美国电影界的标志性人物罗伯特·雷德福于周二、2025年9月16日逝世，享年89岁。其发言人证实，雷德福在犹他州圣丹斯的住所于家人陪伴下安然离世。死因尚未对外公布。
雷德福于20世纪60年代末至70年代从百老汇舞台迈向好莱坞，以一系列如今被视为文化坐标的影片定义了那个时代：与保罗·纽曼合作的《虎豹小霸王》（Butch Cassidy and the Sundance Kid, 1969）、《骗中骗》（The Sting, 1973）、《往日情怀》（The Way We Were, 1973）以及《总统班底》（All the President’s Men, 1976）。这些表演将天生的魅力与冷静的坚毅融为一体，使他成为国际巨星，并为现代政治惊悚与浪漫情节剧奠定了美学范式。他在西部片、劫案片以及具有公民关怀的叙事之间游刃有余，成为几代观众与电影人的参照系。
在导演领域，雷德福凭借细致入微的家庭伦理剧《普通人》（Ordinary People, 1980）获得奥斯卡最佳导演奖，该片同时荣膺最佳影片。此后，他又以《益智问答》（Quiz Show, 1994）获得最佳导演提名。上世纪90年代与本世纪初，他在导演、表演与制片之间切换，同时愈发确立了导师与引导者的角色。进入暮年，几乎无对白的生存题材影片《一切尽失》（All Is Lost, 2013）展现出他的身体性与表演克制，而《老人与枪》（The Old Man & the Gun, 2018）则被视为其“男主时代”的优雅收束。
超越个人片目，雷德福最具持续影响力的制度性遗产，是他于1981年创立的圣丹斯学院（Sundance Institute）以及随后发展成美国独立电影最重要平台的圣丹斯电影节。圣丹斯重塑了低预算影片的人才发掘、融资与发行路径，助推了众多编剧与导演的职业成长，他们如今正在塑造当代电影版图。
作为长期的环保主义者与创作自由的倡导者，雷德福所获荣誉兼具艺术成就与公民担当的意味，其中包括2016年的“总统自由勋章”。他很早便为公共土地与气候行动发声，并借由自身的知名度，放大科学界、公共政策与草根行动的声音。即便逐步淡出镜头，他仍是独立创作与健康文化生态的积极守护者。
雷德福本名查尔斯·罗伯特·雷德福二世（Charles Robert Redford Jr.），1936年8月18日生于加利福尼亚州圣莫尼卡。年轻时主修美术，随后投身表演，先登上纽约舞台，再走向电视与电影。“Sundance”这一称谓——后来成为他独立电影使命的象征——最初源自他在《虎豹小霸王》中扮演的角色，继而成为他在犹他的居所与创作基地的名字，并最终升华为全球性的“发现”品牌。
来自电影业内外的悼念接连不断，强调了雷德福影响力的广度：既涵盖大型制片厂经典，也覆盖微预算作品。同侪与后辈评价他为不妥协作品开辟空间，并以匠心、责任与公共精神重塑明星的样貌。葬礼安排尚未公布。雷德福遗下妻子西比尔·扎加斯（Sibylle Szaggars）、子女与外孙辈。
