罗丝·瓦朗:在克里斯蒂巴黎和纽约秋季拍卖会上荣誉重现的艺术归还英雄

罗丝·瓦朗(1898-1980)是一位法国艺术史学家和巴黎橘园美术馆的策展人,同时也是抵抗运动的一员,她在纳粹占领巴黎期间秘密记录了被掠夺的艺术品细节。在德国占领巴黎期间(1940-44),橘园美术馆成为了纳粹掠夺的众多艺术品的仓库。1961年,罗丝·瓦朗出版了《艺术前线》,这本书基于她秘密记录的笔记。今天,罗丝·瓦朗因保护法国文化遗产的贡献而被广泛认可,她的记录在当前的艺术品来源研究和归还工作中仍具有极高的价值。

罗丝·瓦朗曾获得多项荣誉,包括法国抵抗运动奖章(1946年)。她被授予法国荣誉军团勋章和艺术与文学勋章司令。国外,她被授予美国总统自由勋章(1948年)和德意志联邦共和国功绩勋章(1972年),成为最受荣誉的法国女性之一。

在今年11月和12月,克里斯蒂将举行两场重要活动,再现罗丝·瓦朗及其巨大遗产:

二战末期一幅经典图像中的一幅画作的拍卖

11月21日,由尼古拉斯·德·拉吉里耶尔创作于18世纪初的《半身女人像》将成为巴黎古代大师绘画拍卖会的一部分:Maîtres Anciens:Peintures – Dessins – Sculptures。这幅画的历史与盟军的纪念碑、艺术与档案部门(也被称为纪念碑人)密切相关。1940年末,这幅画从菲利普·德·罗斯柴尔德男爵(1902-1988)在阿尔卡雄的银行金库中被掠夺,1941年2月被转移到巴黎橘园美术馆。1945年5月,在二战结束前几天,这幅画在巴伐利亚的新天鹅堡被纪念碑人发现,这要归功于罗丝·瓦朗秘密记录并分享的笔记。

《半身女人像》不仅是一幅美丽的画作,它还出现在一张经典照片中(见新闻稿顶部),这张照片拍摄于1945年5月的新天鹅堡台阶上,展示了纪念碑人部门的詹姆斯·J·罗里默和三名美国第七军的士兵,他们手持三幅被德国人掠夺的艺术品。在这张经典照片的右侧可以看到《半身女人像》,这张照片是重现纪念碑人在二战期间及之后重要工作和历史的视觉元素。

由于罗丝·瓦朗的远见卓识和秘密记录,这幅画在1945年5月初在巴伐利亚被找到,和数千件其他被掠夺的艺术品一起,并于1945年11月返回巴黎,这突显了盟军当局的务实态度,他们倾向于迅速进行第一波归还。1946年5月3日,这幅画正式归还给罗斯柴尔德家族,并在他们的收藏中保存到1978年,之后被今天的所有者在拍卖会上购买。这幅肖像将于11月21日在巴黎拍卖,估价为50,000至80,000欧元。

《半身女人像》展示了尼古拉斯·德·拉吉里耶尔的风格,他是路易十四和摄政时期巴黎的杰出画家之一。他备受赞誉的肖像画风格受到鲁本斯和范戴克的影响,是卢浮宫、凡尔赛宫和乌菲齐美术馆等永久收藏的一部分。尼古拉斯·德·拉吉里耶尔的作品正在受到全球收藏家的重新认可,这一点在2020年克里斯蒂拍卖会上创下的拍卖纪录中得以体现,当时他的作品《斯特拉斯堡的美人》以160万欧元成交。

Le Front de l’Art/ The Art Front
Le Front de l’Art/ The Art Front

《艺术前线》:瓦朗开创性著作的首次英文翻译

12月10日,在克里斯蒂纽约,纪念碑男女基金会将推出《艺术前线》的首个英文版——瓦朗的开创性作品,最初于1961年用法语出版。

随着被掠夺的法国私人收藏品通过橘园美术馆的大门,瓦朗窃听德国人的对话,并秘密详细记录了装满被掠夺艺术品的火车和卡车的去向。瓦朗的谦逊外表和沉静性格掩盖了她的聪明才智和勇气。尽管纳粹对她有所怀疑,但大多数情况下他们并不知道她懂德语,使她能够从对话中收集到关键信息。另一个信息来源是她的同事、司机、守卫和包装工。她将所有的笔记传递给法国国家博物馆的馆长雅克·乔加德。

在1944年8月末盟军解放巴黎后,纪念碑人队长詹姆斯·J·罗里默与罗丝·瓦朗会面,瓦朗冒着生命危险收集的信息帮助发现了多个被掠夺艺术品的存储点,最著名的是新天鹅堡,并在之后的归还过程中发挥了重要作用。

《艺术前线:1939-1945年法国收藏品的保护》激发了1964年好莱坞电影《列车大逃亡》的灵感,该片由伯特·兰卡斯特和让娜·莫罗主演,50年后又激发了另一部好莱坞制作。

查看我们的其他内容