罗斯剧院宣布现代版《爱玛》世界首演

为纪念简·奥斯汀诞辰250周年这一重要文化盛事，罗斯剧院即将上演一部大胆创新的新版《爱玛》的世界首演。这部完全现代化的改编作品由英国戏剧界迅速崛起的新星艾娃·皮克特编剧，并由罗斯剧院艺术总监克里斯托弗·海登执导。该剧承诺将奥斯汀关于礼仪与 matchmaking（牵线搭桥）的经典浪漫喜剧，移植到21世纪充满活力而又混乱的世界中。

该改编将女主角重塑为一位刚从牛津大学毕业的年轻人，在二十出头的年纪里探索着复杂的社会。故事跳出了传统的客厅背景，融入了现代社交生活的活力，正如制作说明中所述，将“客厅里的二重奏换成了舞池里的热门金曲”。该版本旨在深入探讨女性友谊的动态，特别是爱玛与哈丽特·史密斯之间的关系，以及对浪漫的追求，同时展现了皮克特所称的文学史上终极“不讨喜女主角”之一的著名缺点和错位的自信。

顶尖创意团队

该剧由一个强大的创意二人组掌舵。编剧艾娃·皮克特势头正劲，她凭借剧本《1536》赢得了著名的苏珊·史密스·布莱克本奖，并被任命为2025/2026年度国家剧院的驻院作家。她的作品也引起了好莱坞的关注，并与导演巴兹·鲁赫曼展开合作。导演克里斯托弗·海登则凭借其丰富的经验，包括《别让我走》和《高加索灰阑记》等备受赞誉的作品，为这部经典注入了全新的视野。

舞台与银幕的才俊阵容

该剧由一群屡获殊-荣的演员担纲。主角爱玛·伍德豪斯将由阿米莉亚·肯沃西饰演，她因在亚马逊史诗剧集《指环王：力量之戒》中的角色而闻名，这将是她的职业舞台首秀。与她搭档的是最近获得苏格兰电影学院奖最佳男演员奖的基特·扬（《太阳召唤》），他将饰演洞察力敏锐的乔治·奈特利。

演员阵容中还汇集了众多备受赞誉的表演者，包括奥利弗奖提名者奈杰尔·林赛（《四头狮子》）饰演伍德豪斯先生，以及露西·本杰明（《东区人》）饰演贝茨夫人。演员阵容还包括英国电影学院奖提名者索菲亚·奥克森纳姆（《非凡》）饰演哈丽特·史密斯，鲍比·洛克伍德（《狼血》）饰演埃尔顿，杰西卡·布林德尔（《上层女孩》）饰演伊莎贝拉·伍德豪斯，以及阿德里安·理查兹（西区版《糊涂戏班》）饰演约翰·奈特利，而乔什·比利亞德将作为罗布·马丁完成其职业首秀。

设计与制作详情

专业的创意团队将把现代背景生动地呈现出来，其中包括莉莉·阿诺德（舞美与服装设计）、克洛伊·迪恩（形体指导）、菲利普·格拉德威尔（灯光设计）和基兰·卢卡斯（作曲与音效设计）。该剧由埃莉诺·劳埃德制作公司和艾琳·戴维森制作公司支持。