即将在Netflix上线的《游向我心》是一部智利剧情片，探讨了权力、依赖和情感之间复杂的动态关系。这是一部以人物、导演手法，尤其是表演为驱动力的电影。
一个私密而不安的世界：《游向我心》的叙事
影片故事围绕两位主角之间紧张的关系展开：来自智利南部的女佣埃斯特拉，以及她在富裕但情感疏离的家庭中日夜照看的六岁女孩胡利亚。叙事深入探讨了她们之间建立的纽带——一个将她们与周围的冷漠隔离开来，又将她们紧密联系在一起的特殊世界。
这个共享的世界由各种亲密的仪式滋养而成，比如哼唱老歌或带着流浪狗在附近散步，这些时刻巩固了一种超越雇佣关系的共谋。影片利用这种人际动态作为一个微观世界，审视了智利乃至拉丁美洲社会中更为广泛的社会张力。
剧情明确地探讨了埃斯特拉“被忽视和沮丧”的感受，以及胡利亚被家人“深度遗弃”的经历。通过这种方式，影片对阶级等级、家务劳动的无形化以及情感忽视的后果进行了社会评论。戏剧元素植根于主角的情感生活，而惊悚片的悬念则源于她们孤立和依赖所带来的心理后果。这种平衡被一个“悲剧性事件”打破，它摧毁了她们的共谋关系，永远地改变了她们的生活，并催化了故事不可避免的结局。
从书页到银幕：文学基础
《游向我心》在主题和叙事上的坚实基础源于一部备受赞誉的文学作品。该片改编自智利作家阿莉亚·特拉布科·塞兰的同名小说，这一点在影片的所有宣传材料中都得到了强调。原著小说远非一部小众作品，而是一部屡获殊荣的畅销书，赢得了重要的国际认可。其最负盛名的荣誉是在2024年获得了法国最重要的文学奖项之一——费米娜奖的最佳外国小说奖。
原著小说属于“肮脏现实主义”流派，结构上像是一场忏悔或审问。叙事从一个无法回避的事实开始：女孩已经死亡，而主角埃斯特拉在看似被拘留的状态下讲述她的故事，成为一个不可靠的叙述者，她对事件的描述既引人入胜又模棱两可。这个第一人称的故事探讨了她的日常生活，直到它变成“一个重复的、最终是暴力的噩梦”，揭示了家庭内部的权力关系。
除了家庭剧，这部小说还深深植根于智利的近代史。故事背景设定在2019年的“社会抗议潮”期间，那是一系列震撼全国、反对不平等的群众抗议活动。这一背景将屋内的紧张气氛转变为阶级压迫和外部社会不满的象征，使一部家庭惊悚片成为有力的政治宣言。这个故事的戏剧张力在登上大银幕之前，已经通过另一种媒介得到了验证。2024年，著名智利演员兼导演阿尔弗雷多·卡斯特罗将这部小说搬上了戏剧舞台。故事通过文学、戏剧和现在的电影这三个不同平台的传播，证明了其核心主题的普适性和持久性。
导演多明加·索托马约尔简介
《游向我心》的导演是多明加·索托马约尔（1985年生于圣地亚哥），她是当代智利电影界最杰出和成熟的人物之一。她作为导演、编剧和制片人的职业生涯在国际电影节上屡获殊荣。索托马约尔拥有扎实的学术背景，包括智利天主教大学的视听导演学士学位和西班牙加泰罗尼亚ESCAC电影学院的电影导演硕士学位，这使她形成了连贯而成熟的电影语言。
2018年，她的职业生涯达到了一个历史性的转折点，凭借长片《英年早逝为时已晚》，她成为历史上首位在著名的洛迦诺电影节上获得最佳导演银豹奖的女性。这一里程碑不仅巩固了她作为世界级电影制作人的地位，也使她成为这个历史上由男性主导的行业中的先驱人物。
在谈到与特拉布科·塞兰小说的关系时，索托马约尔表示，她更喜欢用“领养”而非“改编”这个词。这种语义上的选择揭示了她并非简单地复制文本，而是吸收其精神并将其转化为自己的个人世界。据她自己所说，她没有立即接受这个项目，而是经过深入阅读以确定是否能将其变为己有后才做出决定，这个过程展现了她深思熟虑的艺术承诺。导演承认，那些让她感到不适的项目更能激发她的创作力，而这部电影的挑战——处理他人的作品并为大型平台制作——似乎磨练了她的观察能力。在主题上，她的电影作品反复展现了对儿童和青少年生活中转型时期的迷恋，这些时期通常被置于更广泛的社会或历史变革背景中。这种将青年作为更大变革晴雨表的焦点，为《游向我心》设定了明确的先例，使其成为她作者声音的合乎逻辑且强有力的延伸。
幕后创作力量
《游向我心》的幕后是拉丁美洲最具影响力和最成功的制作公司之一：由胡安·德·迪奥斯和巴勃罗·拉腊因兄弟创立的Fabula。与他们并肩作战的还有本项目的关键制片人罗西奥·哈杜埃。Fabula的参与非同小可，它既是质量的保证，也是艺术野心和全球影响力的保障。
Fabula的履历无可挑剔。该公司凭借《普通女人》在2018年赢得了奥斯卡最佳外语片奖，从而享誉国际。2024年，其作品《伯爵》（最佳摄影）和《永恒的记忆》（最佳纪录片）获得两项奥斯卡提名，进一步巩固了其声望，此外还在威尼斯、柏林和圣丹斯等电影节上屡获殊荣。他们的参与将《游向我心》从一部本土制作提升为一部从构思之初就面向国际市场的长片。
此外，Fabula在为主要流媒体平台制作内容方面积累了丰富的经验。他们与Netflix的关系早已建立并具有战略性，曾为这家流媒体巨头制作了《少年大盗》等剧集和纪录片《光明教主安塔雷斯》。在《游向我心》的一些片尾字幕中，Netflix甚至与Fabula一起被列为制作单位，这表明双方的合作关系比简单的发行协议更为深入。
演员阵容由玛丽亚·帕斯·格兰让饰演埃斯特拉，年轻的罗莎·普加·维蒂尼饰演胡利亚。主要演员还包括伊格纳西娅·巴埃萨（也被记为伊格纳西娅·巴埃萨·伊达尔戈）、本哈明·韦斯特福尔和罗德里戈·帕拉西奥斯。剧本由导演多明加·索托马约尔和加布里埃拉·拉랄데共同编写，确保了从编剧到导演的统一愿景。创作团队还汇集了著名摄影指导芭芭拉·阿尔瓦雷斯和作曲家卡洛斯·卡韦萨斯的才华，他们之前的作品预示了影片将拥有精致的视觉和听觉美学。
走向全球观众之旅
影片的征程始于顶级舞台——第73届圣塞巴斯蒂安国际电影节的世界首映。影片有幸成为著名的“地平线”单元的开幕片，这是一个旨在展示拉美地区最佳电影的竞赛单元。包括导演多明加·索托马约尔、女主角玛丽亚·帕斯·格兰让以及制片人胡安·德·迪奥斯·拉腊因和罗西奥·哈杜埃在内的项目关键人物出席了首映式，凸显了此次活动的重要性。
在备受赞誉的国际首秀之后，影片在其祖国智利的部分影院进行了有限上映。这个本土放映窗口让智利观众有机会在大规模发行前于大银幕上欣赏这部作品。智利的放映于9月25日开始。最终，这部影片准备在Netflix平台进行全球发布。这种发行方式确保了故事能够同时触达多个地区的海量观众。该片在Netflix的全球首映日期定于明天，即10月10日。
