电影

《汪星人训练营》:Netflix德国喜剧,比你自己更清楚为什么你养了一条狗

五个德国人去阿尔卑斯山,目的是矫正他们的动物。动物没有任何问题。
Veronica Loop

有一种喜剧,中国观众不需要任何铺垫就能认出来:关于那个彻底相信问题出在别处的人的故事。宁浩的”疯狂”系列建立在这块基础上——道哥一伙儿始终自认”专业”,始终认为失败是运气问题而非自身问题,正是这种执念把他们送入一个又一个荒诞的困境。宁浩曾说”我拍的不是喜剧,是生活的荒诞”,而荒诞的核心,往往是人对自身处境的无知。4月1日起在Netflix上线的《汪星人训练营》,正是运转在同一套机制上——只不过把黑色幽默换成了温暖的成长弧线,把底层草根换成了中产阶级的心理困境。

五位汪星人的主人远赴奥地利的提洛尔,希望传奇训练师能矫正各自爱犬的行为问题。然而,那些狗根本没有需要矫正的地方。喜剧的发动机不是狗,而是每个角色自认为来此解决的问题,与观众从第一帧就已明白的事实之间的距离:真正需要训练的,不是那条四条腿的。乌西是一位把固执的母犬布伦达纳入麾下纯粹出于形象考量的政客,动物令她厌烦,一直如此,但形象管理要求它的存在。赫尔穆特和奇吉是通过一只娇惯的约克夏㹴犬”嘎嘎”年复一年持续争吵的夫妻——仿佛那只狗真的可以吸收婚姻中一切无法命名的东西。哈坎内向,他的比利时牧羊犬罗克西焦虑:这两个形容词跨越物种边界形成的对称,是全部宣传物料中最精准的几行字。芭芭斯带来的罗威纳犬,以近乎数学般的精确度复现了她自身的一种能量——同样,从任何容器里满溢出来。

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information

对于中国观众而言,这部影片有一个别的市场没有的文化入口:一个叫”汪星人”的词。这个由中文互联网社群创造的新词,将狗重构为来自另一个星球的访客——一种似乎能以人类无法企及的方式感知主人情绪的生命。在这个概念框架下,《汪星人训练营》的笑点有了额外的锋利:那些来自”汪星”的动物,恰恰比饲主更懂得饲主自己。乌西的狗见证了她的真实厌倦;赫尔穆特的犬目睹了婚姻的真实裂痕;哈坎的牧羊犬承受了他无法言说的不信任。这部影片最终将这些犬只定义为证人,而非镜子,这个区别在中文观众的语境里,因”汪星人”这个概念而分外清晰。

亚历山德拉·玛丽亚·拉娜担纲政治家乌西,负责影片的核心喜剧重量。她的武器是精确,而非夸张:她生成喜剧的方式,是将人物的控制力维持到它不再能够维持的那一刻。大卫·施特里索夫在柏林经典表演学院接受训练,职业生涯涵盖《伪钞制造者》和《西线无战事》,他为好争吵的丈夫赫尔穆特带来整个卡司中最精细的喜剧工具:面孔比声音先行一步地提出异议。鲁里克·吉斯拉松——冰岛前职业足球运动员,德国电视舞蹈节目《Let’s Dance》冠军,没有值得一提的表演履历——以第三语言德语扮演训练师诺顿。他的选角带来了一层与剧本完全无关的次生喜剧:一个在物理形象上过于不可思议以至于难以让人信服其为靠谱大师的人物,用一种清晰可见的谨慎在德语中找路,那种谨慎本身就表明:每一句话对他来说也是一次技术成就。亚历山德拉·玛丽亚·拉娜曾公开表示,他并不需要她准备好提供的那种保护。这句话,比任何宣传片都更能说明他的表现。

影片登场的文化时机,在中文语境中也有其特定的共鸣。宠物经济在过去十年里已成为消费升级的重要坐标之一:宠物被作为”家庭成员”的观念深度渗透城市中产叙事,关于宠物焦虑、宠物心理的讨论随处可见,”铲屎官”和”汪星人”这类词汇早已进入日常语言。与此同时,自我成长类内容——各种线上线下的”疗愈”课程、正念冥想工作坊、身心灵静修营——在近几年经历了文化上的从边缘到主流的位移。把自己的问题归咎于宠物行为,然后去参加需要付费的集训营,这套逻辑对当代城市观众而言并不陌生。影片正是在这个熟悉的文化背景下,温和地提出了一个不那么温和的问题。

本片的剧本由马可·佩特里、简·艾因斯科与霍尔滕茨·乌尔里希共同署名。艾因斯科的出现解释了项目的内在逻辑:她同样参与创作了2023年德国Netflix喜剧《远方》,由同一团队制作(Olga Film,制片人薇奥拉·耶格尔与玛丽娜·席勒),讲述一个不满现状的女人逃往克罗地亚、以为改变环境就能带来自我认识的故事。结构一致。《汪星人训练营》将相同的逻辑应用于五个人物,并加入了狗。这是一个在平台上已有验证结果的公式。

Eat Pray Bark
Eat Pray Bark. Netflix

《汪星人训练营》于2026年4月1日在Netflix全球独家上线。导演:马可·佩特里。编剧:佩特里、艾因斯科、乌尔里希。制作公司:Olga Film(Constantine Film AG旗下)。拍摄地:奥地利提洛尔州泽费尔德。摄影指导:马尔克·阿肯巴赫。

影片无法对自己说的——也无法直接对观众说的——恰恰藏在它的温情之下。《汪星人训练营》里的狗,承担了饲主无力完成的情感劳动:政治家的公众形象与她对动物的真实漠然之间的距离,被外化到㹴犬上的婚姻冲突,内向男人对最亲近的生命无声传递的不信任。影片将这一切呈现出来。它无法说出的是:集训营结尾那场顿悟,也是一场表演。那群带着对自身问题的理解踏上归途的陌生人,此刻正在演绎这种理解。这种演绎,同样是一种回避。那些狗——焦虑的牧羊犬、满溢的罗威纳犬、娇惯的㹴犬——不只是镜子。它们是见证者。而见证者,不会修复它们所映照的东西。

讨论

有 0 条评论。

```
?>