacquerware boxes, there are many options for those seeking unique souvenirs. The market is also known for high-quality ginseng, teas, and other traditional medicinal herbs. For cooks, the market offers all the ingredients needed to make classic Korean dishes like kimchi, bibimbap, and bulgogi.

Bargain and Experience Seoul’s Culture

The bustling alleys of Namdaemun Market provide an immersive experience of traditional Seoul culture. Shoppers are expected to bargain with vendors to get the best deals. Prices are often significantly lower than in regular stores. In between shopping, stop for some street food like hotteok (sweet pancakes) or mandu (dumplings). Or sit down for a meal of naengmyeon, cold buckwheat noodles, or samgyetang, ginseng chicken soup. Observe elderly shoppers examining the produce and seafood for the freshest ingredients, or young people searching for the latest K-pop fashion trends.

Namdaemun Market offers visitors a glimpse into Seoul’s vibrant culture, history, and daily life. No trip to the South Korean capital is complete without exploring this legendary market. Wandering its maze of alleys, you’ll find everything from ancient traditions to modern trends on display.

Dongdaemun Design Plaza: Iconic Architecture and Design

The Dongdaemun Design Plaza is a futuristic complex in downtown Seoul housing galleries, event spaces, and a design market. Designed by world-renowned architect Zaha Hadid, the DDP is a striking example of contemporary architecture.

Exterior

The DDP’s curvilinear metallic facade resembles a spaceship. Its aluminum panels reflect the surrounding cityscape by day and glow at night when lit. The building’s fluid forms contrast with the boxy high-rises surrounding it, making it an iconic part of Seoul’s skyline.

Interior

The interior is just as striking. An undulating walkway guides visitors through cavernous event halls and galleries. The DDP houses cultural facilities like the Seoul Design Foundation and Dongdaemun History and Culture Park. It hosts design fairs, exhibitions, and other cultural events promoting Korean design.

Location

The DDP is located in Dongdaemun, a historic commercial district. It sits on the former site of Dongdaemun Stadium, built in 1925 during Japanese rule. The DDP aims to fuse Korea’s design heritage with its modernity and revive the area as a hub for fashion and design. It is adjacent to sprawling markets like Dongdaemun Market, a popular shopping area for clothing, fabrics, and crafts.

Impact

Since opening in 2014, the DDP has become an iconic symbol of Seoul. Its futuristic design contrasts with the palaces and temples the city is known for, representing Korea’s ambition to become a global leader in design and technology. The DDP attracts design enthusiasts and tourists interested in Seoul’s contemporary culture. Along with facilities like the Seoul Design Foundation, it aims to foster Korean designers and promote design as a cultural industry.

The DDP is a striking example of 21st-century architecture and an important center for design in Seoul. Exploring its galleries and events offers insight into the future of Korean design and culture. No trip to Seoul is complete without seeing this iconic building.

Namsan Tower: Stunning City Views

Namsan Tower, also known as N Seoul Tower, is one of the most iconic landmarks in Seoul. At 480 feet high, it offers panoramic views of the city from its observation deck.

Getting There

The tower is located on Namsan Mountain in central Seoul. The easiest way to reach it is to take a cable car up the mountain. Cable cars depart from the base of the tower and Myeongdong Station. For a more scenic journey, you can hike up one of the many walking trails that start from Namsan Tunnel 3 or Seoul City Hall.

Once at the top, head to the tower’s observation deck. On a clear day, you’ll be rewarded with stunning 360 degree views of Seoul’s modern skyline, including the Hangang River and Bukhansan National Park. As night falls, thousands of lights illuminate the city, creating a dazzling sea of neon. The tower itself is also illuminated, making it a iconic part of Seoul’s nighttime cityscape.

In addition to the observtion deck, the tower complex contains gift shops, restaurants, and an digital observatory. The digital observatory showcases Seoul’s history and culture through virtual reality and multimedia exhibits. There is also a teddy bear museum, Seoul Tower Plaza, and the Hancook restaurant which serves traditional Korean cuisine while spinning to offer panoramic views.

A visit to Namsan Tower is essential to understanding why Seoul is known as “the soul of Asia.” Gazing out at the city from this historic landmark, you’ll begin to comprehend the mix of ancient and modern that gives Seoul its unique character. You’ll gain insight into how far South Korea has progressed into a global economic powerhouse with a vibrant culture.

Namsan Tower reigns over Seoul both day and night, a symbol of the city’s indomitable spirit. No trip to the South Korean capital is complete without ascending to its peak.

Cheonggyecheon Stream: An Oasis in the City

The Cheonggyecheon Stream is an oasis of natural beauty amidst the bustle of downtown Seoul. Restored in 2005, this 5.8 km creek flows through the heart of the city, offering respite from the surrounding skyscrapers and traffic.

A Place of History

For over 600 years, Cheonggyecheon Stream played an important role in the daily lives of Seoul residents. During the Joseon Dynasty, the stream was used for transportation, trade, and agriculture. Sadly, as Seoul modernized, the stream became polluted and was eventually paved over. The restoration project uncovered the stream beneath the expressway and revived it as a cultural landmark.

A Natural Escape

The Cheonggyecheon Stream provides a serene natural space in the city center. Lined with pathways, gardens, and art installations, the stream attracts locals and tourists alike seeking fresh air and greenery. Over 22,000 fish and several bird species now inhabit the stream, a testament to the successful restoration of biodiversity. Visitors can enjoy walking or cycling along the paths, watching wildlife, or simply sitting quietly.

A Place to Learn

Informative placards share the history of the Cheonggyecheon Stream. Visitors can learn about its important role in Seoul’s development, past ecosystems, and the extensive restoration process. The stream is also home to the Cheonggyecheon Museum, documenting its transformation and environmental significance.

The Cheonggyecheon Stream restoration demonstrates how nature and culture can coexist in harmony even in a bustling modern city. By uncovering a piece of living history, the project gave Seoul back an important part of its identity and provided an oasis of calm amid the chaos of everyday life. No visit to Seoul is complete without spending time strolling along its serene banks.

Jogyesa Temple: Find Zen in Seoul

One of the most important places to understand Seoul’s Buddhist history is Jogyesa Temple. As the head temple of the Jogye Order of Korean Buddhism, Jogyesa Temple gives visitors insight into how Buddhism shaped Korean culture.

When you enter the temple grounds, the first thing you’ll notice is the elegant stone pagoda. Built in 1938, this pagoda displays the temple’s long history. Next, head to Daeungjeon, the main hall. Inside, a massive golden Buddha statue sits atop an intricately carved lotus flower. This figure represents purity of body, speech and mind.

Around the main hall are multiple smaller buildings used for meditation, lectures and ceremonies. If you time your visit right, you may witness monks chanting sutras or participating in rituals. The sounds of drums, bells and chanting fill the air.

The temple also has well-manicured gardens, ponds and walking paths. Stroll through and you’ll find numerous smaller shrines and statues honoring Buddhist deities and philosophers. The gardens are especially stunning in spring when the cherry blossoms are in bloom or fall when the foliage changes color.

An essential part of any visit is observing the monks who study and live at the temple. You may see them going about daily tasks like preparing meals, cleaning, or meditating. Their serene and disciplined way of life serves as an example of Buddhist teachings in action.

Jogyesa Temple provides a tranquil oasis in the bustling city. Wandering the grounds, you’ll gain insight into core Buddhist principles of mindfulness, simplicity and harmony with nature. Although centuries old, the temple remains highly relevant and continues to shape Korean cultural identity. A visit here allows you to discover a bit of Seoul’s soul.

As you wander the halls of Seoul’s grandest palaces and temples, the city’s imperial history comes alive. At Gyeongbokgung Palace, the changing of the guard ceremony transports you to the Joseon era as guards patrol the ancient stone paths. At Changdeokgung Palace, the Secret Garden’s ponds and pavilions offer a glimpse into the lives of past royalty. And at Jogyesa Temple, the rhythmic chanting of Buddhist monks echoes through the wooden temple halls, a reminder of Korea’s deep spiritual roots.

Seoul’s imperial sites showcase the city’s beauty, resilience, and enduring spirit. Though dynasties have risen and fallen, these places stand as a testament to Seoul’s noble and unforgettable past. A visit to the city’s most majestic monuments connects you with centuries of history in a profound and memorable way.

Discussion

There are 0 comments.

```

Asia

Explorar el pasado imperial de Seúl en sus lugares más majestuosos

Gyeongbokgung Palace. By LEESUNGWOO - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58485729

Travel MCM 2023年09月30日星期六 15:27

Al pasear por las ajetreadas calles de la Seúl moderna, puede resultar fácil olvidar la historia imperial de la ciudad, que abarca más de 600 años. Sin embargo, tras los rascacielos y los bulliciosos mercados, aún quedan vestigios de la dinastía Joseon, que le transportarán a una época en la que Seúl era el hogar de reyes y reinas. Una visita a los lugares históricos más majestuosos de la ciudad ofrece una visión de la grandeza y opulencia del pasado dinástico de Seúl.

Palacio de Gyeongbokgung: El más grandioso de los cinco Grandes Palacios

El palacio de Gyeongbokgung, el mayor de los cinco grandes palacios de Seúl, debería encabezar su lista de visitas obligadas. Construido en 1395, fue el principal palacio real de la dinastía Joseon durante más de 500 años. Aunque gran parte del palacio fue destruido durante la ocupación japonesa, su grandiosa arquitectura y sus intrincados detalles aún inspiran admiración.

El palacio tiene más de 300 edificios, siendo los más emblemáticos el pabellón Gyeonghoeru y el estanque Hyangwonjeong. Gyeonghoeru, un pabellón hexagonal de dos pisos, se asienta serenamente sobre el estanque, reflejándose en el agua tranquila. Para disfrutar de las mejores vistas, hay que visitarlo al atardecer. El estanque se construyó originalmente para que los reyes navegaran por ocio, y el pabellón del centro servía como zona de descanso.

Ningún viaje a Gyeongbokgung está completo sin ver la ceremonia del cambio de guardia, que se celebra a las 10 y 14 horas todos los días frente a la puerta de Gwanghwamun. La puerta es la entrada principal al palacio, y su llamativa base de piedra y tejado de varios niveles la convierten en un punto focal. Tras explorar el palacio, visite el Museo Folclórico Nacional, dentro del complejo, para conocer la historia, el arte y la cultura coreanos.

Con sus vastos terrenos, su bella arquitectura y su importancia histórica, el palacio de Gyeongbokgung ofrece una visión incomparable del pasado imperial de Corea. Aventúrese a cruzar las grandes puertas y pronto entenderá por qué es uno de los lugares más majestuosos e importantes de Seúl.

Palacio Changdeokgung: El jardín secreto más hermoso

Para conocer a fondo la historia imperial de Seúl, es imprescindible visitar el palacio de Changdeokgung. El palacio de Changdeokgung, uno de los “Cinco Grandes Palacios” construidos por la dinastía Joseon, ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO por su bien conservada arquitectura y sus magníficos jardines.

Construido en 1395, el palacio de Changdeokgung fue la principal residencia real durante más de 260 años. Los terrenos del palacio cuentan con puertas ornamentadas, salones del trono y edificios administrativos. Sin embargo, lo más destacado es, sin duda, el Jardín Secreto, una reserva de 78 acres abierta sólo a visitas guiadas. Serpenteantes senderos conducen a través de cuidados prados, pintorescos estanques y delicados pabellones. En primavera, el jardín se llena de cerezos y azaleas en flor.

Para visitar el Jardín Secreto, debe unirse a una de las visitas guiadas que se realizan a las 10.00, 11.00, 14.00 y 15.00 horas. Las entradas pueden comprarse in situ, pero las plazas se llenan rápidamente, sobre todo en temporada alta. Es muy recomendable reservar las entradas con antelación a través del sitio web oficial del palacio.

El palacio de Changdeokgung ofrece una visión de la opulencia y el esplendor de la dinastía Joseon de Corea. Un paseo por los jardines del palacio le transportará atrás en el tiempo, mientras que el Jardín Secreto le proporcionará una apacible escapada del bullicio de la Seúl moderna. Ningún viaje a la capital surcoreana está completo sin explorar este monumento histórico.

Palacio Deoksugung: El encuentro entre lo antiguo y lo moderno

El palacio Deoksugung es uno de los mejores ejemplos de arquitectura de la dinastía Joseon en Seúl. Deoksugung, uno de los “Cinco Grandes Palacios” construidos por la dinastía Joseon, incorpora entre sus muros edificios tradicionales coreanos y de estilo occidental.

Arquitectura antigua

Los antiguos muros de piedra que rodean el palacio Deoksugung se construyeron en el siglo XIV. Dentro del recinto del palacio, la puerta Daehanmun y la sala Geunjeongjeon son dos de las estructuras de madera más antiguas que se conservan en Seúl, construidas en los siglos XIV y XV respectivamente. La Sala Geunjeongjeon, en particular, es famosa por su tejado de dos niveles y su sistema de calefacción por suelo radiante.

Una mezcla de Oriente y Occidente

En 1897, el palacio Deoksugung se convirtió en la principal residencia real. Durante este periodo, el rey Gojong supervisó la construcción de edificios de estilo occidental dentro de los muros del palacio. El contraste entre la arquitectura tradicional coreana y la neoclásica es sorprendente, pero armonioso. Algunas de las salas de estilo occidental son la Sala Seokjojeon y la Sala Junghwajeon.

Una ventana a la vida real

El palacio Deoksugung ofrece a los visitantes una visión de la fastuosa vida de la realeza de Joseon. La ceremonia del cambio de guardia, que se celebra tres veces al día frente a la puerta Daehanmun, es una dramática recreación de una procesión real del siglo XIX. El Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo, situado en el palacio Deoksugung, exhibe obras de arte desde el siglo XX hasta la actualidad, incluidas muchas de destacados artistas coreanos.

Con su mezcla de arquitectura antigua y moderna y el telón de fondo de los rascacielos de Seúl, el Palacio Deoksugung ofrece una fascinante visión de la historia imperial de Corea y su camino hacia la modernización. Ningún viaje a Seúl está completo sin una visita a este magnífico palacio real.

Aldea Hanok de Bukchon: Las históricas casas coreanas cobran vida

Descubra el corazón histórico de Seúl en Bukchon Hanok Village, donde se conservan cientos de casas tradicionales coreanas llamadas “hanok”. Esta aldea urbana en el centro de la ciudad ha estado habitada durante más de 600 años, lo que le permitirá experimentar la arquitectura tradicional y la cultura de la dinastía Joseon.

Bukchon Hanok Village alberga más de 900 casas hanok con tejados de tejas, paredes de piedra y suelos calefactados, muchas de las cuales siguen siendo viviendas residenciales. Al pasear por sus pintorescas calles y callejones, se adentrará en la vida tradicional coreana. Algunas casas hanok se han convertido en centros culturales, pensiones, restaurantes y casas de té, lo que permite a los visitantes apreciar su belleza de cerca.

El pueblo está situado entre el palacio de Gyeongbokgung y el de Changdeokgung, dos de los palacios reales más grandiosos de Seúl. Subir a los puntos más altos del pueblo montañoso ofrece vistas panorámicas de estos monumentos históricos con un mar de tejados hanok en primer plano. El paisaje hace del pueblo hanok de Bukchon un lugar ideal para hacer fotos.

Para explorar el pueblo, hay que partir de la estación de Anguk o de Gyeongbokgung y perderse por los sinuosos senderos. Algunos puntos destacados son:

Gahoe-dong – La zona más pintoresca, con muchos hanok bien conservados.
Sendero Hanjeongmok – Un histórico camino de piedra que conecta palacios.
Bukchon Hanok Village Center – Exposiciones sobre arquitectura y cultura hanok.
Some Seon Center – Templo budista zen y uno de los hanok más antiguos.
Pensiones Hanok – Muchas ofrecen experiencias culturales como ceremonias del té, caligrafía y alfarería.

Mientras Seúl se moderniza a un ritmo vertiginoso, el pueblo hanok de Bukchon sigue siendo un oasis de tradición en la ciudad. Pasear por las pintorescas calles de este enclave histórico permite experimentar el encanto de la antigua Corea en medio del bullicio de la capital moderna. Ningún viaje a Seúl está completo sin visitar esta preciada cápsula del tiempo.

Mercado de Namdaemun: El mercado más grande y animado de Seúl

El mercado de Namdaemun, situado en el centro de Seúl, es el mayor mercado tradicional de la ciudad. Abierto desde 1414, ofrece a los compradores una visión del pasado imperial de Seúl y la oportunidad de experimentar la cultura tradicional coreana. Con más de 10.000 tiendas y vendedores repartidos en 66 acres, es un lugar privilegiado para comprar de todo, desde productos frescos y marisco hasta ropa, artesanía y utensilios de cocina.

Un lugar histórico

El mercado de Namdaemun está situado junto a Namdaemun, la puerta fortaleza de piedra más antigua de Seúl. Construida en 1398, era una parte importante de las murallas originales de la ciudad. El mercado creció alrededor de esta puerta histórica, y los primeros vendedores instalaron sus tiendas a principios del siglo XV. Hoy en día, el mercado contiene muchos edificios que datan de principios del siglo XX, preservando su carácter histórico.

Buscar productos tradicionales

En el mercado de Namdaemun, los compradores pueden encontrar una gran variedad de productos tradicionales coreanos. Desde el hanbok, el colorido vestido tradicional, hasta cajas de laca hechas a mano, hay muchas opciones para quienes buscan recuerdos únicos. El mercado también es conocido por su ginseng de alta calidad, tés y otras hierbas medicinales tradicionales. Para los cocineros, el mercado ofrece todos los ingredientes necesarios para preparar platos coreanos clásicos como kimchi, bibimbap y bulgogi.

Regatea y vive la cultura de Seúl

Las bulliciosas callejuelas del mercado de Namdaemun ofrecen una experiencia inmersiva de la cultura tradicional de Seúl. Los compradores deben regatear con los vendedores para conseguir las mejores ofertas. Los precios suelen ser bastante más bajos que en las tiendas normales. Entre compra y compra, deténgase a degustar comida callejera como hotteok (tortitas dulces) o mandu (albóndigas). O siéntese a comer naengmyeon, fideos fríos de trigo sarraceno, o samgyetang, sopa de pollo con ginseng. Observe a los compradores ancianos examinando los productos y el marisco en busca de los ingredientes más frescos, o a los jóvenes buscando las últimas tendencias de la moda K-pop.

El mercado de Namdaemun ofrece a los visitantes una visión de la vibrante cultura, historia y vida cotidiana de Seúl. Ningún viaje a la capital surcoreana está completo sin explorar este legendario mercado. Recorriendo su laberinto de callejuelas, encontrará de todo, desde antiguas tradiciones hasta modernas tendencias.

Plaza del Diseño de Dongdaemun: Arquitectura y diseño icónicos

El Dongdaemun Design Plaza es un complejo futurista en el centro de Seúl que alberga galerías, espacios para eventos y un mercado de diseño. Diseñado por la mundialmente conocida arquitecta Zaha Hadid, el DDP es un sorprendente ejemplo de arquitectura contemporánea.

Exterior

La fachada metálica curvilínea del DDP se asemeja a una nave espacial. Sus paneles de aluminio reflejan el paisaje urbano durante el día y brillan por la noche cuando están iluminados. Las formas fluidas del edificio contrastan con los rascacielos que lo rodean, convirtiéndolo en un icono del horizonte de Seúl.

Interior

El interior es igual de sorprendente. Una pasarela ondulante guía a los visitantes por cavernosos salones de actos y galerías. El DDP alberga instalaciones culturales como la Fundación de Diseño de Seúl y el Parque de Historia y Cultura de Dongdaemun. Acoge ferias de diseño, exposiciones y otros actos culturales que promueven el diseño coreano.

Ubicación

El DDP está situado en Dongdaemun, un distrito comercial histórico. Ocupa el antiguo emplazamiento del estadio de Dongdaemun, construido en 1925 durante la dominación japonesa. El DDP pretende fusionar el patrimonio de diseño coreano con su modernidad y revitalizar la zona como centro de la moda y el diseño. Está junto a grandes mercados, como el de Dongdaemun, una popular zona comercial de ropa, telas y artesanía.

Impacto

Desde su inauguración en 2014, el DDP se ha convertido en un símbolo icónico de Seúl. Su diseño futurista contrasta con los palacios y templos por los que es conocida la ciudad, y representa la ambición de Corea de convertirse en líder mundial en diseño y tecnología. El DDP atrae a entusiastas del diseño y a turistas interesados en la cultura contemporánea de Seúl. Junto con instalaciones como la Fundación de Diseño de Seúl, pretende impulsar a los diseñadores coreanos y promover el diseño como industria cultural.

El DDP es un sorprendente ejemplo de arquitectura del siglo XXI y un importante centro de diseño en Seúl. Explorar sus galerías y eventos ofrece una visión del futuro del diseño y la cultura coreanos. Ningún viaje a Seúl está completo sin ver este emblemático edificio.

Torre Namsan: impresionantes vistas de la ciudad

La Torre Namsan, también conocida como Torre N Seúl, es uno de los monumentos más emblemáticos de Seúl. Con sus 480 pies de altura, ofrece vistas panorámicas de la ciudad desde su plataforma de observación.

Cómo llegar

La torre está situada en la montaña Namsan, en el centro de Seúl. La forma más fácil de llegar es en teleférico. Los teleféricos parten de la base de la torre y de la estación de Myeongdong. Para un viaje más panorámico, puede subir a pie por uno de los muchos senderos que parten del túnel 3 de Namsan o del Ayuntamiento de Seúl.

Una vez arriba, diríjase a la plataforma de observación de la torre. Si el día está despejado, disfrutará de unas impresionantes vistas de 360 grados del moderno perfil de Seúl, incluidos el río Hangang y el Parque Nacional de Bukhansan. Al caer la noche, miles de luces iluminan la ciudad, creando un deslumbrante mar de neón. La propia torre también está iluminada, lo que la convierte en un icono del paisaje urbano nocturno de Seúl.

Además de la plataforma de observación, el complejo de la torre alberga tiendas de regalos, restaurantes y un observatorio digital. El observatorio digital muestra la historia y la cultura de Seúl mediante realidad virtual y exposiciones multimedia. También hay un museo del oso de peluche, la Plaza de la Torre de Seúl y el restaurante Hancook, que sirve cocina tradicional coreana mientras gira para ofrecer vistas panorámicas.

Una visita a la Torre Namsan es esencial para entender por qué Seúl es conocida como “el alma de Asia”. Contemplando la ciudad desde este monumento histórico, empezará a comprender la mezcla de antiguo y moderno que da a Seúl su carácter único. Comprenderá hasta qué punto Corea del Sur se ha convertido en una potencia económica mundial con una cultura vibrante.

La Torre Namsan reina sobre Seúl tanto de día como de noche, símbolo del espíritu indomable de la ciudad. Ningún viaje a la capital surcoreana está completo sin ascender a su cima.

Arroyo Cheonggyecheon: Un oasis en la ciudad

El arroyo Cheonggyecheon es un oasis de belleza natural en medio del bullicio del centro de Seúl. Restaurado en 2005, este arroyo de 5,8 km fluye por el corazón de la ciudad, ofreciendo un respiro de los rascacielos y el tráfico circundantes.

Un lugar en la historia

Durante más de 600 años, el arroyo Cheonggyecheon ha desempeñado un papel importante en la vida diaria de los habitantes de Seúl. Durante la Dinastía Joseon, se usaba para el transporte, el comercio y la agricultura. Desgraciadamente, con la modernización, se contaminó y acabó siendo pavimentado. El proyecto de restauración descubrió el arroyo bajo la autopista y lo revivió como un hito cultural.

Una escapada natural

El arroyo Cheonggyecheon ofrece un sereno espacio natural en el centro de la ciudad. Repleto de senderos, jardines e instalaciones artísticas, atrae a lugareños y turistas en busca de aire fresco y vegetación. Más de 22.000 peces y varias especies de aves habitan ahora el arroyo, testimonio del éxito de la restauración de la biodiversidad. Los visitantes pueden pasear a pie o en bicicleta por los senderos, observar la vida salvaje o simplemente sentarse tranquilamente.

Un lugar para aprender

Carteles informativos cuentan la historia del arroyo Cheonggyecheon. Los visitantes pueden conocer su importante papel en el desarrollo de Seúl, los ecosistemas del pasado y el extenso proceso de restauración. El arroyo también alberga el Museo Cheonggyecheon, que documenta su transformación e importancia medioambiental.

La restauración del arroyo Cheonggyecheon demuestra cómo la naturaleza y la cultura pueden coexistir en armonía incluso en una bulliciosa ciudad moderna. Al descubrir un trozo de historia viva, el proyecto devolvió a Seúl una parte importante de su identidad y proporcionó un oasis de calma en medio del caos de la vida cotidiana. Ninguna visita a Seúl está completa sin pasar un rato paseando por sus serenas orillas.

Templo Jogyesa: Zen en Seúl

Uno de los lugares más importantes para comprender la historia budista de Seúl es el templo Jogyesa. Como templo principal de la orden Jogye del budismo coreano, el templo Jogyesa ofrece a los visitantes una visión de cómo el budismo dio forma a la cultura coreana.

Al entrar en el recinto del templo, lo primero que llama la atención es la elegante pagoda de piedra. Construida en 1938, esta pagoda muestra la larga historia del templo. A continuación, diríjase a Daeungjeon, la sala principal. En su interior, una enorme estatua dorada de Buda se asienta sobre una flor de loto tallada con esmero. Esta figura representa la pureza del cuerpo, la palabra y la mente.

Alrededor de la sala principal hay varios edificios más pequeños utilizados para meditación, conferencias y ceremonias. Si la visita se realiza en el momento adecuado, se puede ver a monjes cantando sutras o participando en rituales. Los sonidos de tambores, campanas y cánticos llenan el ambiente.

El templo también cuenta con cuidados jardines, estanques y senderos. Pasee por ellos y encontrará numerosos pequeños santuarios y estatuas en honor a deidades y filósofos budistas. Los jardines son especialmente hermosos en primavera, cuando florecen los cerezos, y en otoño, cuando el follaje cambia de color.

Una parte esencial de cualquier visita es observar a los monjes que estudian y viven en el templo. Se les puede ver realizando tareas cotidianas como preparar la comida, limpiar o meditar. Su modo de vida sereno y disciplinado sirve de ejemplo de las enseñanzas budistas en acción.

El templo Jogyesa es un oasis de tranquilidad en medio del bullicio de la ciudad. Paseando por el recinto, se adentrará en los principios budistas básicos de la atención plena, la sencillez y la armonía con la naturaleza. Aunque tiene siglos de antigüedad, el templo sigue siendo muy relevante y continúa conformando la identidad cultural coreana. Visitarlo le permitirá descubrir un pedacito del alma de Seúl.

Al recorrer los pasillos de los palacios y templos más grandiosos de Seúl, la historia imperial de la ciudad cobra vida. En el Palacio de Gyeongbokgung, la ceremonia del cambio de guardia le transportará a la era Joseon mientras los guardias patrullan por los antiguos caminos de piedra. En el palacio de Changdeokgung, los estanques y pabellones del Jardín Secreto ofrecen una visión de la vida de la realeza del pasado. Y en el Templo Jogyesa, el rítmico canto de los monjes budistas resuena en las salas de madera del templo, un recordatorio de las profundas raíces espirituales de Corea.

Los lugares imperiales de Seúl muestran la belleza, la resistencia y el espíritu perdurable de la ciudad. Aunque las dinastías han surgido y desaparecido, estos lugares son testimonio del noble e inolvidable pasado de Seúl. Una visita a los monumentos más majestuosos de la ciudad le conecta con siglos de historia de una forma profunda y memorable.

Discussion

There are 0 comments.

```

Actualités mondiales

Explorer le passé impérial de Séoul dans ses lieux les plus majestueux

Gyeongbokgung Palace. By LEESUNGWOO - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58485729

Travel MCM 2023年09月30日星期六 15:27

En parcourant les rues animées de la Séoul moderne, il peut être facile d’oublier l’histoire impériale de la ville, qui s’étend sur plus de 600 ans. Pourtant, derrière les gratte-ciel et les marchés animés, des vestiges de la dynastie Joseon subsistent, vous transportant à l’époque où Séoul était la demeure des rois et des reines. Une visite des sites historiques les plus majestueux de la ville offre un aperçu de la grandeur et de l’opulence du passé dynastique de Séoul.

Palais de Gyeongbokgung : Le plus grand des cinq grands palais

Le palais de Gyeongbokgung, le plus grand des cinq grands palais de Séoul, doit figurer en tête de votre liste de visites incontournables. Construit en 1395, il a été le principal palais royal de la dynastie Joseon pendant plus de 500 ans. Bien qu’une grande partie du palais ait été détruite pendant l’occupation japonaise, son architecture grandiose et ses détails complexes inspirent toujours l’admiration.

Le palais compte plus de 300 bâtiments, dont les plus emblématiques sont le pavillon Gyeonghoeru et l’étang Hyangwonjeong. Le Gyeonghoeru, un pavillon hexagonal de deux étages, se dresse sereinement au-dessus de l’étang, se reflétant dans l’eau calme. Pour profiter au mieux de la vue, visitez le pavillon au coucher du soleil. L’étang a été construit à l’origine pour permettre aux rois de faire du bateau, et le pavillon situé en son centre servait de lieu de repos.

Aucun voyage à Gyeongbokgung n’est complet sans assister à la cérémonie de la relève de la garde, qui a lieu tous les jours à 10 heures et à 14 heures devant la porte Gwanghwamun. Cette porte est l’entrée principale du palais, et sa base en pierre et son toit à plusieurs niveaux en font un point de mire. Après avoir exploré le palais, visitez le musée folklorique national situé à l’intérieur du complexe pour découvrir l’histoire, les arts et la culture coréens.

Avec ses vastes terrains, sa magnifique architecture et son importance historique, le palais de Gyeongbokgung offre un aperçu inégalé du passé impérial de la Corée. Franchissez les grandes portes et vous comprendrez vite pourquoi il s’agit de l’un des lieux les plus majestueux et les plus importants de Séoul.

Palais de Changdeokgung : Le plus beau jardin secret

Construit en 1395, le palais de Changdeokgung a servi de résidence royale principale pendant plus de 260 ans. L’enceinte du palais comporte des portes ornées, des salles du trône et des bâtiments administratifs. Mais le clou du spectacle est sans aucun doute le jardin secret, une réserve de 78 acres qui n’est ouverte qu’aux visites guidées. Des sentiers sinueux vous conduisent à travers des pelouses magnifiquement entretenues, des étangs pittoresques et des pavillons délicats. Au printemps, le jardin s’anime de cerisiers en fleurs et d’azalées.

Pour visiter le Jardin Secret, il faut participer à l’une des visites guidées qui ont lieu à 10 heures, 11 heures, 14 heures et 15 heures. Les billets peuvent être achetés sur place, mais les places se remplissent rapidement, surtout en haute saison. Il est fortement recommandé de réserver les billets à l’avance sur le site officiel du palais.

Le palais de Changdeokgung offre un aperçu de l’opulence et de la splendeur de la dynastie Joseon en Corée. Une promenade dans l’enceinte du palais vous transporte dans le passé, tandis que le jardin secret vous permet d’échapper à l’agitation de la Séoul moderne. Aucun voyage dans la capitale sud-coréenne ne saurait être complet sans la découverte de ce monument historique.

Palais Deoksugung : La rencontre de l’ancien et du moderne

Le palais Deoksugung est l’un des plus beaux exemples d’architecture de la dynastie Joseon à Séoul. L’un des “cinq grands palais” construits par la dynastie Joseon, le palais Deoksugung intègre à la fois des bâtiments traditionnels coréens et des bâtiments de style occidental.

Architecture ancienne

Les anciens murs de pierre qui entourent le palais Deoksugung ont été construits au XIVe siècle. Dans l’enceinte du palais, la porte Daehanmun et la salle Geunjeongjeon sont deux des plus anciennes structures en bois conservées à Séoul, construites respectivement aux XIVe et XVe siècles. La salle Geunjeongjeon, en particulier, est réputée pour son toit à double étage et son système de chauffage par le sol.

Un mélange d’Orient et d’Occident

En 1897, le palais Deoksugung est devenu la principale résidence royale. Au cours de cette période, le roi Gojong a supervisé la construction de bâtiments de style occidental dans l’enceinte du palais. Le contraste entre l’architecture coréenne traditionnelle et l’architecture néoclassique est frappant mais harmonieux. Parmi les salles de style occidental, citons la salle Seokjojeon et la salle Junghwajeon.

Une fenêtre sur la vie royale

Le palais Deoksugung offre aux visiteurs un aperçu de la vie fastueuse de la royauté Joseon. La cérémonie de la relève de la garde, qui a lieu trois fois par jour devant la porte Daehanmun, est une reconstitution spectaculaire d’une procession royale du XIXe siècle. Le musée national d’art moderne et contemporain, situé dans le palais Deoksugung, présente des œuvres d’art du XXe siècle à nos jours, dont de nombreuses œuvres d’éminents artistes coréens.

Avec son mélange d’architecture ancienne et moderne sur fond de gratte-ciel de Séoul, le palais Deoksugung offre un aperçu fascinant de l’histoire impériale de la Corée et de son chemin vers la modernisation. Aucun voyage à Séoul ne saurait être complet sans une visite de ce magnifique palais royal.

Village Hanok de Bukchon : Les maisons coréennes historiques prennent vie

Découvrez le cœur historique de Séoul au Bukchon Hanok Village, où des centaines de maisons coréennes traditionnelles appelées “hanok” sont préservées. Ce village urbain situé au centre de la ville est habité depuis plus de 600 ans, ce qui vous permet de découvrir l’architecture traditionnelle et la culture de la dynastie Joseon.

Le Bukchon Hanok Village abrite plus de 900 maisons hanok aux toits de tuiles, aux murs de pierre et aux planchers chauffants, dont beaucoup sont encore des maisons d’habitation. En vous promenant dans les rues et ruelles pittoresques, vous aurez un aperçu de la vie traditionnelle coréenne. Certaines maisons hanok ont été transformées en centres culturels, en maisons d’hôtes, en restaurants et en salons de thé, ce qui permet aux visiteurs d’apprécier leur beauté de plus près.

Le village est situé entre le palais de Gyeongbokgung et le palais de Changdeokgung, deux des plus grands palais royaux de Séoul. En grimpant sur les points les plus élevés du village vallonné, on a une vue panoramique sur ces monuments historiques, avec une mer de toits hanok au premier plan. Ce cadre pittoresque fait du village Bukchon Hanok un endroit idéal pour prendre des photos.

Pour explorer le village, partez de la gare d’Anguk ou de la gare de Gyeongbokgung, puis perdez-vous dans les sentiers sinueux. Parmi les points forts, citons

Gahoe-dong – La zone la plus pittoresque avec de nombreux hanok bien conservés.
Hanjeongmok Trail – Chemin historique en pierre reliant les palais.
Bukchon Hanok Village Center – Expositions sur l’architecture et la culture hanok.
Some Seon Center – Un temple bouddhiste zen et l’un des plus anciens hanok.
Maisons d’hôtes Hanok – Nombre d’entre elles proposent des expériences culturelles telles que la cérémonie du thé, la calligraphie et la fabrication de poteries.

Alors que Séoul se modernise à grande vitesse, le village Hanok de Bukchon reste une oasis de tradition dans la ville. En flânant dans les rues pittoresques de cette enclave historique, vous découvrirez le charme de la Corée ancienne au milieu de l’agitation de la capitale moderne. Aucun voyage à Séoul ne saurait être complet sans la visite de cette précieuse capsule temporelle.

Marché de Namdaemun : Le marché le plus grand et le plus animé de Séoul

Le marché Namdaemun, situé dans le centre de Séoul, est le plus grand marché traditionnel de la ville. Ouvert depuis 1414, il offre aux acheteurs un aperçu du passé impérial de Séoul et une chance de découvrir la culture coréenne traditionnelle. Avec plus de 10 000 boutiques et vendeurs répartis sur 66 hectares, c’est un endroit idéal pour acheter tout ce que l’on veut, des produits frais aux fruits de mer, en passant par les vêtements, l’artisanat et les ustensiles de cuisine.

Un site historique

Le marché de Namdaemun est situé à côté de Namdaemun, la plus ancienne porte de forteresse en pierre de Séoul. Construite en 1398, cette porte était un élément important des murs d’origine de la ville. Le marché s’est développé autour de cette porte historique, les premiers vendeurs s’installant au début du XVe siècle. Aujourd’hui, le marché contient de nombreux bâtiments datant du début du XXe siècle, préservant ainsi son caractère historique.

Trouver des produits traditionnels

Au marché de Namdaemun, les acheteurs peuvent trouver un large éventail de produits traditionnels coréens. Du hanbok, la robe traditionnelle colorée, aux boîtes en laque fabriquées à la main, de nombreuses options s’offrent à ceux qui recherchent des souvenirs uniques. Le marché est également connu pour son ginseng de haute qualité, ses thés et autres herbes médicinales traditionnelles. Pour les cuisiniers, le marché propose tous les ingrédients nécessaires à la préparation des plats coréens classiques tels que le kimchi, le bibimbap et le bulgogi.

Faire de bonnes affaires et découvrir la culture de Séoul

Les allées animées du marché de Namdaemun permettent de s’immerger dans la culture traditionnelle de Séoul. Les acheteurs sont censés négocier avec les vendeurs pour faire les meilleures affaires. Les prix sont souvent beaucoup plus bas que dans les magasins ordinaires. Entre deux achats, arrêtez-vous pour déguster des plats de rue tels que des hotteok (crêpes sucrées) ou des mandu (boulettes de pâte). Vous pouvez aussi vous asseoir pour manger des naengmyeon, des nouilles froides au sarrasin, ou des samgyetang, des soupes de poulet au ginseng. Observez les personnes âgées qui examinent les produits et les fruits de mer à la recherche des ingrédients les plus frais, ou les jeunes qui recherchent les dernières tendances de la mode K-pop.

Le marché de Namdaemun offre aux visiteurs un aperçu de la culture, de l’histoire et de la vie quotidienne de Séoul. Aucun voyage dans la capitale sud-coréenne ne saurait être complet sans l’exploration de ce marché légendaire. En déambulant dans le dédale de ses allées, vous trouverez tout ce qui est exposé, des traditions anciennes aux tendances modernes.

Dongdaemun Design Plaza : Une architecture et un design emblématiques

Le Dongdaemun Design Plaza est un complexe futuriste situé dans le centre de Séoul, qui abrite des galeries, des espaces événementiels et un marché du design. Conçu par l’architecte de renommée mondiale Zaha Hadid, le DDP est un exemple frappant d’architecture contemporaine.

Extérieur

La façade métallique curviligne du DDP ressemble à un vaisseau spatial. Ses panneaux d’aluminium reflètent le paysage urbain environnant le jour et brillent la nuit lorsqu’ils sont éclairés. Les formes fluides du bâtiment contrastent avec les gratte-ciel encombrants qui l’entourent, ce qui en fait un élément emblématique de la ligne d’horizon de Séoul.

Intérieur

L’intérieur est tout aussi impressionnant. Une passerelle ondulante guide les visiteurs à travers des salles d’événements et des galeries caverneuses. Le DDP abrite des installations culturelles telles que la Seoul Design Foundation et le Dongdaemun History and Culture Park. Il accueille des foires de design, des expositions et d’autres événements culturels visant à promouvoir le design coréen.

Localisation

Le DDP est situé à Dongdaemun, un quartier commercial historique. Il se trouve sur l’ancien site du stade de Dongdaemun, construit en 1925 sous la domination japonaise. Le DDP a pour objectif de fusionner le patrimoine coréen en matière de design avec la modernité et de faire revivre le quartier en tant que centre de la mode et du design. Il est adjacent à de vastes marchés comme le marché de Dongdaemun, une zone commerciale populaire pour les vêtements, les tissus et l’artisanat.

Impact

Depuis son ouverture en 2014, le DDP est devenu un symbole emblématique de Séoul. Son design futuriste contraste avec les palais et les temples qui font la réputation de la ville, et représente l’ambition de la Corée de devenir un leader mondial en matière de design et de technologie. Le DDP attire les amateurs de design et les touristes intéressés par la culture contemporaine de Séoul. Avec des installations telles que la Seoul Design Foundation, il vise à encourager les designers coréens et à promouvoir le design en tant qu’industrie culturelle.

Le DDP est un exemple frappant de l’architecture du 21e siècle et un centre important pour le design à Séoul. L’exploration de ses galeries et de ses événements donne un aperçu de l’avenir du design et de la culture coréenne. Aucun voyage à Séoul ne saurait être complet sans la visite de ce bâtiment emblématique.

Tour Namsan : une vue imprenable sur la ville

La tour Namsan, également connue sous le nom de N Seoul Tower, est l’un des monuments les plus emblématiques de Séoul. D’une hauteur de 480 pieds, elle offre des vues panoramiques de la ville depuis son pont d’observation.

Se rendre sur place

La tour est située sur le mont Namsan, dans le centre de Séoul. Le moyen le plus simple d’y accéder est de prendre un téléphérique pour gravir la montagne. Les téléphériques partent de la base de la tour et de la station Myeongdong. Pour un trajet plus pittoresque, vous pouvez emprunter l’un des nombreux sentiers de randonnée qui partent du tunnel 3 de Namsan ou de l’hôtel de ville de Séoul.

Une fois au sommet, rendez-vous sur le pont d’observation de la tour. Par temps clair, vous serez récompensé par une vue imprenable à 360 degrés sur la ligne d’horizon moderne de Séoul, y compris la rivière Hangang et le parc national de Bukhansan. À la tombée de la nuit, des milliers de lumières illuminent la ville, créant une mer de néons éblouissante. La tour elle-même est également illuminée, ce qui en fait un élément emblématique du paysage urbain nocturne de Séoul.

En plus du pont d’observation, le complexe de la tour contient des boutiques de souvenirs, des restaurants et un observatoire numérique. L’observatoire numérique présente l’histoire et la culture de Séoul par le biais de la réalité virtuelle et d’expositions multimédias. Il y a également un musée de l’ours en peluche, la Seoul Tower Plaza et le restaurant Hancook qui sert une cuisine coréenne traditionnelle tout en offrant des vues panoramiques.

La visite de la tour Namsan est essentielle pour comprendre pourquoi Séoul est surnommée “l’âme de l’Asie”. En contemplant la ville depuis ce monument historique, vous commencerez à comprendre le mélange d’ancien et de moderne qui donne à Séoul son caractère unique. Vous comprendrez à quel point la Corée du Sud est devenue une puissance économique mondiale dotée d’une culture dynamique.

La tour Namsan règne sur Séoul de jour comme de nuit, symbole de l’esprit indomptable de la ville. Aucun voyage dans la capitale sud-coréenne n’est complet sans l’ascension de son sommet.

Le ruisseau Cheonggyecheon : Une oasis dans la ville

Le ruisseau Cheonggyecheon est une oasis de beauté naturelle au milieu de l’agitation du centre-ville de Séoul. Restauré en 2005, ce ruisseau de 5,8 km coule au cœur de la ville, offrant un répit par rapport aux gratte-ciel et à la circulation environnante.

Un lieu d’histoire

Pendant plus de 600 ans, le ruisseau Cheonggyecheon a joué un rôle important dans la vie quotidienne des habitants de Séoul. Sous la dynastie Joseon, il servait au transport, au commerce et à l’agriculture. Malheureusement, avec la modernisation de Séoul, le cours d’eau a été pollué et a fini par être recouvert de pavés. Le projet de restauration a permis de découvrir le cours d’eau sous la voie rapide et de le faire revivre en tant que point de repère culturel.

Une évasion naturelle

Le ruisseau Cheonggyecheon offre un espace naturel serein au centre de la ville. Bordé de sentiers, de jardins et d’installations artistiques, le ruisseau attire les habitants et les touristes à la recherche d’air frais et de verdure. Plus de 22 000 poissons et plusieurs espèces d’oiseaux peuplent désormais le cours d’eau, ce qui témoigne du succès de la restauration de la biodiversité. Les visiteurs peuvent se promener à pied ou à vélo le long des sentiers, observer la faune et la flore ou simplement s’asseoir tranquillement.

Un lieu d’apprentissage

Des panneaux d’information retracent l’histoire du ruisseau Cheonggyecheon. Les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur son rôle important dans le développement de Séoul, sur les écosystèmes passés et sur le vaste processus de restauration. Le ruisseau abrite également le musée Cheonggyecheon, qui documente sa transformation et son importance environnementale.

La restauration du ruisseau Cheonggyecheon démontre que la nature et la culture peuvent coexister en harmonie, même dans une ville moderne et animée. En mettant au jour un morceau d’histoire vivante, le projet a redonné à Séoul une part importante de son identité et lui a offert une oasis de calme au milieu du chaos de la vie quotidienne. Aucune visite à Séoul n’est complète sans une promenade le long de ses rives sereines.

Temple Jogyesa : Trouver le zen à Séoul

Le temple Jogyesa est l’un des lieux les plus importants pour comprendre l’histoire bouddhiste de Séoul. En tant que temple principal de l’ordre Jogye du bouddhisme coréen, le temple Jogyesa permet aux visiteurs de comprendre comment le bouddhisme a façonné la culture coréenne.

Lorsque vous pénétrez dans l’enceinte du temple, la première chose que vous remarquerez est l’élégante pagode en pierre. Construite en 1938, cette pagode témoigne de la longue histoire du temple. Dirigez-vous ensuite vers le Daeungjeon, le hall principal. À l’intérieur, une statue de Bouddha massive et dorée est posée sur une fleur de lotus sculptée de façon complexe. Cette figure représente la pureté du corps, de la parole et de l’esprit.

Autour du hall principal se trouvent de nombreux bâtiments plus petits utilisés pour la méditation, les conférences et les cérémonies. Si vous arrivez au bon moment, vous pourrez voir des moines chanter des sutras ou participer à des rituels. Le son des tambours, des cloches et des chants emplit l’air.

Le temple possède également des jardins bien entretenus, des étangs et des sentiers de promenade. En vous promenant, vous trouverez de nombreux petits sanctuaires et statues honorant des divinités bouddhistes et des philosophes. Les jardins sont particulièrement beaux au printemps, lorsque les cerisiers sont en fleurs, et à l’automne, lorsque le feuillage change de couleur.

L’observation des moines qui étudient et vivent au temple est un élément essentiel de toute visite. Vous les verrez peut-être s’adonner à des tâches quotidiennes telles que la préparation des repas, le nettoyage ou la méditation. Leur mode de vie serein et discipliné est un exemple des enseignements bouddhistes en action.

Le temple de Jogyesa est une oasis de tranquillité dans une ville animée. En vous promenant sur le site, vous découvrirez les principes bouddhistes fondamentaux que sont la pleine conscience, la simplicité et l’harmonie avec la nature. Bien que vieux de plusieurs siècles, le temple reste très pertinent et continue de façonner l’identité culturelle coréenne. Une visite ici vous permettra de découvrir un peu de l’âme de Séoul.

En parcourant les salles des plus grands palais et temples de Séoul, l’histoire impériale de la ville prend vie. Au palais de Gyeongbokgung, la cérémonie de la relève de la garde vous transporte à l’époque Joseon, tandis que les gardes patrouillent sur les anciens chemins de pierre. Au palais de Changdeokgung, les étangs et les pavillons du jardin secret donnent un aperçu de la vie des anciens membres de la famille royale. Au temple Jogyesa, le chant rythmé des moines bouddhistes résonne dans les salles en bois du temple, rappelant les profondes racines spirituelles de la Corée.

Les sites impériaux de Séoul témoignent de la beauté, de la résistance et de l’esprit durable de la ville. Bien que les dynasties se soient succédé, ces lieux témoignent du passé noble et inoubliable de Séoul. Une visite des monuments les plus majestueux de la ville vous plonge dans des siècles d’histoire d’une manière profonde et mémorable.

Discussion

There are 0 comments.

```

Asia

Explorând trecutul imperial al Seulului în cele mai mărețe locuri ale sale

Gyeongbokgung Palace. By LEESUNGWOO - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58485729

Travel MCM 2023年09月30日星期六 15:27

În timp ce vă plimbați pe străzile aglomerate ale Seulului modern, este ușor să uitați de istoria imperială a orașului, care se întinde pe o perioadă de peste 600 de ani. Cu toate acestea, în spatele zgârie-norilor și a piețelor pline de viață, se află încă rămășițe ale dinastiei Joseon, care vă transportă înapoi în vremurile în care Seulul era casa regilor și a reginelor. O vizită la cele mai mai maiestuoase situri istorice ale orașului vă oferă o privire în măreția și opulența trecutului dinastic al Seulului.

Palatul Gyeongbokgung: Cel mai măreț dintre cele cinci mari palate

Fiind cel mai mare dintre cele cinci mari palate ale Seulului, Palatul Gyeongbokgung ar trebui să fie în fruntea listei de obiective turistice pe care trebuie să le vizitați. Construit în 1395, a fost principalul palat regal al dinastiei Joseon timp de peste 500 de ani. Deși o mare parte din palat a fost distrus în timpul ocupației japoneze, arhitectura sa grandioasă și detaliile sale complicate încă inspiră admirație.

Palatul are peste 300 de clădiri, cele mai emblematice fiind Pavilionul Gyeonghoeru și Iazul Hyangwonjeong. Gyeonghoeru, un pavilion hexagonal cu două etaje, este așezat cu seninătate deasupra iazului, reflectându-se în apa liniștită. Pentru cele mai bune priveliști, vizitați pavilionul în jurul apusului de soare. Iazul a fost construit inițial pentru plimbările cu barca de agrement ale regilor, pavilionul din centrul său servind ca zonă de odihnă.

Nici o excursie la Gyeongbokgung nu este completă fără a vedea ceremonia de schimbare a gărzii, care are loc zilnic la orele 10.00 și 14.00 în fața porții Gwanghwamun. Poarta este intrarea principală în palat, iar baza sa impresionantă din piatră și acoperișul cu mai multe niveluri o fac un punct de atracție. După ce ați explorat palatul, vizitați Muzeul Național de Folclor din cadrul complexului pentru a învăța despre istoria, arta și cultura coreeană.

Cu terenurile sale vaste, arhitectura sa frumoasă și semnificația sa istorică, Palatul Gyeongbokgung oferă o privire de neegalat în trecutul imperial al Coreei. Aventură-te prin porțile mărețe și vei înțelege în curând de ce este unul dintre cele mai mai maiestuoase și importante locuri din Seul.

Palatul Changdeokgung: Cea mai frumoasă grădină secretă

Pentru a cunoaște pe deplin istoria imperială a Seulului, o vizită la Palatul Changdeokgung este obligatorie. Fiind unul dintre cele “Cinci Mari Palate” construite de dinastia Joseon, Palatul Changdeokgung este recunoscut ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO pentru arhitectura sa bine conservată și grădinile magnifice.

Construit în 1395, Palatul Changdeokgung a servit ca principală reședință regală timp de peste 260 de ani. Terenul palatului prezintă porți ornamentate, săli ale tronului și clădiri administrative. Cu toate acestea, punctul culminant este, fără îndoială, Grădina secretă – o rezervație de 78 de acri deschisă doar pentru tururi ghidate. Potecile sinuoase vă conduc prin peluze frumos îngrijite, iazuri pitorești și pavilioane delicate. Primăvara, grădina prinde viață cu flori de cireș și azalee înflorite.

Pentru a vizita Grădina Secretă, trebuie să vă alăturați unuia dintre tururile ghidate care au loc la orele 10.00, 11.00, 14.00 și 15.00. Biletele pot fi achiziționate la fața locului, dar locurile se umplu rapid, mai ales în timpul sezonului de vârf. Este foarte recomandat să rezervați bilete în avans prin intermediul site-ului oficial al palatului.

Palatul Changdeokgung oferă o privire în opulența și splendoarea dinastiei Joseon din Coreea. O plimbare pe teritoriul palatului vă transpune în timp, în timp ce Grădina Secretă oferă o evadare liniștită din agitația Seoulului modern. Nicio călătorie în capitala sud-coreeană nu este completă fără a explora acest punct de reper istoric.

Palatul Deoksugung: În cazul în care vechiul întâlnește modernul

Palatul Deoksugung este unul dintre cele mai frumoase exemple de arhitectură din timpul dinastiei Joseon din Seul. Fiind unul dintre cele “Cinci Mari Palate” construite de dinastia Joseon, Deoksugung încorporează între zidurile sale atât clădiri tradiționale coreene, cât și clădiri în stil occidental.

Arhitectura antică

Zidurile antice de piatră care înconjoară Palatul Deoksugung au fost construite în secolul al XIV-lea. În incinta palatului, Poarta Daehanmun și Sala Geunjeongjeon sunt două dintre cele mai vechi structuri din lemn care au supraviețuit în Seul, construite în secolele al XIV-lea și, respectiv, al XV-lea. Geunjeongjeon Hall, în special, este renumită pentru acoperișul său cu două etaje și pentru sistemul de încălzire prin podea.

Un amestec de Est și Vest

În 1897, Palatul Deoksugung a devenit principala reședință regală. În această perioadă, regele Gojong a supravegheat construcția de clădiri în stil occidental în interiorul zidurilor palatului. Contrastul dintre arhitectura tradițională coreeană și cea neoclasică este izbitor, dar armonios. Unele dintre sălile în stil occidental includ Sala Seokjojeon și Sala Junghwajeon.

O fereastră în viața regală

Palatul Deoksugung oferă vizitatorilor o privire în viața somptuoasă a familiei regale Joseon. Ceremonia de schimbare a gărzilor, care are loc de trei ori pe zi în fața porții Daehanmun, este o reconstituire dramatică a unei procesiuni regale din secolul al XIX-lea. Muzeul Național de Artă Modernă și Contemporană, situat în cadrul Palatului Deoksugung, expune lucrări de artă din secolul al XX-lea până în prezent, inclusiv multe lucrări ale unor artiști coreeni proeminenți.

Cu un amestec de arhitectură antică și modernă pe fundalul zgârie-norilor din Seul, Palatul Deoksugung oferă o perspectivă fascinantă asupra istoriei imperiale a Coreei și a drumului spre modernizare. Nicio călătorie în Seul nu este completă fără o vizită la acest palat regal magnific.

Satul Bukchon Hanok: Casele istorice coreene prind viață

Descoperiți inima istorică a Seulului la Bukchon Hanok Village, unde sunt păstrate sute de case tradiționale coreene numite “hanok”. Acest sat urban din centrul orașului este locuit de peste 600 de ani, permițându-vă să experimentați arhitectura și cultura tradițională a dinastiei Joseon.

Satul Bukchon Hanok găzduiește peste 900 de case hanok cu acoperișuri de țiglă, pereți de piatră și podele încălzite, multe dintre acestea fiind încă locuințe rezidențiale. În timp ce vă plimbați pe străzile și aleile pitorești, veți avea o privire în viața tradițională coreeană. Unele case hanok au fost transformate în centre culturale, case de oaspeți, restaurante și case de ceai, permițând vizitatorilor să le aprecieze frumusețea de aproape.

Satul este situat între Palatul Gyeongbokgung și Palatul Changdeokgung, două dintre cele mai mari palate regale din Seul. Urcarea în cele mai înalte puncte ale satului colinar oferă priveliști panoramice ale acestor repere istorice, cu o mare de acoperișuri hanok în prim-plan. Cadrul pitoresc face ca Bukchon Hanok Village să fie un loc ideal pentru fotografii.

Pentru a explora satul, porniți fie de la stația Anguk, fie de la stația Gyeongbokgung, apoi pierdeți-vă pe cărările sinuoase. Printre punctele de atracție se numără:

Gahoe-dong – Cea mai pitorească zonă, cu multe hanok bine conservate.
Traseul Hanjeongmok – Un traseu istoric din piatră care leagă palatele.
Bukchon Hanok Village Center – Expoziții despre arhitectura și cultura hanok.
Some Seon Center – Un templu budist Zen și unul dintre cele mai vechi hanok.
Case de oaspeți Hanok – Multe dintre ele oferă experiențe culturale, cum ar fi ceremonii de ceai, caligrafie și confecționare de ceramică.

În timp ce Seulul se modernizează într-un ritm rapid, satul Bukchon Hanok rămâne o oază de tradiție în oraș. Petrecerea timpului plimbându-vă pe străzile pitorești ale acestei enclave istorice vă permite să experimentați farmecul Coreei antice în mijlocul agitației capitalei moderne. Nicio călătorie în Seul nu este completă fără a vizita această capsulă a timpului prețioasă.

Piața Namdaemun: Cea mai mare și mai plină de viață piață din Seul

Piața Namdaemun, situată în centrul Seulului, este cea mai mare piață tradițională din oraș. Deschisă din 1414, aceasta oferă cumpărătorilor o privire în trecutul imperial al Seulului și o șansă de a experimenta cultura tradițională coreeană. Cu peste 10.000 de magazine și vânzători răspândiți pe o suprafață de 66 de acri, este un loc privilegiat pentru a cumpăra orice, de la produse proaspete și fructe de mare până la îmbrăcăminte, obiecte de artizanat și articole de bucătărie.

Un sit istoric

Piața Namdaemun este situată lângă Namdaemun, cea mai veche poartă de piatră a fortăreței din Seul. Construită în 1398, poarta a fost o parte importantă a zidurilor originale ale orașului. Piața a crescut în jurul acestei porți istorice, vânzătorii deschizând primele magazine la începutul secolului al XV-lea. Astăzi, piața conține multe clădiri care datează de la începutul secolului XX, păstrându-și caracterul istoric.

Găsiți bunuri tradiționale

La piața Namdaemun, cumpărătorii pot găsi o gamă largă de produse tradiționale coreene. De la hanbok, rochia tradițională colorată, până la cutii de lacăt lucrate manual, există multe opțiuni pentru cei care caută suveniruri unice. Piața este, de asemenea, cunoscută pentru ginsengul de înaltă calitate, ceaiuri și alte plante medicinale tradiționale. Pentru bucătari, piața oferă toate ingredientele necesare pentru a prepara mâncăruri coreene clasice, precum kimchi, bibimbap și bulgogi.

Negociați și experimentați cultura Seulului

Aleile pline de viață ale pieței Namdaemun oferă o experiență captivantă a culturii tradiționale din Seul. Cumpărătorii sunt așteptați să se târguiască cu vânzătorii pentru a obține cele mai bune oferte. Prețurile sunt adesea semnificativ mai mici decât în magazinele obișnuite. Între cumpărături, opriți-vă pentru mâncare stradală, cum ar fi hotteok (clătite dulci) sau mandu (găluște). Sau așezați-vă pentru o masă de naengmyeon, tăiței reci din hrișcă sau samgyetang, supă de pui cu ginseng. Observați cumpărătorii în vârstă care examinează produsele și fructele de mare în căutarea celor mai proaspete ingrediente sau tinerii care caută cele mai recente tendințe în materie de modă K-pop.

Piața Namdaemun oferă vizitatorilor o privire în cultura vibrantă, istoria și viața de zi cu zi din Seul. Nicio călătorie în capitala sud-coreeană nu este completă fără a explora această piață legendară. Plimbându-vă prin labirintul său de alei, veți găsi expuse de toate, de la tradiții străvechi la tendințe moderne.

Dongdaemun Design Plaza: Arhitectură și design iconic

Dongdaemun Design Plaza este un complex futurist din centrul Seulului, care găzduiește galerii, spații pentru evenimente și o piață de design. Proiectat de arhitecta de renume mondial Zaha Hadid, DDP este un exemplu izbitor de arhitectură contemporană.

Exterior

Fațada metalică curbilinie a DDP seamănă cu o navă spațială. Panourile sale din aluminiu reflectă peisajul urban din jur pe timp de zi și strălucesc pe timp de noapte, atunci când sunt iluminate. Formele fluide ale clădirii contrastează cu zgârie-norii de tip “cutie” din jurul ei, făcând din ea o parte emblematică a orizontului Seulului.

Interior

Interiorul este la fel de impresionant. O pasarelă ondulată ghidează vizitatorii prin săli de evenimente și galerii cavernoase. DDP găzduiește facilități culturale precum Seoul Design Foundation și Dongdaemun History and Culture Park. Acesta găzduiește târguri de design, expoziții și alte evenimente culturale care promovează designul coreean.

Locație

DDP este situat în Dongdaemun, un cartier comercial istoric. Acesta se află pe fostul amplasament al stadionului Dongdaemun, construit în 1925, în timpul dominației japoneze. DDP își propune să îmbine moștenirea designului coreean cu modernitatea și să revitalizeze zona ca un centru pentru modă și design. Este adiacent la piețe întinse, precum Dongdaemun Market, o zonă populară de cumpărături pentru îmbrăcăminte, țesături și obiecte de artizanat.

Impact

De la deschiderea sa în 2014, DDP a devenit un simbol iconic al Seulului. Designul său futurist contrastează cu palatele și templele pentru care este cunoscut orașul, reprezentând ambiția Coreei de a deveni un lider global în materie de design și tehnologie. DDP atrage pasionații de design și turiștii interesați de cultura contemporană a Seulului. Împreună cu facilități precum Fundația de Design din Seul, își propune să încurajeze designerii coreeni și să promoveze designul ca industrie culturală.

DDP este un exemplu izbitor de arhitectură a secolului XXI și un centru important pentru design în Seul. Explorarea galeriilor și a evenimentelor sale oferă o perspectivă asupra viitorului designului și culturii coreene. Nicio călătorie în Seul nu este completă fără a vedea această clădire emblematică.

Turnul Namsan: vederi impresionante ale orașului

Turnul Namsan, cunoscut și sub numele de Turnul N Seoul, este unul dintre cele mai emblematice repere din Seul. Cu o înălțime de 480 de metri, acesta oferă vederi panoramice ale orașului de pe puntea sa de observație.

Cum să ajungi acolo

Turnul este situat pe muntele Namsan, în centrul Seulului. Cel mai simplu mod de a ajunge la el este de a lua o telecabină care urcă pe munte. Telecabinele pleacă de la baza turnului și de la stația Myeongdong. Pentru o călătorie mai pitorească, puteți urca pe unul dintre numeroasele trasee de mers pe jos care pornesc de la Tunelul 3 Namsan sau de la Primăria Seoul.

Odată ajunși în vârf, mergeți pe puntea de observație a turnului. Într-o zi senină, veți fi răsplătiți cu priveliști uimitoare de 360 de grade ale orizontului modern al Seulului, inclusiv râul Hangang și Parcul Național Bukhansan. La căderea nopții, mii de lumini iluminează orașul, creând o mare orbitoare de neon. Turnul în sine este, de asemenea, iluminat, devenind o parte emblematică a peisajului urban nocturn al Seulului.

Pe lângă puntea de observare, complexul turnului conține magazine de cadouri, restaurante și un observator digital. Observatorul digital prezintă istoria și cultura Seulului prin intermediul realității virtuale și al expozițiilor multimedia. Există, de asemenea, un muzeu al ursuleților de pluș, Seoul Tower Plaza și restaurantul Hancook, care servește preparate din bucătăria tradițională coreeană, în timp ce se rotește pentru a oferi vederi panoramice.

O vizită la Turnul Namsan este esențială pentru a înțelege de ce Seulul este cunoscut drept “sufletul Asiei”. Privind orașul de la acest punct de reper istoric, veți începe să înțelegeți amestecul de vechi și modern care conferă Seulului caracterul său unic. Veți înțelege cât de mult a progresat Coreea de Sud, devenind o putere economică globală cu o cultură vibrantă.

Turnul Namsan domnește peste Seul atât ziua, cât și noaptea, un simbol al spiritului indomabil al orașului. Nicio călătorie în capitala sud-coreeană nu este completă fără a urca pe vârful său.

Pârâul Cheonggyecheon: O oază în oraș

Pârâul Cheonggyecheon este o oază de frumusețe naturală în mijlocul agitației din centrul Seulului. Restaurat în 2005, acest pârâu de 5,8 km curge prin inima orașului, oferind un răgaz față de zgârie-norii și traficul din jur.

Un loc al istoriei

Timp de peste 600 de ani, pârâul Cheonggyecheon a jucat un rol important în viața de zi cu zi a locuitorilor din Seul. În timpul dinastiei Joseon, pârâul a fost folosit pentru transport, comerț și agricultură. Din păcate, pe măsură ce Seulul s-a modernizat, pârâul a devenit poluat și, în cele din urmă, a fost asfaltat. Proiectul de restaurare a scos la iveală pârâul de sub drumul expres și l-a readus la viață ca reper cultural.

O evadare naturală

Pârâul Cheonggyecheon oferă un spațiu natural liniștit în centrul orașului. Străbătut de alei, grădini și instalații de artă, pârâul atrage localnici și turiști deopotrivă în căutare de aer curat și verdeață. Peste 22.000 de pești și mai multe specii de păsări populează acum pârâul, o dovadă a reușitei restaurării biodiversității. Vizitatorii se pot bucura de plimbări pe jos sau cu bicicleta de-a lungul potecilor, observând animalele sălbatice sau pur și simplu stând în liniște.

Un loc pentru a învăța

Plăcuțele informative prezintă istoria pârâului Cheonggyecheon. Vizitatorii pot afla despre rolul său important în dezvoltarea Seulului, despre ecosistemele din trecut și despre procesul amplu de restaurare. De asemenea, pârâul găzduiește Muzeul Cheonggyecheon, care documentează transformarea și semnificația sa ecologică.

Restaurarea pârâului Cheonggyecheon demonstrează cum natura și cultura pot coexista în armonie chiar și într-un oraș modern și plin de viață. Descoperind o bucată de istorie vie, proiectul a redat Seulului o parte importantă a identității sale și a oferit o oază de liniște în mijlocul haosului din viața de zi cu zi. Nicio vizită în Seul nu este completă fără a petrece timp plimbându-se pe malurile sale senine.

Templul Jogyesa: Găsiți Zen în Seoul

Unul dintre cele mai importante locuri pentru a înțelege istoria budistă a Seulului este Templul Jogyesa. Fiind templul principal al Ordinului Jogye al budismului coreean, Templul Jogyesa oferă vizitatorilor o perspectivă asupra modului în care budismul a modelat cultura coreeană.

Când intrați în incinta templului, primul lucru pe care îl veți observa este pagoda elegantă din piatră. Construită în 1938, această pagodă prezintă istoria îndelungată a templului. În continuare, îndreaptă-te spre Daeungjeon, sala principală. Înăuntru, o statuie masivă de aur a lui Buddha se află în vârful unei flori de lotus sculptate în mod complicat. Această figură reprezintă puritatea trupului, a vorbirii și a minții.

În jurul sălii principale se află mai multe clădiri mai mici, folosite pentru meditație, conferințe și ceremonii. Dacă vă sincronizați bine vizita, este posibil să fiți martorii călugărilor care cântă sutre sau participă la ritualuri. Sunetele de tobe, clopote și incantații umplu aerul.

Templul are, de asemenea, grădini bine îngrijite, iazuri și alei de plimbare. Plimbați-vă prin ele și veți găsi numeroase altare mai mici și statui care onorează zeități și filosofi budiști. Grădinile sunt deosebit de impresionante primăvara, când înfloresc cireșii sau toamna, când frunzișul își schimbă culoarea.

O parte esențială a oricărei vizite este observarea călugărilor care studiază și trăiesc în templu. Este posibil să îi vedeți îndeplinind sarcinile zilnice, cum ar fi pregătirea meselor, curățenia sau meditația. Modul lor de viață senin și disciplinat servește drept exemplu al învățăturilor budiste în acțiune.

Templul Jogyesa oferă o oază de liniște în acest oraș plin de viață. Plimbându-vă prin incinta templului, veți dobândi o perspectivă asupra principiilor budiste de bază ale atenției, simplității și armoniei cu natura. Deși vechi de secole, templul rămâne extrem de relevant și continuă să modeleze identitatea culturală coreeană. O vizită aici vă permite să descoperiți o parte din sufletul Seulului.

În timp ce vă plimbați prin holurile celor mai mari palate și temple din Seul, istoria imperială a orașului prinde viață. La Palatul Gyeongbokgung, ceremonia de schimbare a gărzilor vă transpune în epoca Joseon, în timp ce gărzile patrulează pe străvechile alei de piatră. La Palatul Changdeokgung, iazurile și pavilioanele din Grădina Secretă oferă o privire în viețile regilor din trecut. Iar la Templul Jogyesa, cântecele ritmice ale călugărilor budiști răsună prin sălile din lemn ale templului, amintind de rădăcinile spirituale profunde ale Coreei.

Locurile imperiale din Seul prezintă frumusețea, rezistența și spiritul durabil al orașului. Deși dinastiile s-au ridicat și au căzut, aceste locuri reprezintă o mărturie a trecutului nobil și de neuitat al Seulului. O vizită la cele mai mai maiestuoase monumente ale orașului vă conectează cu secole de istorie într-un mod profund și memorabil.

Discussion

There are 0 comments.

```

Asien

Die kaiserliche Vergangenheit Seouls an den majestätischsten Orten erforschen

Gyeongbokgung Palace. By LEESUNGWOO - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58485729

Travel MCM 2023年09月30日星期六 15:27

Wenn man durch die belebten Straßen des modernen Seoul geht, vergisst man leicht die über 600 Jahre alte kaiserliche Geschichte der Stadt. Doch hinter den Wolkenkratzern und geschäftigen Märkten stehen noch immer Überreste der Joseon-Dynastie, die Sie in eine Zeit zurückversetzen, als Seoul die Heimat von Königen und Königinnen war. Ein Besuch der majestätischen historischen Stätten der Stadt bietet einen Einblick in die Pracht und den Reichtum der dynastischen Vergangenheit Seouls.

Gyeongbokgung-Palast: Der großartigste der fünf großen Paläste

Der Gyeongbokgung-Palast, der größte der fünf großen Paläste Seouls, sollte ganz oben auf Ihrer Besichtigungsliste stehen. Er wurde 1395 erbaut und war über 500 Jahre lang der wichtigste Königspalast der Joseon-Dynastie. Obwohl ein großer Teil des Palastes während der japanischen Besatzung zerstört wurde, sind seine großartige Architektur und die komplizierten Details immer noch beeindruckend.

Der Palast hat über 300 Gebäude, von denen der Gyeonghoeru-Pavillon und der Hyangwonjeong-Teich die bekanntesten sind. Der Gyeonghoeru, ein zweistöckiger sechseckiger Pavillon, thront ruhig über dem Teich und spiegelt sich im stillen Wasser. Die beste Aussicht hat man, wenn man den Pavillon bei Sonnenuntergang besucht. Der Teich wurde ursprünglich für Bootsfahrten der Könige angelegt, und der Pavillon in seiner Mitte diente als Rastplatz.

Kein Besuch des Gyeongbokgung ist vollständig, ohne die Zeremonie der Wachablösung gesehen zu haben, die täglich um 10 Uhr und 14 Uhr vor dem Gwanghwamun-Tor stattfindet. Das Tor ist der Haupteingang des Palastes und mit seinem markanten Steinsockel und dem mehrstöckigen Dach ein Blickfang. Nach der Besichtigung des Palastes sollten Sie das Nationale Volksmuseum innerhalb des Komplexes besuchen, um mehr über die koreanische Geschichte, Kunst und Kultur zu erfahren.

Der Gyeongbokgung-Palast bietet mit seinem weitläufigen Gelände, seiner wunderschönen Architektur und seiner historischen Bedeutung einen unvergleichlichen Einblick in die kaiserliche Vergangenheit Koreas. Wenn Sie sich durch die großen Tore wagen, werden Sie bald verstehen, warum er einer der majestätischsten und wichtigsten Orte Seouls ist.

Changdeokgung-Palast: Der schönste geheime Garten

Um die kaiserliche Geschichte Seouls zu erleben, ist ein Besuch des Changdeokgung-Palastes ein Muss. Als einer der “Fünf Großen Paläste” der Joseon-Dynastie wurde der Changdeokgung-Palast aufgrund seiner gut erhaltenen Architektur und seiner prächtigen Gärten zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.

Der 1395 errichtete Changdeokgung-Palast diente über 260 Jahre lang als königliche Hauptresidenz. Auf dem Gelände des Palastes befinden sich verschnörkelte Tore, Thronsäle und Verwaltungsgebäude. Das Highlight ist jedoch zweifellos der Geheime Garten – ein 78 Hektar großes Gelände, das nur für Führungen zugänglich ist. Verschlungene Pfade führen Sie durch wunderschön gepflegte Rasenflächen, malerische Teiche und zierliche Pavillons. Im Frühjahr erblüht der Garten mit Kirschblüten und Azaleen.

Um den Geheimen Garten zu besuchen, müssen Sie an einer der Führungen teilnehmen, die um 10, 11, 14 und 15 Uhr stattfinden. Tickets können vor Ort gekauft werden, aber die Plätze sind schnell ausgebucht, besonders in der Hochsaison. Es wird dringend empfohlen, Tickets im Voraus über die offizielle Website des Palastes zu buchen.

Der Changdeokgung-Palast bietet einen Einblick in die Opulenz und Pracht der koreanischen Joseon-Dynastie. Ein Spaziergang durch die Palastanlage versetzt Sie in die Vergangenheit zurück, während der Geheime Garten eine friedliche Flucht aus der Hektik des modernen Seoul bietet. Keine Reise in die südkoreanische Hauptstadt ist vollständig, ohne dieses historische Wahrzeichen zu besichtigen.

Deoksugung-Palast: Wo Antike auf Moderne trifft

Der Deoksugung-Palast ist eines der schönsten Beispiele für die Architektur der Joseon-Dynastie in Seoul. Als einer der “Fünf Großen Paläste”, die von der Joseon-Dynastie erbaut wurden, vereint der Deoksugung-Palast sowohl traditionelle koreanische als auch westliche Gebäude in seinen Mauern.

Antike Architektur

Die alten Steinmauern, die den Deoksugung-Palast umgeben, wurden im 14. Jahrhundert errichtet. Das Daehanmun-Tor und die Geunjeongjeon-Halle innerhalb des Palastgeländes sind zwei der ältesten noch erhaltenen Holzbauten in Seoul, die im 14. bzw. 15. Die Geunjeongjeon-Halle ist vor allem für ihr doppelstöckiges Dach und ihr Fußbodenheizungssystem bekannt.

Eine Mischung aus Ost und West

Im Jahr 1897 wurde der Deoksugung-Palast zur königlichen Hauptresidenz. Während dieser Zeit überwachte König Gojong den Bau von Gebäuden im westlichen Stil innerhalb der Palastmauern. Der Kontrast zwischen der traditionellen koreanischen und der neoklassizistischen Architektur ist auffallend und doch harmonisch. Einige der Hallen im westlichen Stil sind die Seokjojeon-Halle und die Junghwajeon-Halle.

Ein Fenster ins königliche Leben

Der Deoksugung-Palast bietet den Besuchern einen Einblick in das prunkvolle Leben der Joseon-Könige. Die Zeremonie der Wachablösung, die dreimal täglich vor dem Daehanmun-Tor stattfindet, ist eine dramatische Nachstellung einer königlichen Prozession aus dem 19. Das Nationalmuseum für moderne und zeitgenössische Kunst im Deoksugung-Palast zeigt Kunstwerke aus dem 20. Jahrhundert bis zur Gegenwart, darunter viele Werke bekannter koreanischer Künstler.

Mit seiner Mischung aus alter und moderner Architektur vor der Kulisse der Wolkenkratzer von Seoul bietet der Deoksugung-Palast einen faszinierenden Einblick in die kaiserliche Geschichte Koreas und seinen Weg zur Modernisierung. Keine Reise nach Seoul ist vollständig ohne einen Besuch dieses prächtigen Königspalastes.

Bukchon Hanok Dorf: Historische koreanische Häuser erwachen zum Leben

Entdecken Sie Seouls historisches Herz im Bukchon Hanok Village, wo Hunderte von traditionellen koreanischen Häusern, die “Hanok” genannt werden, erhalten sind. Dieses urbane Dorf im Stadtzentrum ist seit über 600 Jahren bewohnt und ermöglicht es Ihnen, die traditionelle Architektur und Kultur der Joseon-Dynastie zu erleben.

Das Hanok-Dorf Bukchon beherbergt über 900 Hanok-Häuser mit Ziegeldächern, Steinmauern und beheizten Fußböden, von denen viele noch bewohnt sind. Wenn Sie durch die malerischen Straßen und Gassen schlendern, erhalten Sie einen Einblick in das traditionelle koreanische Leben. Einige Hanok-Häuser wurden in Kulturzentren, Gästehäuser, Restaurants und Teehäuser umgewandelt, so dass die Besucher ihre Schönheit aus nächster Nähe bewundern können.

Das Dorf liegt zwischen dem Gyeongbokgung-Palast und dem Changdeokgung-Palast, zwei der prächtigsten Königspaläste Seouls. Wenn man auf die höchsten Punkte des hügeligen Dorfes hinaufsteigt, hat man einen Panoramablick auf diese historischen Wahrzeichen und ein Meer von Hanok-Dächern im Vordergrund. Die malerische Umgebung macht das Bukchon Hanok Village zu einem idealen Ort für Fotos.

Um das Dorf zu erkunden, starten Sie entweder von der Anguk Station oder der Gyeongbokgung Station und verirren sich dann auf den verschlungenen Wegen. Einige Highlights sind:

Gahoe-dong – Das landschaftlich reizvollste Gebiet mit vielen gut erhaltenen Hanok.
Hanjeongmok Trail – Ein historischer Steinweg, der die Paläste miteinander verbindet.
Bukchon Hanok Village Center – Ausstellungen zur Hanok-Architektur und -Kultur.
Some Seon Center – Ein zen-buddhistischer Tempel und einer der ältesten Hanok.
Hanok-Gästehäuser – Viele bieten kulturelle Erlebnisse wie Teezeremonien, Kalligraphie und Töpferarbeiten an.

Während sich Seoul in rasantem Tempo modernisiert, bleibt das Bukchon Hanok Village eine Oase der Tradition in der Stadt. Bei einem Spaziergang durch die malerischen Straßen dieser historischen Enklave können Sie den Charme des alten Koreas inmitten des Trubels der modernen Hauptstadt erleben. Keine Reise nach Seoul ist vollständig ohne einen Besuch dieser wertvollen Zeitkapsel.

Namdaemun-Markt: Der größte und lebendigste Markt Seouls

Der Namdaemun-Markt im Zentrum Seouls ist der größte traditionelle Markt der Stadt. Er ist seit 1414 geöffnet und bietet den Käufern einen Einblick in die kaiserliche Vergangenheit Seouls und die Möglichkeit, die traditionelle koreanische Kultur zu erleben. Mit mehr als 10.000 Geschäften und Anbietern, die sich über 66 Hektar erstrecken, ist er ein idealer Ort, um alles zu kaufen, von frischen Produkten und Meeresfrüchten bis hin zu Kleidung, Kunsthandwerk und Küchengeräten.

Ein historischer Ort

Der Namdaemun-Markt befindet sich neben Namdaemun, dem ältesten steinernen Festungstor Seouls. Das Tor wurde 1398 erbaut und war ein wichtiger Teil der ursprünglichen Stadtmauer. Der Markt entwickelte sich rund um dieses historische Tor, und die ersten Händler richteten ihre Geschäfte im frühen 15. Heute befinden sich auf dem Markt viele Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, die seinen historischen Charakter bewahrt haben.

Traditionelle Waren finden

Auf dem Namdaemun-Markt finden Käufer ein breites Angebot an traditionellen koreanischen Waren. Vom Hanbok, der farbenfrohen traditionellen Kleidung, bis hin zu handgefertigten Lackschachteln gibt es viele Möglichkeiten für diejenigen, die einzigartige Souvenirs suchen. Der Markt ist auch für hochwertigen Ginseng, Tees und andere traditionelle Heilkräuter bekannt. Für Köche bietet der Markt alle Zutaten, die für die Zubereitung klassischer koreanischer Gerichte wie Kimchi, Bibimbap und Bulgogi benötigt werden.

Schnäppchen machen und die Kultur Seouls erleben

Die belebten Gassen des Namdaemun-Marktes bieten ein intensives Erlebnis der traditionellen Seouler Kultur. Von den Käufern wird erwartet, dass sie mit den Verkäufern feilschen, um die besten Angebote zu bekommen. Die Preise sind oft deutlich niedriger als in normalen Geschäften. Zwischen den Einkäufen können Sie sich mit Straßenessen wie Hotteok (süße Pfannkuchen) oder Mandu (Knödel) stärken. Oder setzen Sie sich für eine Mahlzeit wie Naengmyeon (kalte Buchweizennudeln) oder Samgyetang (Ginseng-Hühnersuppe) hin. Beobachten Sie ältere Kunden, die die Produkte und Meeresfrüchte nach den frischesten Zutaten durchsuchen, oder junge Leute, die nach den neuesten K-Pop-Modetrends Ausschau halten.

Der Namdaemun-Markt bietet Besuchern einen Einblick in die pulsierende Kultur, die Geschichte und das tägliche Leben Seouls. Keine Reise in die südkoreanische Hauptstadt ist vollständig, ohne diesen legendären Markt zu besuchen. In den verwinkelten Gassen findet man alles, von alten Traditionen bis hin zu modernen Trends.

Dongdaemun Design Plaza: Ikonische Architektur und Design

Das Dongdaemun Design Plaza ist ein futuristischer Komplex in der Innenstadt von Seoul, der Galerien, Veranstaltungsräume und einen Designmarkt beherbergt. Das DDP wurde von der weltberühmten Architektin Zaha Hadid entworfen und ist ein beeindruckendes Beispiel für zeitgenössische Architektur.

Äußeres

Die geschwungene Metallfassade des DDP ähnelt einem Raumschiff. Ihre Aluminiumpaneele reflektieren tagsüber die umgebende Stadtlandschaft und leuchten nachts, wenn sie beleuchtet werden. Die fließenden Formen des Gebäudes stehen im Kontrast zu den kastenförmigen Hochhäusern in der Umgebung und machen es zu einem ikonischen Teil der Skyline von Seoul.

Innenbereich

Das Innere ist ebenso beeindruckend. Ein wellenförmiger Gang führt die Besucher durch riesige Veranstaltungshallen und Galerien. Das DDP beherbergt kulturelle Einrichtungen wie die Seoul Design Foundation und den Dongdaemun History and Culture Park. Hier finden Designmessen, Ausstellungen und andere kulturelle Veranstaltungen zur Förderung des koreanischen Designs statt.

Standort

Das DDP befindet sich in Dongdaemun, einem historischen Geschäftsviertel. Es befindet sich auf dem ehemaligen Gelände des Dongdaemun-Stadions, das 1925 während der japanischen Herrschaft erbaut wurde. Ziel des DDP ist es, das koreanische Design-Erbe mit der Moderne zu verschmelzen und das Gebiet als Zentrum für Mode und Design wiederzubeleben. Es grenzt an ausgedehnte Märkte wie den Dongdaemun-Markt, eine beliebte Einkaufsgegend für Kleidung, Stoffe und Kunsthandwerk.

Auswirkungen

Seit seiner Eröffnung im Jahr 2014 ist das DDP zu einem ikonischen Symbol für Seoul geworden. Sein futuristisches Design steht im Kontrast zu den Palästen und Tempeln, für die die Stadt bekannt ist, und verkörpert Koreas Bestreben, in Sachen Design und Technologie weltweit führend zu werden. Das DDP ist ein Anziehungspunkt für Designliebhaber und Touristen, die sich für die zeitgenössische Kultur Seouls interessieren. Zusammen mit Einrichtungen wie der Seoul Design Foundation zielt es darauf ab, koreanische Designer zu unterstützen und Design als Kulturindustrie zu fördern.

Das DDP ist ein beeindruckendes Beispiel für die Architektur des 21. Jahrhunderts und ein wichtiges Zentrum für Design in Seoul. Jahrhunderts und ein wichtiges Zentrum für Design in Seoul. Ein Besuch der Galerien und Veranstaltungen bietet einen Einblick in die Zukunft des koreanischen Designs und der Kultur. Keine Reise nach Seoul ist vollständig, ohne dieses ikonische Gebäude gesehen zu haben.

Namsan Tower: Atemberaubende Aussicht auf die Stadt

Der Namsan Tower, auch bekannt als N Seoul Tower, ist eines der Wahrzeichen Seouls. Mit einer Höhe von 480 Fuß bietet er von seiner Aussichtsplattform aus einen Panoramablick über die Stadt.

Anreise

Der Turm befindet sich auf dem Namsan-Berg im Zentrum Seouls. Der einfachste Weg, ihn zu erreichen, ist die Fahrt mit einer Seilbahn auf den Berg. Die Seilbahnen fahren vom Fuß des Turms und von der Myeongdong Station ab. Für eine landschaftlich reizvollere Reise können Sie einen der vielen Wanderwege hochwandern, die am Namsan-Tunnel 3 oder am Rathaus von Seoul beginnen.

Oben angekommen, begeben Sie sich auf die Aussichtsplattform des Turms. An klaren Tagen werden Sie mit einem atemberaubenden 360-Grad-Blick auf die moderne Skyline von Seoul belohnt, einschließlich des Hangang-Flusses und des Bukhansan-Nationalparks. Wenn es dunkel wird, erhellen Tausende von Lichtern die Stadt und schaffen ein schillerndes Neonmeer. Der Turm selbst ist ebenfalls beleuchtet und wird so zu einem ikonischen Teil des nächtlichen Stadtbilds von Seoul.

Der Turmkomplex umfasst neben der Aussichtsplattform auch Geschenkeläden, Restaurants und ein digitales Observatorium. Das digitale Observatorium zeigt die Geschichte und Kultur Seouls durch virtuelle Realität und Multimedia-Ausstellungen. Außerdem gibt es ein Teddybär-Museum, die Seoul Tower Plaza und das Hancook-Restaurant, das traditionelle koreanische Küche serviert und sich dabei dreht, um einen Panoramablick zu bieten.

Ein Besuch des Namsan-Turms ist unerlässlich, um zu verstehen, warum Seoul als “die Seele Asiens” bekannt ist. Wenn Sie von diesem historischen Wahrzeichen auf die Stadt blicken, werden Sie beginnen, die Mischung aus Alt und Modern zu verstehen, die Seoul seinen einzigartigen Charakter verleiht. Sie erhalten einen Einblick, wie weit sich Südkorea zu einer globalen Wirtschaftsmacht mit einer lebendigen Kultur entwickelt hat.

Der Namsan-Turm thront Tag und Nacht über Seoul und ist ein Symbol für den unbeugsamen Geist der Stadt. Keine Reise in die südkoreanische Hauptstadt ist vollständig, ohne auf seinen Gipfel zu steigen.

Cheonggyecheon-Bach: Eine Oase in der Stadt

Der Cheonggyecheon-Bach ist eine Oase natürlicher Schönheit inmitten der Hektik des Stadtzentrums von Seoul. Der 2005 restaurierte, 5,8 km lange Bach fließt mitten durch die Stadt und bietet Erholung von den umliegenden Wolkenkratzern und dem Verkehr.

Ein Ort der Geschichte

Über 600 Jahre lang spielte der Cheonggyecheon-Bach eine wichtige Rolle im täglichen Leben der Seouler. Während der Joseon-Dynastie wurde der Bach für den Transport, den Handel und die Landwirtschaft genutzt. Leider wurde der Bach mit der Modernisierung Seouls verschmutzt und schließlich zugepflastert. Durch das Restaurierungsprojekt wurde der Bach unter der Schnellstraße freigelegt und als kulturelles Wahrzeichen wiederbelebt.

Ein natürlicher Ausweg

Der Cheonggyecheon-Bach bietet einen ruhigen Naturraum im Stadtzentrum. Der von Wegen, Gärten und Kunstinstallationen gesäumte Bach zieht Einheimische und Touristen gleichermaßen an, die frische Luft und Grün suchen. Mehr als 22 000 Fische und verschiedene Vogelarten bevölkern den Bach, ein Beweis für die erfolgreiche Wiederherstellung der Artenvielfalt. Besucher können auf den Wegen spazieren gehen oder Rad fahren, Wildtiere beobachten oder einfach nur still dasitzen.

Ein Ort zum Lernen

Informative Tafeln erzählen die Geschichte des Cheonggyecheon-Bachs. Die Besucher erfahren etwas über seine wichtige Rolle bei der Entwicklung Seouls, über frühere Ökosysteme und den umfangreichen Restaurierungsprozess. Der Bach beherbergt auch das Cheonggyecheon-Museum, das seine Umwandlung und ökologische Bedeutung dokumentiert.

Die Wiederherstellung des Cheonggyecheon-Bachs zeigt, wie Natur und Kultur selbst in einer geschäftigen, modernen Stadt in Harmonie koexistieren können. Durch die Freilegung eines Stücks lebendiger Geschichte hat das Projekt Seoul einen wichtigen Teil seiner Identität zurückgegeben und eine Oase der Ruhe inmitten des Chaos des Alltagslebens geschaffen. Kein Besuch in Seoul ist vollständig, ohne einen Spaziergang an den ruhigen Ufern des Flusses zu unternehmen.

Jogyesa-Tempel: Zen in Seoul finden

Einer der wichtigsten Orte zum Verständnis der buddhistischen Geschichte Seouls ist der Jogyesa-Tempel. Als Haupttempel des Jogye-Ordens des koreanischen Buddhismus gibt der Jogyesa-Tempel den Besuchern einen Einblick, wie der Buddhismus die koreanische Kultur geprägt hat.

Wenn Sie das Tempelgelände betreten, fällt Ihnen als erstes die elegante Steinpagode auf. Diese Pagode wurde 1938 erbaut und zeugt von der langen Geschichte des Tempels. Als Nächstes begeben Sie sich zum Daeungjeon, der Haupthalle. Im Inneren thront eine massive goldene Buddha-Statue auf einer kunstvoll geschnitzten Lotusblüte. Diese Figur steht für die Reinheit von Körper, Sprache und Geist.

Um die Haupthalle herum befinden sich mehrere kleinere Gebäude, die für Meditation, Vorträge und Zeremonien genutzt werden. Wenn Sie den richtigen Zeitpunkt für Ihren Besuch abpassen, können Sie Mönche beobachten, die Sutras rezitieren oder an Ritualen teilnehmen. Der Klang von Trommeln, Glocken und Gesängen erfüllt die Luft.

Der Tempel verfügt auch über gepflegte Gärten, Teiche und Spazierwege. Bei einem Spaziergang finden Sie zahlreiche kleinere Schreine und Statuen zu Ehren buddhistischer Gottheiten und Philosophen. Besonders schön sind die Gärten im Frühjahr, wenn die Kirschblüten blühen, oder im Herbst, wenn sich das Laub verfärbt.

Ein wichtiger Teil eines jeden Besuchs ist die Beobachtung der Mönche, die im Tempel leben und studieren. Sie können sie bei ihren täglichen Aufgaben wie der Zubereitung von Mahlzeiten, der Reinigung oder der Meditation beobachten. Ihre ruhige und disziplinierte Lebensweise dient als Beispiel für die Umsetzung der buddhistischen Lehren in die Praxis.

Der Jogyesa-Tempel ist eine ruhige Oase in der hektischen Stadt. Beim Durchwandern des Geländes erhalten Sie einen Einblick in die buddhistischen Grundprinzipien der Achtsamkeit, Einfachheit und Harmonie mit der Natur. Obwohl der Tempel Jahrhunderte alt ist, ist er nach wie vor von großer Bedeutung und prägt die kulturelle Identität Koreas. Ein Besuch hier ermöglicht es Ihnen, ein Stück der Seele Seouls zu entdecken.

Wenn Sie durch die Hallen von Seouls prächtigsten Palästen und Tempeln wandern, wird die kaiserliche Geschichte der Stadt lebendig. Im Gyeongbokgung-Palast versetzt Sie die Zeremonie der Wachablösung in die Joseon-Ära, während Wachen auf den alten Steinpfaden patrouillieren. Im Changdeokgung-Palast bieten die Teiche und Pavillons des Geheimen Gartens einen Einblick in das Leben der vergangenen Könige. Und im Jogyesa-Tempel hallt der rhythmische Gesang der buddhistischen Mönche durch die hölzernen Tempelhallen und erinnert an die tiefen spirituellen Wurzeln Koreas.

Die kaiserlichen Stätten Seouls zeugen von der Schönheit, der Unverwüstlichkeit und dem beständigen Geist der Stadt. Obwohl Dynastien aufgestiegen und gefallen sind, zeugen diese Orte von der noblen und unvergesslichen Vergangenheit Seouls. Ein Besuch der majestätischsten Monumente der Stadt verbindet Sie mit der jahrhundertealten Geschichte auf eine tiefe und unvergessliche Weise.

Discussion

There are 0 comments.

```

Asia

Esplorare il passato imperiale di Seul nei suoi luoghi più maestosi

Gyeongbokgung Palace. By LEESUNGWOO - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58485729

Travel MCM 2023年09月30日星期六 15:27

Camminando per le strade affollate della Seul moderna, è facile dimenticare la storia imperiale della città che dura da oltre 600 anni. Tuttavia, dietro i grattacieli e i mercati affollati, si trovano ancora i resti della dinastia Joseon, che riportano a un’epoca in cui Seul era la patria di re e regine. Una visita ai siti storici più maestosi della città offre uno sguardo alla grandezza e all’opulenza del passato dinastico di Seul.

Palazzo Gyeongbokgung: Il più grande dei cinque grandi palazzi

Il Palazzo Gyeongbokgung, il più grande dei cinque grandi palazzi di Seoul, dovrebbe essere in cima alla vostra lista di cose da vedere. Costruito nel 1395, è stato il principale palazzo reale della dinastia Joseon per oltre 500 anni. Sebbene gran parte del palazzo sia stato distrutto durante l’occupazione giapponese, la sua architettura grandiosa e i suoi dettagli intricati incutono ancora timore.

Il palazzo conta più di 300 edifici, i più iconici dei quali sono il padiglione Gyeonghoeru e lo stagno Hyangwonjeong. Il Gyeonghoeru, un padiglione esagonale a due piani, si trova serenamente sopra lo stagno, riflettendosi nell’acqua ferma. Per godere della vista migliore, visitate il padiglione verso il tramonto. Lo stagno fu originariamente costruito per le imbarcazioni da diporto dei re, con il padiglione al centro che fungeva da area di riposo.

Nessun viaggio a Gyeongbokgung è completo senza aver assistito alla cerimonia del Cambio della Guardia, che si tiene ogni giorno alle 10.00 e alle 14.00 davanti alla Porta di Gwanghwamun. La porta è l’ingresso principale del palazzo e la sua imponente base in pietra e il tetto a più livelli la rendono un punto focale. Dopo aver esplorato il palazzo, visitate il National Folk Museum all’interno del complesso per conoscere la storia, le arti e la cultura coreana.

Con il suo vasto parco, la sua splendida architettura e il suo significato storico, il Palazzo Gyeongbokgung offre uno sguardo impareggiabile sul passato imperiale della Corea. Attraversate i grandiosi cancelli e capirete presto perché è uno dei luoghi più maestosi e importanti di Seoul.

Palazzo Changdeokgung: Il più bel giardino segreto

Per vivere appieno la storia imperiale di Seoul, una visita al Palazzo Changdeokgung è d’obbligo. Uno dei “Cinque Grandi Palazzi” costruiti dalla dinastia Joseon, il Palazzo Changdeokgung è riconosciuto come Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO per la sua architettura ben conservata e i suoi magnifici giardini.

Costruito nel 1395, il Palazzo Changdeokgung è stato la principale residenza reale per oltre 260 anni. Il parco del palazzo presenta cancelli ornati, sale del trono ed edifici amministrativi. Tuttavia, il punto forte è senza dubbio il Giardino Segreto, una riserva di 78 acri aperta solo alle visite guidate. Sentieri tortuosi conducono attraverso prati splendidamente curati, laghetti pittoreschi e delicati padiglioni. In primavera, il giardino si anima con la fioritura dei ciliegi e delle azalee.

Per visitare il Giardino Segreto, è necessario partecipare a una delle visite guidate che si svolgono alle 10.00, 11.00, 14.00 e 15.00. I biglietti possono essere acquistati in loco, ma i posti si riempiono rapidamente, soprattutto durante l’alta stagione. Si consiglia di prenotare i biglietti in anticipo attraverso il sito ufficiale del palazzo.

Il Palazzo Changdeokgung offre uno sguardo all’opulenza e allo splendore della dinastia Joseon in Corea. Una passeggiata nel parco del palazzo vi trasporterà indietro nel tempo, mentre il Giardino Segreto offre una fuga tranquilla dal trambusto della Seoul moderna. Nessun viaggio nella capitale sudcoreana è completo senza aver esplorato questo monumento storico.

Palazzo Deoksugung: Dove l’antico incontra il moderno

Il Palazzo Deoksugung è uno dei migliori esempi di architettura della dinastia Joseon a Seoul. Essendo uno dei “Cinque Grandi Palazzi” costruiti dalla dinastia Joseon, Deoksugung incorpora tra le sue mura sia edifici tradizionali coreani che in stile occidentale.

Architettura antica

Le antiche mura in pietra che circondano il Palazzo Deoksugung furono costruite nel XIV secolo. All’interno del palazzo, la Porta Daehanmun e la Sala Geunjeongjeon sono due delle più antiche strutture in legno sopravvissute a Seoul, costruite rispettivamente nel XIV e nel XV secolo. La Geunjeongjeon Hall, in particolare, è famosa per il suo tetto a due livelli e per il sistema di riscaldamento a pavimento.

Un mix di Oriente e Occidente

Nel 1897, il Palazzo Deoksugung divenne la principale residenza reale. Durante questo periodo, il re Gojong supervisionò la costruzione di edifici in stile occidentale all’interno delle mura del palazzo. Il contrasto tra l’architettura tradizionale coreana e quella neoclassica è sorprendente ma armonioso. Alcune delle sale in stile occidentale includono la Seokjojeon Hall e la Junghwajeon Hall.

Una finestra sulla vita reale

Il Palazzo Deoksugung offre ai visitatori uno spaccato della vita sfarzosa dei reali Joseon. La cerimonia del cambio della guardia, che si tiene tre volte al giorno davanti alla Porta Daehanmun, è una drammatica rievocazione di una processione reale del XIX secolo. Il Museo Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea, situato all’interno del Palazzo Deoksugung, espone opere d’arte dal XX secolo ai giorni nostri, tra cui molti lavori di importanti artisti coreani.

Con la sua miscela di architettura antica e moderna sullo sfondo dei grattacieli di Seoul, il Palazzo Deoksugung offre un’affascinante visione della storia imperiale della Corea e del suo percorso verso la modernizzazione. Nessun viaggio a Seoul è completo senza una visita a questo magnifico palazzo reale.

Villaggio Hanok di Bukchon: Le storiche case coreane prendono vita

Scoprite il cuore storico di Seoul al Bukchon Hanok Village, dove sono conservate centinaia di case tradizionali coreane chiamate “hanok”. Questo villaggio urbano nel centro della città è stato abitato per oltre 600 anni, consentendo di sperimentare l’architettura tradizionale e la cultura della dinastia Joseon.

Il Bukchon Hanok Village ospita oltre 900 case hanok con tetti di tegole, muri di pietra e pavimenti riscaldati, molte delle quali sono ancora abitazioni. Passeggiando per le strade e i vicoli pittoreschi, potrete dare un’occhiata alla vita tradizionale coreana. Alcune case hanok sono state trasformate in centri culturali, pensioni, ristoranti e case da tè, permettendo ai visitatori di apprezzarne la bellezza da vicino.

Il villaggio si trova tra il Palazzo Gyeongbokgung e il Palazzo Changdeokgung, due dei più grandiosi palazzi reali di Seoul. Salendo sui punti più alti del villaggio collinare si possono ammirare le viste panoramiche di questi monumenti storici con un mare di tetti hanok in primo piano. L’ambiente panoramico rende il Bukchon Hanok Village un luogo ideale per le foto.

Per esplorare il villaggio, partite dalla stazione di Anguk o da quella di Gyeongbokgung, poi perdetevi nei tortuosi sentieri. Alcuni punti salienti sono:

Gahoe-dong – L’area più panoramica con molti hanok ben conservati.
Sentiero Hanjeongmok – Un sentiero storico in pietra che collega i palazzi.
Bukchon Hanok Village Center – Mostre sull’architettura e la cultura hanok.
Some Seon Center – Un tempio buddista zen e uno degli hanok più antichi.
Pensioni Hanok – Molte offrono esperienze culturali come cerimonie del tè, calligrafia e produzione di ceramica.

Mentre Seoul si modernizza rapidamente, il Bukchon Hanok Village rimane un’oasi di tradizione nella città. Passare del tempo passeggiando per le pittoresche strade di questa enclave storica permette di sperimentare il fascino dell’antica Corea in mezzo al trambusto della capitale moderna. Nessun viaggio a Seoul è completo senza visitare questa preziosa capsula del tempo.

Mercato di Namdaemun: Il mercato più grande e vivace di Seul

Il mercato di Namdaemun, situato nel centro di Seoul, è il più grande mercato tradizionale della città. Aperto dal 1414, offre agli acquirenti uno sguardo al passato imperiale di Seoul e la possibilità di sperimentare la cultura tradizionale coreana. Con oltre 10.000 negozi e venditori distribuiti su 66 ettari, è il luogo ideale per acquistare qualsiasi cosa, dai prodotti freschi e i frutti di mare all’abbigliamento, all’artigianato e agli utensili da cucina.

Un sito storico

Il mercato di Namdaemun si trova accanto alla porta di Namdaemun, la più antica fortezza in pietra di Seoul. Costruita nel 1398, la porta era una parte importante delle mura originali della città. Il mercato si è sviluppato intorno a questa porta storica, con i venditori che hanno aperto i primi negozi all’inizio del XV secolo. Oggi, il mercato contiene molti edifici che risalgono all’inizio del XX secolo, conservando il suo carattere storico.

Trova i prodotti tradizionali

Al mercato di Namdaemun gli acquirenti possono trovare un’ampia gamma di prodotti tradizionali coreani. Dall’hanbok, il colorato abito tradizionale, alle scatole di lacca fatte a mano, ci sono molte opzioni per chi cerca souvenir unici. Il mercato è noto anche per il ginseng di alta qualità, i tè e altre erbe medicinali tradizionali. Per i cuochi, il mercato offre tutti gli ingredienti necessari per preparare i classici piatti coreani come kimchi, bibimbap e bulgogi.

Contrattare e sperimentare la cultura di Seul

I vivaci vicoli del mercato di Namdaemun offrono un’esperienza coinvolgente della cultura tradizionale di Seoul. Gli acquirenti devono contrattare con i venditori per ottenere le migliori offerte. I prezzi sono spesso significativamente più bassi rispetto ai normali negozi. Tra uno shopping e l’altro, fermatevi a mangiare cibo di strada, come hotteok (frittelle dolci) o mandu (ravioli). Oppure sedetevi per un pasto a base di naengmyeon, tagliatelle fredde di grano saraceno, o samgyetang, zuppa di pollo al ginseng. Osservate gli anziani che fanno acquisti esaminando i prodotti e i frutti di mare alla ricerca degli ingredienti più freschi, o i giovani che cercano le ultime tendenze della moda K-pop.

Il mercato di Namdaemun offre ai visitatori uno sguardo sulla cultura, la storia e la vita quotidiana di Seoul. Nessun viaggio nella capitale sudcoreana è completo senza aver esplorato questo leggendario mercato. Vagando per il suo labirinto di vicoli, troverete esposto di tutto, dalle antiche tradizioni alle tendenze moderne.

Dongdaemun Design Plaza: Architettura e design iconici

Il Dongdaemun Design Plaza è un complesso futuristico nel centro di Seoul che ospita gallerie, spazi per eventi e un mercato del design. Progettato dall’architetto di fama mondiale Zaha Hadid, il DDP è uno straordinario esempio di architettura contemporanea.

Esterno

La facciata metallica curvilinea del DDP ricorda un’astronave. I suoi pannelli di alluminio riflettono il paesaggio urbano circostante di giorno e brillano di notte quando sono illuminati. Le forme fluide dell’edificio contrastano con i grattacieli squadrati che lo circondano, rendendolo una parte iconica dello skyline di Seul.

Interno

L’interno è altrettanto sorprendente. Una passerella ondulata guida i visitatori attraverso cavernose sale per eventi e gallerie. Il DDP ospita strutture culturali come la Seoul Design Foundation e il Dongdaemun History and Culture Park. Ospita fiere di design, mostre e altri eventi culturali che promuovono il design coreano.

Posizione

Il DDP si trova a Dongdaemun, un quartiere commerciale storico. Si trova sull’ex sito dello stadio di Dongdaemun, costruito nel 1925 durante la dominazione giapponese. Il DDP mira a fondere l’eredità del design coreano con la sua modernità e a rilanciare l’area come centro della moda e del design. È adiacente a mercati tentacolari come il mercato di Dongdaemun, un’area commerciale popolare per l’abbigliamento, i tessuti e l’artigianato.

Impatto

Dalla sua apertura nel 2014, il DDP è diventato un simbolo iconico di Seoul. Il suo design futuristico contrasta con i palazzi e i templi per cui la città è conosciuta, rappresentando l’ambizione della Corea di diventare un leader globale nel design e nella tecnologia. Il DDP attira gli appassionati di design e i turisti interessati alla cultura contemporanea di Seoul. Insieme a strutture come la Seoul Design Foundation, mira a promuovere i designer coreani e il design come industria culturale.

Il DDP è uno straordinario esempio di architettura del XXI secolo e un importante centro di design a Seoul. Esplorare le sue gallerie e gli eventi offre una visione del futuro del design e della cultura coreana. Nessun viaggio a Seoul è completo senza aver visto questo edificio iconico.

Torre Namsan: vista mozzafiato sulla città

La Torre Namsan, nota anche come N Seoul Tower, è uno dei punti di riferimento più iconici di Seoul. Con i suoi 480 metri di altezza, offre una vista panoramica della città dal suo ponte di osservazione.

Come arrivare

La torre si trova sul monte Namsan, nel centro di Seul. Il modo più semplice per raggiungerla è prendere una funivia per salire sulla montagna. Le funivie partono dalla base della torre e dalla stazione di Myeongdong. Per un viaggio più panoramico, è possibile percorrere uno dei numerosi sentieri che partono dal tunnel 3 di Namsan o dal municipio di Seoul.

Una volta in cima, recatevi al ponte di osservazione della torre. Nelle giornate limpide, sarete ricompensati con una vista mozzafiato a 360 gradi del moderno skyline di Seoul, compreso il fiume Hangang e il Parco Nazionale di Bukhansan. Quando cala la notte, migliaia di luci illuminano la città, creando un mare abbagliante di neon. Anche la torre stessa è illuminata, diventando così una parte iconica del paesaggio urbano notturno di Seoul.

Oltre al ponte di osservazione, il complesso della torre contiene negozi di souvenir, ristoranti e un osservatorio digitale. L’osservatorio digitale illustra la storia e la cultura di Seoul attraverso la realtà virtuale e mostre multimediali. Vi sono anche un museo degli orsacchiotti, la Seoul Tower Plaza e il ristorante Hancook, che serve cucina coreana tradizionale e offre una vista panoramica.

Una visita alla Torre Namsan è essenziale per capire perché Seul è conosciuta come “l’anima dell’Asia”. Osservando la città da questo storico punto di riferimento, inizierete a comprendere il mix di antico e moderno che conferisce a Seul il suo carattere unico. Potrete capire quanto la Corea del Sud sia progredita fino a diventare una potenza economica globale con una cultura vibrante.

La Torre Namsan regna su Seoul sia di giorno che di notte, simbolo dello spirito indomito della città. Nessun viaggio nella capitale sudcoreana è completo senza salire sulla sua cima.

Torrente Cheonggyecheon: Un’oasi in città

Il ruscello Cheonggyecheon è un’oasi di bellezza naturale in mezzo al trambusto del centro di Seoul. Ripristinato nel 2005, questo ruscello di 5,8 km scorre nel cuore della città, offrendo una tregua dai grattacieli e dal traffico circostanti.

Un luogo di storia

Per oltre 600 anni, il ruscello Cheonggyecheon ha svolto un ruolo importante nella vita quotidiana degli abitanti di Seoul. Durante la dinastia Joseon, il ruscello veniva utilizzato per il trasporto, il commercio e l’agricoltura. Purtroppo, con la modernizzazione di Seoul, il ruscello si è inquinato e alla fine è stato ricoperto di asfalto. Il progetto di restauro ha riportato alla luce il ruscello sotto la superstrada e lo ha fatto rivivere come punto di riferimento culturale.

Una fuga naturale

Il ruscello Cheonggyecheon offre un sereno spazio naturale nel centro della città. Con i suoi sentieri, giardini e installazioni artistiche, il ruscello attira abitanti e turisti in cerca di aria fresca e di verde. Oltre 22.000 pesci e diverse specie di uccelli popolano oggi il ruscello, a testimonianza del successo del ripristino della biodiversità. I visitatori possono passeggiare o andare in bicicletta lungo i sentieri, osservare la fauna selvatica o semplicemente sedersi in silenzio.

Un luogo per imparare

Cartelli informativi raccontano la storia del torrente Cheonggyecheon. I visitatori possono conoscere il suo importante ruolo nello sviluppo di Seoul, gli ecosistemi del passato e il vasto processo di restauro. Il ruscello ospita anche il Museo Cheonggyecheon, che documenta la sua trasformazione e il suo significato ambientale.

Il restauro del ruscello Cheonggyecheon dimostra come natura e cultura possano coesistere in armonia anche in una città moderna e vivace. Riportando alla luce un pezzo di storia vivente, il progetto ha restituito a Seoul una parte importante della sua identità e ha fornito un’oasi di calma in mezzo al caos della vita quotidiana. Nessuna visita a Seoul è completa senza aver trascorso del tempo a passeggiare lungo le sue rive serene.

Tempio di Jogyesa: Trovare lo zen a Seul

Uno dei luoghi più importanti per comprendere la storia buddista di Seoul è il Tempio di Jogyesa. Tempio principale dell’ordine Jogye del buddismo coreano, il Tempio Jogyesa permette ai visitatori di capire come il buddismo abbia plasmato la cultura coreana.

Quando si entra nel parco del tempio, la prima cosa che si nota è l’elegante pagoda in pietra. Costruita nel 1938, questa pagoda testimonia la lunga storia del tempio. Successivamente, ci si dirige verso Daeungjeon, la sala principale. All’interno, un’enorme statua dorata di Buddha si trova in cima a un fiore di loto intricatamente scolpito. Questa figura rappresenta la purezza del corpo, della parola e della mente.

Intorno alla sala principale si trovano numerosi edifici più piccoli utilizzati per la meditazione, le lezioni e le cerimonie. Se la visita arriva al momento giusto, si può assistere ai monaci che cantano i sutra o partecipano ai rituali. I suoni di tamburi, campane e canti riempiono l’aria.

Il tempio dispone anche di giardini ben curati, laghetti e sentieri. Passeggiando, si trovano numerosi piccoli santuari e statue che onorano divinità e filosofi buddisti. I giardini sono particolarmente belli in primavera quando i ciliegi sono in fiore o in autunno quando il fogliame cambia colore.

Una parte essenziale di ogni visita è l’osservazione dei monaci che studiano e vivono nel tempio. Potrete vederli impegnati in attività quotidiane come la preparazione dei pasti, la pulizia o la meditazione. Il loro stile di vita sereno e disciplinato è un esempio degli insegnamenti buddisti in azione.

Il Tempio di Jogyesa è un’oasi di tranquillità nella frenetica città. Passeggiando per il parco, potrete comprendere i principi buddisti fondamentali della consapevolezza, della semplicità e dell’armonia con la natura. Anche se vecchio di secoli, il tempio è ancora molto importante e continua a plasmare l’identità culturale coreana. Una visita qui permette di scoprire un po’ dell’anima di Seoul.

Passeggiando per le sale dei palazzi e dei templi più grandiosi di Seoul, la storia imperiale della città prende vita. Al Palazzo Gyeongbokgung, la cerimonia del cambio della guardia vi trasporta nell’epoca Joseon, mentre le guardie pattugliano gli antichi sentieri di pietra. Al Palazzo Changdeokgung, i laghetti e i padiglioni del Giardino Segreto offrono uno sguardo sulla vita dei reali del passato. Al Tempio di Jogyesa, il canto ritmico dei monaci buddisti riecheggia nelle sale di legno del tempio, ricordando le profonde radici spirituali della Corea.

I siti imperiali di Seoul mostrano la bellezza, la resistenza e lo spirito duraturo della città. Anche se le dinastie sono sorte e cadute, questi luoghi sono una testimonianza del nobile e indimenticabile passato di Seoul. Una visita ai monumenti più maestosi della città vi mette in contatto con secoli di storia in modo profondo e memorabile.

Discussion

There are 0 comments.

```

アジア

ソウルの最も壮麗な場所で帝国の過去を探る

Gyeongbokgung Palace. By LEESUNGWOO - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58485729

Travel MCM 2023年09月30日星期六 15:27

現代ソウルの賑やかな通りを歩いていると、600年以上にわたるソウルの帝国の歴史を忘れてしまいそうになる。しかし、高層ビルや賑やかな市場の裏側には、朝鮮王朝の名残がまだ残っており、ソウルに王や女王が住んでいた時代にタイムスリップさせてくれる。ソウルで最も壮麗な史跡を訪れれば、ソウルの王朝時代の壮麗さと豪華さを垣間見ることができる。

景福宮5大宮殿の中で最も壮麗な宮殿

ソウルの5大宮殿の中で最も大きい景福宮は、必見リストのトップに入るはずだ。1395年に建てられ、500年以上にわたって朝鮮王朝の主要な王宮だった。日本統治時代に宮殿の大部分が破壊されたものの、その壮大な建築と複雑なディテールは今でも畏敬の念を抱かせる。

王宮には300を超える建物があるが、最も象徴的なのは慶会楼と香遠亭池である。慶会樓は2階建ての六角形の亭で、池の上に静かに佇み、静かな水面に反射している。最高の景色を見るには、夕暮れ時にこの亭を訪れるといい。池は元々、王が舟遊びをするために造られたもので、池の中心にある東屋は休憩所として使われていた。

毎日午前10時と午後2時に光化門の前で行われる衛兵交代式を見ずして景福宮の旅は終われない。光化門は王宮の正面玄関であり、石造りの土台と何層にも重なった屋根が印象的だ。宮殿を見学した後は、その中にある国立民俗博物館で韓国の歴史、芸術、文化について学んでみよう。

広大な敷地、美しい建築物、歴史的な重要性を持つ景福宮は、韓国の帝国の過去を垣間見ることができる比類ない場所です。壮大な門をくぐれば、景福宮がソウルで最も荘厳で重要な場所のひとつである理由がすぐにわかるだろう。

昌徳宮：最も美しい秘密の花園

ソウルの皇室の歴史を存分に味わうには、昌徳宮への訪問が欠かせない。朝鮮王朝が築いた「五大宮」のひとつである昌徳宮は、その保存状態の良い建築様式と見事な庭園からユネスコの世界遺産に登録されている。

1395年に建てられた昌徳宮は、260年以上にわたって王室の主要な居城として使用された。宮殿の敷地内には、華麗な門、玉座の間、管理棟などがある。しかし、見どころは間違いなく秘密の花園だ。78エーカーの広さを誇る秘密の花園は、ガイドツアーでのみ公開されている。美しく手入れされた芝生、絵のように美しい池、繊細なパビリオンなど、迷路のような小道が続きます。春には桜やツツジが咲き乱れ、庭園は活気づく。

シークレット・ガーデンを訪れるには、午前10時、午前11時、午後2時、午後3時に行われるガイドツアーのいずれかに参加する必要がある。チケットは現地で購入できるが、特に繁忙期はすぐに満席になる。事前に宮殿の公式ウェブサイトからチケットを予約することを強くお勧めする。

昌徳宮（チャンドックン）では、朝鮮王朝時代の豪華絢爛な様子を垣間見ることができる。王宮の敷地を散策すればタイムスリップしたような気分になり、シークレットガーデンでは現代ソウルの喧騒から逃れられる安らぎのひとときを過ごすことができる。韓国の首都を訪れたら、この歴史的建造物を訪れずにはいられない。

徳寿宮：古代と現代が出会う場所

徳寿宮は、ソウルにある朝鮮王朝建築の最高傑作のひとつである。朝鮮王朝が築いた「五大宮殿」のひとつである徳寿宮は、城壁の中に韓国の伝統的な建物と西洋風の建物の両方を取り入れている。

古代建築

徳寿宮を囲む古い石垣は14世紀に築かれた。宮殿の敷地内にある大漢門と坤亭殿は、それぞれ14世紀と15世紀に建てられた、ソウルで現存する最古の木造建築物です。特に金井殿（クンジョンジョン）は、二重構造の屋根と床暖房で有名です。

東洋と西洋の融合

1897年、徳寿宮が王宮となった。この時期、高宗は宮殿の塀の中に西洋風の建物を建てることを監督した。伝統的な韓国建築と新古典主義建築のコントラストは、印象的でありながら調和がとれている。西洋風の建物には、石牢殿（ソクジョジョン）や中和殿（チュンファジョン）などがある。

王室の生活を覗く窓

徳寿宮では、朝鮮王族の贅沢な生活を垣間見ることができる。大漢門の前で毎日3回行われる衛兵交代式は、19世紀の王室の行列をドラマチックに再現したものです。徳寿宮内にある国立近現代美術館では、韓国の著名な芸術家の作品をはじめ、20世紀から現代までの美術品を展示している。

ソウルの摩天楼を背景に、古代と現代の建築様式が融合した徳寿宮は、韓国の帝国の歴史と近代化への道筋を興味深く教えてくれる。この壮麗な王宮を訪れずして、ソウルの旅は終われない。

北村韓屋村：韓国の歴史的家屋が蘇る

北村韓屋村（プクチョンハノクマウル）には、「韓屋（ハノク）」と呼ばれる韓国の伝統家屋が数百軒保存されている。都心にあるこの村には600年以上前から人が住んでおり、朝鮮王朝の伝統建築と文化を体験することができます。

北村韓屋村には、瓦屋根、石垣、床暖房を備えた900軒以上の韓屋があり、その多くが今も住宅として使われている。絵のように美しい通りや路地を散策しながら、韓国の伝統的な生活を垣間見ることができる。一部の韓屋は文化センター、ゲストハウス、レストラン、茶室などに改築され、その美しさを間近で鑑賞することができる。

この村は景福宮と昌徳宮というソウルで最も壮大な2つの王宮の間に位置している。北村韓屋村は、景福宮（キョンボックン）と昌徳宮（チャンドックン）の間に位置し、丘陵地帯にある村の一番高い場所に登ると、韓屋の屋根が連なる歴史的建造物を一望できる。風光明媚な北村韓屋村は、写真撮影に理想的なスポットだ。

村を散策するには、安国駅か景福宮駅から出発し、曲がりくねった道を迷いながら歩こう。見どころは以下の通り：

嘉会洞 – 保存状態の良い韓屋が多く、最も風光明媚な地域。
ハンジョンモク・トレイル – 宮殿を結ぶ歴史的な石畳の道。
北村韓屋マウルセンター – 韓屋建築と文化に関する展示。
いくつかの禅センター – 禅宗の寺院で、最も古い韓屋のひとつ。
韓屋ゲストハウス – 茶道、書道、陶芸などの文化体験ができるところが多い。

ソウルの近代化が急速に進む中、北村韓屋村はソウルの伝統のオアシスであり続けている。絵のように美しい街並みを散策すれば、現代的な首都の喧騒の中で、古代韓国の魅力に触れることができる。この貴重なタイムカプセルを訪れずして、ソウルの旅は終われない。

南大門市場ソウル最大の活気あふれる市場

ソウル中心部に位置する南大門市場は、ソウル最大の伝統市場である。1414年から営業しており、買い物客はソウル帝国の過去を垣間見ることができ、韓国の伝統文化に触れることができる。66エーカーの敷地に10,000を超える店舗が軒を連ね、新鮮な農産物や海産物、衣類、工芸品、キッチン用品など、あらゆるものを購入することができる。

史跡

南大門市場は、ソウル最古の石造りの城門、南大門に隣接している。1398年に建てられたこの門は、ソウルの城壁の重要な一部だった。市場はこの歴史的な門を中心に発展し、15世紀初頭には業者が初めて店を構えた。現在、市場には20世紀初頭に建てられた建物が多く残っており、歴史的な特徴を保っている。

伝統的な商品を探す

南大門市場には、韓国の伝統的な商品がずらりと並ぶ。色鮮やかな伝統衣装である韓服から、手作りの漆器箱まで、ユニークなお土産を求める人には多くの選択肢がある。この市場はまた、高品質の高麗人参、お茶、その他の伝統的な薬草の産地としても知られている。料理人にとっては、キムチ、ビビンバ、プルコギといった定番の韓国料理を作るのに必要な食材がすべて揃う。

バーゲンとソウル文化体験

南大門市場の賑やかな路地では、ソウルの伝統文化に触れることができる。買い物客は、最もお得な買い物をするために売り手と交渉することが求められる。値段は普通の店よりもかなり安いことが多い。買い物の合間に、ホットクやマンドゥ（餃子）などの屋台料理を食べるのもいい。ネンミョン（冷やしそば）やサムゲタン（高麗人参の鶏ガラスープ）などを食べるのもいい。新鮮な食材を求めて青果や海産物を吟味する年配の買い物客や、最新のK-POPファッションを探す若者を観察するのもいい。

南大門市場は、ソウルの活気ある文化、歴史、日常生活を垣間見ることができる。この伝説的な市場を訪れずして、韓国の首都への旅は終われない。迷路のような路地を歩けば、古くからの伝統から現代のトレンドまで、あらゆるものが展示されている。

東大門デザインプラザ象徴的な建築とデザイン

東大門デザインプラザは、ソウルの繁華街にある近未来的な複合施設で、ギャラリー、イベントスペース、デザインマーケットなどがある。世界的に有名な建築家ザハ・ハディドによって設計されたDDPは、現代建築の顕著な例である。

エクステリア

DDPの曲線を描くメタリックなファサードは、まるで宇宙船のようだ。そのアルミニウムのパネルは、昼は周囲の街並みを映し出し、夜は照明に照らされて輝く。このビルの流れるようなフォルムは、周囲の箱型の高層ビルと対照的で、ソウルのスカイラインの象徴となっている。

インテリア

内部も同様に印象的だ。起伏のある通路が、洞窟のようなイベントホールやギャラリーを訪れる人々を案内する。DDPには、ソウルデザイン財団や東大門歴史文化公園などの文化施設がある。デザインフェアや展示会など、韓国のデザインを紹介する文化イベントも開催されている。

所在地

DDPは歴史的な商業地区である東大門にある。日本統治時代の1925年に建てられた東大門スタジアムの跡地にある。DDPは、韓国のデザイン遺産と現代性を融合させ、この地域をファッションとデザインの拠点として復活させることを目指している。衣料品、生地、工芸品などのショッピングエリアとして人気の高い東大門市場などの広大な市場に隣接している。

インパクト

2014年のオープン以来、DDPはソウルの象徴的なシンボルとなっている。その近未来的なデザインは、ソウルで知られる宮殿や寺院とは対照的で、デザインとテクノロジーの世界的リーダーになるという韓国の野心を象徴している。DDPは、デザイン愛好家やソウルの現代文化に関心のある観光客を惹きつけている。ソウルデザイン財団のような施設とともに、韓国のデザイナーを育成し、文化産業としてのデザインを促進することを目的としている。

DDPは21世紀の建築の顕著な例であり、ソウルにおけるデザインの重要な拠点である。ギャラリーやイベントを見学すれば、韓国のデザインと文化の未来が見えてくる。この象徴的な建物を見ずしてソウルの旅は終われない。

南山タワー：素晴らしいシティービュー

Nソウルタワーとしても知られる南山タワーは、ソウルを代表するランドマークのひとつだ。高さ480フィート、展望台からはソウルのパノラマビューが楽しめる。

アクセス

タワーはソウル中心部の南山にある。最も簡単なアクセス方法は、ケーブルカーで山を登ることだ。ケーブルカーはタワーのふもとと明洞駅から出ている。もっと景色を楽しみたい場合は、南山第3トンネルまたはソウル市庁舎から出発する数多くのウォーキング・コースをハイキングすることもできる。

頂上に着いたら、タワーの展望台へ。晴れた日には、漢江（ハンガン）や北漢山（プッカンサン）国立公園など、ソウルの近代的なスカイラインを360度見渡すことができる。夜になると、何千ものイルミネーションが街を照らし、まばゆいネオンの海が出現する。タワー自体にもイルミネーションが施され、ソウルの夜景の象徴となっている。

展望台のほか、ギフトショップ、レストラン、デジタル展望台がある。デジタル展望台では、バーチャル・リアリティやマルチメディアを駆使した展示でソウルの歴史や文化を紹介している。また、テディベア・ミュージアム、ソウル・タワー・プラザ、回転しながらパノラマビューを楽しめる伝統的な韓国料理を提供するレストラン「ハンコック」などもある。

ソウルが “アジアの魂 “と呼ばれる所以を知るには、南山タワーへの訪問が欠かせない。この歴史的建造物からソウルの街並みを眺めれば、ソウルのユニークな個性である古代と現代が混在していることが理解できるだろう。韓国が、活気ある文化を持つ世界的な経済大国へとどれほど進歩したかを知ることができるだろう。

昼も夜もソウルに君臨する南山タワーは、ソウルの不屈の精神の象徴だ。南山タワーに登らずして、韓国の首都への旅は終われない。

清渓川：都会のオアシス

清渓川（チョンゲチョン）は、ソウル中心部の喧騒の中にある自然のオアシスだ。2005年に復元されたこの5.8kmの小川は、ソウルの中心部を流れ、周囲の高層ビルや交通渋滞を忘れさせてくれる。

歴史の場所

600年以上にわたり、清渓川はソウル市民の日常生活において重要な役割を果たしてきた。朝鮮王朝時代、清渓川は交通、貿易、農業に利用された。しかし悲しいことに、ソウルの近代化とともに清渓川は汚染され、やがて舗装されてしまった。復元プロジェクトは、高速道路の下にある小川を発見し、文化的ランドマークとして蘇らせた。

自然の脱出

清渓川（チョンゲチョン）は、都心に静寂な自然空間を提供している。小道や庭園、アート作品が立ち並び、新鮮な空気と緑を求める地元の人々や観光客を魅了している。この小川には現在、22,000種以上の魚類と数種の鳥類が生息しており、生物多様性の回復に成功した証となっている。観光客は、小道を歩いたりサイクリングしたり、野生動物を観察したり、ただ静かに座ったりして楽しむことができる。

学びの場

清渓川の歴史を伝えるプラカード。ソウルの発展における清渓川の重要な役割、過去の生態系、そして大規模な復元プロセスについて学ぶことができる。また、清渓川には清渓川博物館があり、清渓川の変貌と環境上の重要性を記録している。

清渓川（チョンゲチョン）の復元は、賑やかな現代都市においても、自然と文化がいかに共存できるかを示している。生きた歴史の一部を発掘することで、このプロジェクトはソウルのアイデンティティの重要な部分を取り戻し、日常生活の混沌の中に静寂のオアシスを提供した。ソウルを訪れたら、静かな川岸を散策することなしには語れない。

曹渓寺ソウルで禅を見つける

ソウルの仏教史を知る上で最も重要な場所のひとつが曹渓寺である。韓国仏教曹渓宗の総本山である曹渓寺は、仏教がどのように韓国文化を形成したかを知ることができる。

寺の敷地に入ると、まず目に入るのが優美な石塔だ。1938年に建てられたこの塔は、寺の長い歴史を物語っている。次に本堂である大雄殿に向かう。内部には、複雑な彫刻が施された蓮の花の上に、巨大な黄金の仏像が鎮座している。この仏像は身体、言葉、心の清らかさを表している。

本堂の周りには、瞑想や講義、儀式に使われる複数の小さな建物がある。訪れるタイミングが良ければ、僧侶たちがお経を唱えたり、儀式に参加したりする姿を目撃できるかもしれない。太鼓や鐘の音、読経の声が響き渡る。

寺院には手入れの行き届いた庭園、池、散歩道もある。散策すれば、仏教の神々や哲学者を祀る小さな祠や像が数多く見つかるだろう。庭園は、桜の咲く春や紅葉の秋が特に見事だ。

寺院を訪れる際に欠かせないのは、寺院で学び生活する僧侶たちを観察することだ。食事の準備や掃除、瞑想など、日々の仕事をこなす彼らの姿を目にすることができるだろう。彼らの穏やかで規律正しい生き方は、仏教の教えの実践例となる。

ジョグジーサ寺院は、喧騒の都会にある静かなオアシスです。境内を散策すれば、仏教の基本原理である「心の持ち方」、「簡素さ」、「自然との調和」を学ぶことができる。何世紀も前に建てられたにもかかわらず、この寺院は現在も韓国文化のアイデンティティを形成し続けている。ここを訪れれば、ソウルの魂の一端に触れることができる。

ソウルで最も壮大な宮殿や寺院のホールを歩き回ると、ソウルの帝国の歴史が生き生きとよみがえる。景福宮（キョンボックン）では、衛兵の交代式が行われ、衛兵が古代の石畳の道を巡回している様子は、あなたを朝鮮時代へといざないます。昌徳宮（チャンドックン）では、秘苑の池や東屋で過去の王族の生活を垣間見ることができる。曹渓寺では、木造のお堂の中に僧侶のリズミカルな読経が響き渡り、韓国の精神的なルーツの深さを思い起こさせる。

ソウルの皇室の史跡は、ソウルの美しさ、回復力、不朽の精神を示している。王朝は興亡を繰り返したが、これらの場所はソウルの高貴で忘れがたい過去の証となっている。ソウルの最も壮大なモニュメントを訪れれば、何世紀にもわたる歴史と深く記憶に残る形でつながることでしょう。

Discussion

There are 0 comments.

```

아시아

가장 장엄한 장소에서 서울의 제국주의 과거를 탐험하기

Gyeongbokgung Palace. By LEESUNGWOO - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58485729

Travel MCM 2023年09月30日星期六 15:27

현대 서울의 번화한 거리를 걷다 보면 600여 년에 걸친 서울의 황실 역사를 잊기 쉽습니다. 하지만 고층 빌딩과 번화한 시장 뒤에는 조선 왕조의 흔적이 남아 있어 서울이 왕과 왕비가 살던 시절로 돌아갈 수 있습니다. 서울에서 가장 장엄한 유적지를 방문하면 서울 왕조 시대의 웅장함과 화려함을 엿볼 수 있습니다.

경복궁: 5대 궁궐 중 가장 웅장한 궁궐

서울의 5대 궁궐 중 가장 큰 규모를 자랑하는 경복궁은 꼭 가봐야 할 곳 중 하나입니다. 1395년에 지어져 500년 이상 조선 왕조의 주요 왕궁으로 사용되었습니다. 일제 강점기 동안 궁궐의 많은 부분이 파괴되었지만 웅장한 건축물과 정교한 디테일은 여전히 경외감을 불러일으킵니다.

궁궐에는 300여 채의 건물이 있으며 가장 상징적인 건물은 경회루와 향원정 연못입니다. 2층 육각 누각인 경회루는 연못 위에 고요히 앉아 잔잔한 물에 비치는 경치를 감상할 수 있습니다. 해질 무렵에 정자를 방문하면 가장 좋은 경치를 볼 수 있습니다. 이 연못은 원래 왕들이 뱃놀이를 즐기기 위해 만든 것으로, 중앙에 있는 정자는 휴식 공간으로 사용되었습니다.

매일 오전 10시와 오후 2시에 광화문 앞에서 열리는 수문장 교대식을 보지 않고는 경복궁을 제대로 여행했다고 할 수 없습니다. 광화문은 궁궐의 정문으로, 석조 기단과 다층 지붕이 인상적인 곳으로 경복궁의 중심이 되는 곳입니다. 궁을 둘러본 후에는 단지 내에 있는 국립민속박물관을 방문해 한국의 역사, 예술, 문화에 대해 배워보세요.

광활한 경내와 아름다운 건축물, 역사적 의미를 지닌 경복궁은 한국 제국의 과거를 엿볼 수 있는 최고의 장소입니다. 대문을 들어서면 경복궁이 왜 서울에서 가장 장엄하고 중요한 장소 중 하나인지 곧 알게 될 것입니다.

창덕궁: 가장 아름다운 비밀의 정원

서울의 황실 역사를 온전히 경험하려면 창덕궁 방문은 필수입니다. 조선 왕조가 지은 ‘5대 궁궐’ 중 하나인 창덕궁은 잘 보존된 건축물과 웅장한 정원으로 유네스코 세계문화유산으로 인정받고 있습니다.

1395년에 건립된 창덕궁은 260여 년 동안 왕실의 주요 거처로 사용되었습니다. 궁궐 경내에는 화려한 문과 어전, 행정 건물이 있습니다. 하지만 하이라이트는 의심할 여지없이 가이드 투어로만 개방되는 78에이커 규모의 비밀 정원입니다. 구불구불한 길은 아름답게 잘 가꾸어진 잔디밭, 그림 같은 연못, 섬세한 파빌리온으로 이어집니다. 봄에는 벚꽃과 진달래가 만발하여 정원에 생기가 넘칩니다.

시크릿 가든을 방문하려면 오전 10시, 오전 11시, 오후 2시, 오후 3시에 진행되는 가이드 투어 중 하나에 참여해야 합니다. 티켓은 현장에서 구매할 수 있지만 특히 성수기에는 자리가 빨리 찹니다. 궁전 공식 웹사이트를 통해 미리 티켓을 예약하는 것을 적극 권장합니다.

창덕궁은 조선 왕조의 풍요로움과 화려함을 엿볼 수 있는 곳입니다. 궁궐 경내를 거닐다 보면 과거로 돌아간 듯한 기분이 들며, 비밀의 정원은 현대 서울의 번잡함에서 벗어나 평화로운 휴식을 선사합니다. 이 역사적인 랜드마크를 탐험하지 않고는 한국 수도 여행이 완성되지 않습니다.

덕수궁: 고대와 현대가 만나는 곳

덕수궁은 서울에서 조선 시대 건축의 가장 훌륭한 예 중 하나입니다. 조선 왕조가 지은 ‘5대 궁궐’ 중 하나인 덕수궁은 전통 한옥과 서양식 건물이 함께 어우러져 있습니다.

고대 건축

덕수궁을 둘러싼 고대 돌담은 14세기에 지어졌습니다. 궁궐 경내에는 대한문과 근정전이 있는데, 각각 14세기와 15세기에 지어진 서울에서 가장 오래된 목조건물입니다. 특히 근정전은 이중 지붕과 바닥 난방 시스템으로 유명합니다.

동서양의 조화

1897년 덕수궁은 왕실의 주요 거처가 되었습니다. 이 기간 동안 고종은 궁궐 안에 서양식 건물을 짓는 것을 감독했습니다. 한국 전통 건축 양식과 신고전주의 건축 양식의 대조가 인상적이면서도 조화롭게 어우러져 있습니다. 서양식 전각으로는 석조전, 중화전 등이 있습니다.

왕실 생활을 들여다보는 창

덕수궁에서는 조선 왕족의 호화로운 삶을 엿볼 수 있습니다. 매일 세 차례 대한문 앞에서 열리는 수문장 교대의식은 19세기 왕실 행렬을 극적으로 재현한 것입니다. 덕수궁 내에 위치한 국립현대미술관에는 20세기부터 현재까지의 미술품이 전시되어 있으며, 한국 유명 예술가들의 작품도 많이 전시되어 있습니다.

서울의 고층 빌딩을 배경으로 고대와 현대 건축물이 조화를 이루고 있는 덕수궁은 한국의 황실 역사와 근대화를 향한 여정에 대한 흥미로운 통찰을 제공합니다. 이 웅장한 왕궁을 방문하지 않고는 서울 여행을 완성했다고 할 수 없습니다.

북촌 한옥마을: 역사적인 한옥이 살아 숨 쉬는 곳

수백 채의 한옥이 보존되어 있는 북촌 한옥마을에서 서울의 역사적인 심장부를 발견하세요. 600년 넘게 사람이 살아온 도심 속 마을에서 조선시대 전통 건축과 문화를 체험할 수 있습니다.

북촌한옥마을에는 기와지붕, 돌담, 온돌 바닥을 갖춘 900여 채의 한옥이 있으며, 그 중 상당수가 여전히 주거용으로 사용되고 있습니다. 그림 같은 거리와 골목길을 거닐다 보면 한국의 전통 생활상을 엿볼 수 있습니다. 일부 한옥은 문화센터, 게스트하우스, 레스토랑, 찻집으로 개조되어 방문객들이 한옥의 아름다움을 가까이에서 감상할 수 있습니다.

이 마을은 서울에서 가장 웅장한 두 왕궁인 경복궁과 창덕궁 사이에 위치해 있습니다. 언덕이 많은 마을의 가장 높은 곳에 올라가면 한옥 지붕이 펼쳐진 역사적인 랜드마크가 한눈에 들어옵니다. 북촌 한옥마을은 경치가 좋아 사진 찍기 좋은 장소로 손꼽힙니다.

마을을 탐험하려면 안국역이나 경복궁역에서 출발해 구불구불한 길을 헤매다 보면 길을 잃게 됩니다. 주요 볼거리는 다음과 같습니다:

가회동 – 잘 보존된 한옥이 많아 가장 경치가 좋은 지역입니다.
한정목 산책로 – 궁궐을 잇는 유서 깊은 돌길.
북촌한옥마을센터 – 한옥 건축과 문화에 관한 전시를 관람할 수 있습니다.
일부 선 센터 – 선불교 사찰이자 가장 오래된 한옥 중 하나입니다.
한옥 게스트하우스 – 다도, 서예, 도자기 만들기 등의 문화 체험을 제공하는 곳이 많습니다.

서울이 빠른 속도로 현대화되는 가운데 북촌 한옥 마을은 여전히 전통의 오아시스로 남아 있습니다. 이 유서 깊은 마을의 그림 같은 거리를 거닐며 시간을 보내다 보면 현대 수도의 번잡함 속에서 고대 한국의 매력을 느낄 수 있습니다. 이 소중한 타임캡슐을 방문하지 않고는 서울 여행이 완성되지 않습니다.

남대문 시장: 서울에서 가장 크고 활기찬 시장: 남대문시장

서울 중심부에 위치한 남대문시장은 서울에서 가장 큰 전통 시장입니다. 1414년부터 문을 연 이곳은 쇼핑객들에게 서울의 과거를 엿보고 한국 전통 문화를 체험할 수 있는 기회를 제공합니다. 66에이커에 걸쳐 10,000개 이상의 상점과 노점상이 자리하고 있어 신선한 농산물과 해산물부터 의류, 공예품, 주방용품까지 모든 것을 구매할 수 있는 최고의 장소입니다.

유적지

남대문시장은 서울에서 가장 오래된 석조 성문인 남대문 옆에 위치하고 있습니다. 1398년에 축조된 이 성문은 서울 성곽의 중요한 부분이었어요. 15세기 초에 상인들이 처음 가게를 차리면서 이 유서 깊은 성문 주변으로 시장이 성장했습니다. 오늘날 시장에는 20세기 초에 지어진 건물이 많이 남아 있어 역사적인 특징을 잘 보존하고 있습니다.

전통 상품 찾기

남대문시장에서는 다양한 한국 전통 상품을 만날 수 있습니다. 화려한 전통 의상인 한복부터 수공예 칠기 상자까지, 독특한 기념품을 찾는 분들을 위한 다양한 옵션이 있습니다. 이 시장은 고품질 인삼, 차 및 기타 전통 약초로도 유명합니다. 김치, 비빔밥, 불고기 같은 한국 전통 요리를 만드는 데 필요한 모든 식재료를 판매하는 시장도 있습니다.

쇼핑과 서울 문화 체험

남대문 시장의 번화한 골목은 서울 전통 문화를 생생하게 체험할 수 있는 곳입니다. 쇼핑객들은 상인들과 흥정을 통해 가장 저렴한 가격에 물건을 구입할 수 있습니다. 일반 상점보다 가격이 훨씬 저렴한 경우가 많습니다. 쇼핑 중간중간 호떡이나 만두와 같은 길거리 음식을 먹어보는 것도 좋습니다. 또는 냉면, 냉 메밀국수, 삼계탕, 인삼 닭백숙을 먹으며 식사를 즐겨보세요. 가장 신선한 식재료를 찾기 위해 농산물과 해산물을 살펴보는 노인 쇼핑객이나 최신 케이팝 패션 트렌드를 찾는 젊은이들을 관찰해 보세요.

남대문 시장은 서울의 활기찬 문화, 역사, 일상을 엿볼 수 있는 곳입니다. 이 전설적인 시장을 탐험하지 않고는 한국 수도 여행이 완성되지 않습니다. 미로처럼 얽힌 골목길을 돌아다니다 보면 오래된 전통부터 현대적인 트렌드까지 모든 것이 전시되어 있습니다.

동대문 디자인 플라자: 상징적인 건축과 디자인

동대문디자인플라자는 갤러리, 이벤트 공간, 디자인 마켓이 있는 서울 도심의 미래형 복합 공간입니다. 세계적인 건축가 자하 하디드가 설계한 동대문디자인플라자는 현대 건축의 대표적인 사례입니다.

외부

DDP의 곡선형 메탈릭 외관은 우주선을 닮았습니다. 알루미늄 패널은 낮에는 주변 도시 경관을 반사하고 밤에는 조명이 켜지면 빛을 발합니다. 건물의 유려한 형태는 주변의 박스형 고층 건물과 대조를 이루며 서울 스카이라인의 상징적인 역할을 하고 있습니다.

인테리어

내부도 놀랍습니다. 물결치는 산책로가 동굴 같은 이벤트 홀과 갤러리로 방문객을 안내합니다. DDP에는 서울디자인재단과 동대문역사문화공원과 같은 문화시설이 있습니다. 이곳에서는 디자인 박람회, 전시회 등 한국 디자인을 알리는 다양한 문화 행사가 열립니다.

위치

DDP는 유서 깊은 상업 지구인 동대문에 위치해 있습니다. 1925년 일제 강점기에 지어진 동대문운동장 자리에 자리 잡고 있습니다. DDP는 한국의 디자인 유산과 현대성을 융합하여 이 지역을 패션과 디자인의 허브로 되살리는 것을 목표로 하고 있습니다. 의류, 원단, 공예품으로 유명한 동대문 시장과 같은 거대한 시장과 인접해 있습니다.

영향

2014년 개관한 DDP는 서울의 상징적인 랜드마크가 되었습니다. 미래지향적인 디자인은 서울의 궁궐과 사찰과 대조를 이루며 디자인과 기술 분야에서 글로벌 리더가 되고자 하는 한국의 야망을 상징합니다. DDP는 서울의 현대 문화에 관심이 있는 디자인 애호가와 관광객들의 발길을 사로잡습니다. 서울디자인재단과 같은 시설과 함께 한국 디자이너를 육성하고 문화 산업으로서 디자인을 홍보하는 것을 목표로 합니다.

DDP는 21세기 건축의 놀라운 사례이자 서울의 중요한 디자인 중심지입니다. 이곳의 갤러리와 이벤트를 둘러보면 한국 디자인과 문화의 미래에 대한 통찰력을 얻을 수 있습니다. 이 상징적인 건물을 보지 않고는 서울 여행이 완성되었다고 할 수 없습니다.

남산타워: 멋진 도시 전망

N서울타워라고도 불리는 남산타워는 서울의 가장 상징적인 랜드마크 중 하나입니다. 480피트 높이의 전망대에서 서울의 전경을 한눈에 내려다볼 수 있습니다.

도착하기

타워는 서울 중심부의 남산에 위치해 있습니다. 가장 쉽게 갈 수 있는 방법은 케이블카를 타고 산을 오르는 것입니다. 케이블카는 타워 기슭과 명동역에서 출발합니다. 좀 더 경치 좋은 여행을 원한다면 남산 3호 터널이나 서울시청에서 시작되는 여러 산책로 중 하나를 걸어서 올라갈 수도 있습니다.

정상에 오르면 타워의 전망대로 향하세요. 맑은 날에는 한강과 북한산 국립공원을 포함한 서울의 현대적인 스카이라인이 360도로 펼쳐지는 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 밤이 되면 수천 개의 조명이 도시를 비추며 눈부신 네온의 바다를 연출합니다. 타워 자체에도 조명이 켜져 있어 서울의 야경을 상징하는 명소로 자리 잡았습니다.

전망대 외에도 타워 단지에는 기념품 가게, 레스토랑, 디지털 전망대 등이 있습니다. 디지털 전망대에서는 가상현실과 멀티미디어 전시를 통해 서울의 역사와 문화를 소개합니다. 테디베어 박물관, 서울타워 광장, 회전하면서 파노라마 뷰를 감상할 수 있는 한식 레스토랑 ‘한쿡’도 있습니다.

서울이 왜 “아시아의 영혼”으로 불리는지 이해하려면 남산타워를 방문해야 합니다. 이 역사적인 랜드마크에서 서울을 바라보면 고대와 현대가 어우러져 서울만의 독특한 개성을 만들어내는 것을 이해할 수 있을 것입니다. 한국이 활기찬 문화와 함께 글로벌 경제 강국으로 얼마나 발전했는지에 대한 통찰력을 얻을 수 있습니다.

남산타워는 낮과 밤을 가리지 않고 서울을 지배하는 불굴의 정신의 상징입니다. 남산 꼭대기에 오르지 않고는 대한민국 수도 여행이 완성되지 않습니다.

청계천: 도심 속 오아시스

청계천은 서울 도심의 번잡함 속에서 자연의 아름다움을 느낄 수 있는 오아시스입니다. 2005년에 복원된 이 5.8km의 개울은 도심 한가운데를 흐르며 주변의 고층 빌딩과 교통체증에서 벗어나 휴식을 제공합니다.

역사의 장소

청계천은 600여 년 동안 서울 시민의 일상에서 중요한 역할을 담당했습니다. 조선 시대에는 교통, 무역, 농업의 중심지로 사용되었습니다. 하지만 안타깝게도 서울이 근대화되면서 청계천은 오염되었고 결국 포장도로로 덮이게 되었습니다. 복원 사업을 통해 고속도로 아래 개울이 드러나면서 문화 랜드마크로 되살아났습니다.

자연스러운 탈출

청계천은 도심 속 고요한 자연 공간을 제공합니다. 산책로, 정원, 예술 작품이 늘어선 청계천은 신선한 공기와 녹음을 찾는 시민과 관광객의 발길을 사로잡습니다. 현재 22,000여 마리의 물고기와 여러 종의 새가 서식하고 있어 생물 다양성 복원이 성공적으로 이루어졌다는 증거입니다. 방문객들은 산책로를 따라 걷거나 자전거를 타거나 야생동물을 관찰하거나 조용히 앉아 휴식을 취할 수 있습니다.

학습 공간

청계천의 역사를 알려주는 유익한 플래카드가 설치되어 있습니다. 방문객들은 서울의 발전에서 청계천이 담당한 중요한 역할, 과거 생태계, 광범위한 복원 과정에 대해 배울 수 있습니다. 청계천에는 청계천의 변화와 환경적 중요성을 기록한 청계천 박물관도 있습니다.

청계천 복원은 분주한 현대 도시에서도 자연과 문화가 조화롭게 공존할 수 있다는 것을 보여줍니다. 이 프로젝트는 살아있는 역사의 한 조각을 발견함으로써 서울이 정체성의 중요한 부분을 되찾고 일상의 혼란 속에서 평온의 오아시스를 제공했습니다. 고즈넉한 둑길을 거닐지 않고는 서울을 제대로 방문했다고 할 수 없습니다.

조계사: 서울에서 선 찾기

서울의 불교 역사를 이해하는 데 가장 중요한 장소 중 하나는 조계사입니다. 대한불교조계종의 총본산인 조계사는 불교가 한국 문화를 어떻게 형성했는지에 대한 통찰력을 방문객에게 제공합니다.

사원 경내에 들어서면 가장 먼저 눈에 띄는 것은 우아한 석탑입니다. 1938년에 세워진 이 탑은 사찰의 오랜 역사를 보여줍니다. 다음으로 본당인 대웅전으로 향하세요. 내부에는 정교하게 조각된 연꽃 위에 거대한 황금 불상이 자리하고 있습니다. 이 불상은 몸과 마음, 언어의 순수함을 상징합니다.

본당 주변에는 명상, 강의 및 의식에 사용되는 여러 개의 작은 건물이 있습니다. 방문 시간을 잘 맞추면 스님들이 경전을 외우거나 의식에 참여하는 모습을 볼 수 있습니다. 북소리, 종소리, 염불 소리가 공기를 가득 채웁니다.

사원에는 잘 가꾸어진 정원, 연못, 산책로도 있습니다. 산책로를 거닐다 보면 불교의 신과 철학자를 기리는 수많은 작은 신사와 동상을 발견할 수 있습니다. 정원은 벚꽃이 피는 봄이나 단풍이 물드는 가을에 특히 아름답습니다.

사원 방문의 필수 요소는 사원에서 공부하고 생활하는 스님들을 관찰하는 것입니다. 식사 준비, 청소, 명상 등 일상적인 일을 하는 스님들의 모습을 볼 수 있습니다. 고요하고 절제된 스님들의 생활 방식은 불교의 가르침을 실천하는 본보기가 됩니다.

조계사는 번잡한 도시에서 고요한 오아시스를 선사합니다. 경내를 거닐다 보면 마음 챙김, 단순함, 자연과의 조화라는 불교의 핵심 원칙에 대한 통찰력을 얻을 수 있습니다. 수백 년이 지났지만 이 사찰은 여전히 한국의 문화적 정체성을 형성하는 데 큰 영향을 미치고 있습니다. 이곳을 방문하면 서울의 영혼을 조금이나마 발견할 수 있습니다.

서울에서 가장 웅장한 궁궐과 사찰의 복도를 거닐다 보면 도시의 황실 역사가 생생하게 살아납니다. 경복궁에서는 수문장 교대식을 통해 조선 시대로 돌아가 수문장들이 고풍스러운 돌길을 순찰하는 모습을 볼 수 있습니다. 창덕궁에서는 비밀 정원의 연못과 정자에서 과거 왕족의 삶을 엿볼 수 있습니다. 그리고 조계사에서는 목조 법당에 울려 퍼지는 스님들의 리드미컬한 염불 소리가 한국의 깊은 정신적 뿌리를 상기시켜 줍니다.

서울의 황실 유적지는 서울의 아름다움과 회복력, 그리고 끈질긴 정신을 보여줍니다. 왕조는 흥망성쇠를 거듭했지만, 이 장소들은 서울의 고귀하고 잊을 수 없는 과거를 증명하는 증거입니다. 서울에서 가장 장엄한 기념물을 방문하면 수세기에 걸친 역사를 심오하고 기억에 남는 방식으로 경험할 수 있습니다.

Discussion

There are 0 comments.

```

景福宫：五大宫中最宏伟的宫殿

昌德宫最美的秘密花园

德寿宫：古代与现代的结合

古代建筑

东西方文化的交融

皇家生活之窗

北村韩屋村：栩栩如生的韩国历史民居

南大门市场首尔最大最热闹的市场

历史遗迹

寻找传统商品

讨价还价，体验首尔文化

东大门设计广场：标志性建筑与设计

Exterior

内政

地点

影响

南山塔：迷人的城市景观

到达目的地

清溪川：城市中的绿洲

历史之地

自然逃离

学习的地方

净业寺：在首尔寻找禅意

More Like This

Discussion

Gyeongbokgung Palace: The Grandest of the Five Grand Palaces

Changdeokgung Palace: The Most Beautiful Secret Garden

Deoksugung Palace: Where Ancient Meets Modern

Ancient Architecture

A Blend of East and West

A Window Into Royal Life

Bukchon Hanok Village: Historic Korean Houses Come to Life

Namdaemun Market: Seoul’s Largest and Liveliest Market

A Historic Site

Find Traditional Goods

Bargain and Experience Seoul’s Culture

Dongdaemun Design Plaza: Iconic Architecture and Design

Exterior

Interior

Location

Impact

Namsan Tower: Stunning City Views

Getting There

Cheonggyecheon Stream: An Oasis in the City

A Place of History

A Natural Escape

A Place to Learn

Jogyesa Temple: Find Zen in Seoul

More Like This

Discussion

Palacio de Gyeongbokgung: El más grandioso de los cinco Grandes Palacios

Palacio Changdeokgung: El jardín secreto más hermoso

Palacio Deoksugung: El encuentro entre lo antiguo y lo moderno

Arquitectura antigua

Una mezcla de Oriente y Occidente

Una ventana a la vida real

Aldea Hanok de Bukchon: Las históricas casas coreanas cobran vida

Mercado de Namdaemun: El mercado más grande y animado de Seúl

Un lugar histórico

Buscar productos tradicionales

Regatea y vive la cultura de Seúl

Plaza del Diseño de Dongdaemun: Arquitectura y diseño icónicos

Exterior

Interior

Ubicación

Impacto

Torre Namsan: impresionantes vistas de la ciudad

Cómo llegar

Arroyo Cheonggyecheon: Un oasis en la ciudad

Un lugar en la historia

Una escapada natural

Un lugar para aprender

Templo Jogyesa: Zen en Seúl

More Like This

Discussion

Palais de Gyeongbokgung : Le plus grand des cinq grands palais

Palais de Changdeokgung : Le plus beau jardin secret

Palais Deoksugung : La rencontre de l’ancien et du moderne

Architecture ancienne

Un mélange d’Orient et d’Occident