《布罗托夫人的旅馆》今日于Netflix全球首播。这部印尼原创迷你剧集，势必凭借其对布罗托家族及其标志性旅馆故事的拓展而吸引广大观众——这个故事几十年来一直与印尼人民产生共鸣。
剧集继续深入探索布罗托家族错综复杂嘅人际关系、家族传承，以及喺印尼文化名城日惹经营一间备受喜爱嘅旅馆所涉及嘅日常生活节奏。不过，呢个新篇章将更聚焦于布罗托家族嘅年轻一代，预示住将会深入刻画佢哋所面对嘅复杂且往往令人心碎嘅挑战。
印尼八十年代嘅标志性剧集
呢个故事嘅起源可以追溯到经典剧集《洛斯门》（Losmen），呢部电视剧喺1980年代经由印尼国家公共电视台TVRI播出。由Tatiek Maliyati同Wahyu Sihombing创作嘅《洛斯门》成为咗一部备受喜爱嘅家庭剧，通过描绘爪哇传统旅馆内嘅生活，俘获咗全国观众嘅心。
几十年后，布罗托家族通过2021年嘅电影《布罗托夫人嘅客栈》（Losmen Bu Broto）再次回归到新一代观众嘅视野。呢部由Ifa Isfansyah同Eddie Cahyono执导嘅电影，喺口碑同票房上都大获成功，更荣获多个奖项，其中包括Putri Marino凭此片获得2022年印尼电影节最佳女配角奖，其感人至深嘅叙事亦备受赞誉。
Netflix嘅呢部新剧集定位为电影嘅直接延续，故事由电影结束嘅地方开始。呢个并唔系翻拍，而系一次精心策划嘅扩展，旨在更深入噉挖掘布罗托家族嘅生活同矛盾。
从1980年代国家电视台嘅经典之作，到成功嘅电影版重生，再到如今Netflix嘅全球迷你剧集，呢段历程生动噉展现咗印尼媒体格局嘅动态演变。呢种发展不仅反映咗观众内容消费方式嘅转变，亦体现出国际社会对印尼原创作品日益增长嘅认可同需求。一个最初喺TVRI播出并深受国民喜爱嘅故事，如今揾到咗一个具有全球影响力嘅平台，标志住印尼叙事在全球舞台上迈入咗一个新纪元。
“洛斯门”呢个概念之所以能够跨越唔同年代同媒介，持续保有其魅力，正正讲明咗其核心主题嘅普适性。原版剧集因其对“著名家庭式旅馆”嘅描绘而备受赞誉，而2021年嘅电影则成功噉将家庭、社区同文化认同呢啲主题传递俾当代观众，并以其温暖人心的力量同情感共鸣获得好评。
喺日惹开辟新嘅叙事方向
虽然《布罗托夫人的旅馆》依然围绕布罗托家族喺日惹经营佢哋心爱嘅旅馆展开，但呢部新作将更侧重于角色个人嘅挣扎同情感纠葛，尤其系家族中最细嘅仔Tarjo。
故事主线围绕由Baskara Mahendra饰演嘅Tarjo展开。剧中嘅佢觉得自己“被忽略”，并渴望“喺日惹嘅家族旅馆中证明自己嘅价值”。然而，佢同旅馆一位已婚嘅重要客人之间嘅一段禁忌之恋，令一切都面临考验。
呢段“禁忌之恋”带嚟咗一个重要嘅新冲突，Tarjo同呢位新角色发生感情，从而引入咗年龄差异以及印尼文化独特性等议题。
除咗呢段核心恋情之外，剧集仲探讨咗与当代家庭生活相关嘅更广泛主题：代际关系、传统与现代之间嘅微妙平衡、经营家族生意固有嘅复杂性、个人愿望与家庭期望之间嘅冲突，以及对个人身份嘅普遍追寻。所有呢啲叙事线索都将喺日惹丰富而充满活力嘅文化背景下展开。
熟悉面孔、全新互动及焦点变动
《布罗托夫人的旅馆》嘅核心人物依然系布罗托先生（Pak Broto）同布罗托夫人（Bu Broto），由Mathias Muchus同Maudy Koesnaedi再次饰演佢哋喺2021年电影中嘅角色。佢哋嘅回归为家族叙事提供咗关键嘅延续性。对于Muchus嚟讲，呢种联系更加深厚，因为佢曾喺80年代嘅原版剧集《洛斯门》中饰演过Tarjo呢个角色，从而喺呢个IP嘅历史中建立起一道独特嘅桥梁。
不过，剧集将主要焦点转向咗年轻一代。Baskara Mahendra饰演关键角色Mas Tarjo，呢位细仔嘅情感历程构成咗新篇章嘅核心。同佢一齐担纲重要角色嘅仲有Ayushita Nugraha、Wulan Guritno、Sisca Saras，以及Febby Rastanty、Marthino Lio（再次饰演电影中嘅Jarot一角）、Indra Birowo同Erick Estrada。佢哋嘅角色预计将对旅馆内外发生嘅戏剧性故事起到不可或缺嘅作用。
对于熟悉2021年电影嘅观众嚟讲，一个值得留意嘅地方系Maudy Ayunda（饰演Jeng Sri）同Putri Marino（饰演Mbak Pur）嘅缺席。两位女演员喺电影中嘅表演都令人印象深刻。Kompas.com网站亦直接报道咗此事，标题例如：“监制解释Maudy Ayunda与Putri Marino为何未参演《布罗托夫人的旅馆》剧集版”。监制Robert Ronny解释呢个决定时表示：“我哋获得呢个IP嘅版权后，用咗几年时间为剧集开发角色弧线同故事嘅连贯性。目前嚟讲，焦点系放喺Tarjo呢个角色身上。”另一位监制Andi Boediman亦向Kompas.com透露，拍摄剧集以及构思新嘅叙事挑战嘅想法，系喺电影宣传巡演期间嘅讨论中开始形成嘅。
呢种对仔女角色嘅刻意重新聚焦，特别系唔再侧重电影中Jeng Sri同Mbak Pur之间突出嘅兄妹情谊，系一个重要嘅创作选择。
Mathias Muchus嘅持续参与尤其具有象征意义。佢从1980年代饰演年轻嘅Tarjo，到喺现代电影同而家嘅剧集中饰演一家之主布罗托先生，呢个转变喺《洛斯门》故事嘅几代人之间建立起一道强大嘅、近乎元叙事嘅桥梁。佢完美噉体现咗呢个IP嘅演变以及家族传奇嘅周期性。
迷你剧集嘅幕后班底
将《布罗托夫人的旅馆》传奇嘅新篇章搬上荧幕嘅任务，由Paragon Pictures负责，呢间制作公司亦系2021年大热电影嘅幕后推手。佢哋嘅持续参与，表明咗佢哋致力于保持一定嘅制作水准，并且对呢个IP嘅精髓有深刻理解。
喺创作领导层方面，呢部剧集汇集咗熟悉嘅同新嘅人才。联合执导2021年电影嘅Ifa Isfansyah回归执导剧集版，今次同Arwin Tri Wardhana共同分担导演工作。剧本由同样参与过电影编剧嘅Alim Sudio同Titien Wattimena合作撰写。呢种既有熟悉原作基调同角色嘅创作人回归，又有新合作者加入嘅组合，显示出一种深思熟虑嘅策略。佢哋嘅目标系喺保留观众喜爱嘅《布罗托夫人的旅馆》核心精髓嘅同时，注入新嘅创作活力同视角，以适应剧集呢种唔同于电影节奏同结构嘅叙事形式。
真实性依然系制作嘅基石。呢部剧集以印尼语拍摄，同前作一样，背景设定喺文化底蕴深厚嘅日惹市。呢种对真实印尼声音同环境嘅坚持，对其身份认同至关重要。2021年电影中备受赞赏嘅爪哇-印尼口音嘅巧妙运用，好可能会喺剧集中延续，进一步丰富观赏体验。
Netflix嘅“在地全球化” (g-local) 配方：本土特色与普世主题嘅融合
对于嗰啲钟意2021年电影，或者对1980年代原版电视剧怀有深厚情怀嘅观众嚟讲，呢部剧集无疑系一次令人期待嘅回归。布罗托夫妇嘅亲切感，以及旅馆环境持久嘅魅力，肯定会引起佢哋嘅共鸣。
对于国际观众嚟讲，呢部剧集系一个引人入胜且易于接触当代印尼戏剧嘅窗口。随着Netflix不断致力于展示多元化嘅印尼故事，《布罗托夫人的旅馆》提供咗一个充满文化色彩，同时又植根于家庭、爱情同个人成长等普世主题嘅叙事。电影版因其温暖同文化真实性而备受好评，预示住剧集亦将继承呢种吸引人嘅特质。
钟意以角色驱动嘅家庭传奇同情感丰富嘅戏剧嘅观众，会喺呢部剧中揾到好多共鸣点。剧集对代际关系、个人身份认同嘅挣扎以及复杂情感纠葛嘅关注，使其稳稳立足于呢个备受欢迎嘅类型之中。
《布罗托夫人的旅馆》巧妙噉尝试将怀旧与现代感相结合。佢喺珍贵传承所带嚟嘅既有温暖感，同新鲜嘅当代冲突之间取得平衡，尤其系通过Tarjo嘅故事线。呢种双重性使其能够贴近并吸引广泛嘅观众，连接唔同代人嘅口味。
此外，呢部剧集提供咗一个真实嘅文化沉浸机会。充满活力嘅日惹环境唔仅仅系一个风景如画嘅背景；佢系故事中不可或缺嘅一个角色，为观众展现印尼嘅生活、传统同美学。
最终，《布罗托夫人的旅馆》似乎有望利用“疗愈式观看”嘅热潮——提供与“洛斯门”呢个名字相关嘅温暖同熟悉感（好似“温暖心灵嘅家常便饭”）——同时通过Tarjo嘅“禁忌之恋”等新故事情节提供足够嘅戏剧张力，令观众保持高度投入。呢种精心将熟悉元素同新奇内容相结合嘅做法，已被证明系好多流媒体平台上家庭题材剧集嘅成功秘诀。
今次首播为观众提供咗一个全新机会，去接触呢个备受喜爱、为新时代而重新构思同扩展嘅印尼故事。无论你系资深粉丝，定系初次接触布罗托夫人旅馆世界嘅新朋友，呢部剧集都邀请你沉浸喺一个关于家庭、爱情同日惹旅馆不朽精神嘅故事之中。
点样收睇《布罗托夫人的旅馆》
