艺术

韩国画家安昌鸿以铸铁与达盖尔银版法揭开《Paradise》的假面

刚在美国举办首场美术馆个展,这位韩国画家在首尔阿拉里奥画廊展出39件作品,把展名变成一纸控诉
Lisbeth Thalberg
在 Google 中添加我们

安昌鸿(Ahn Chang Hong)新展的一楼,立着一颗近三米高的头像。它以铸铁铸成,已泛出铁锈的颜色,一枚炸弹直直贯穿面部。尾翼指向天花板,弹头埋进了本该是眼睛的位置。这件作品名为《Blindness – War》(盲——战争),是这位韩国画家的第一件铸铁雕塑;选择铸铁的,是一位四十多年来始终拒绝原谅现代社会以“进步”之名归档的暴力的艺术家。

首尔阿拉里奥画廊的《Paradise》(乐园)把标题当作一纸控诉。画廊将这个词定义为反讽:它既是主流社会秩序与安宁的名字,也是这份安宁所遮蔽的残暴与荒诞的名字。这一直是安昌鸿的领地。他的作品注视着文明以自身之名掩盖或开脱的事物,注视着被推向边缘或被迫沉默的人们,也注视着人在现代资本主义之下缓慢的磨损。

Ahn Chang Hong's monumental Paradise canvas beside yellow-green noon-mool works of animals behind wire netting at Arario Gallery Seoul
Installation view of AHN Chang Hong, Paradise, ARARIO GALLERY SEOUL · Image: courtesy of ARARIO GALLERY

第二个转变更安静,也更奇异。在《Paradise – Face》与《Paradise – Hand》中,安昌鸿在达盖尔银版摄影师Park Seoungil所拍照片的微喷版画上作画;Park使用的,正是1839年开启摄影史的银版工艺。一张灰色、面具般的脸浮在黑色背景中,一只眼睛被子弹洞穿,裂纹如同在挡风玻璃上一般向外蔓延;一双手举起,姿态停在祈祷与投降之间。最缓慢的一种摄影,被用来记录伤害。

赋予展览名称的那幅画布是全场最大的作品,一块宽逾4米的综合材料画板。乍看之下只是一片黑暗。随后,形状逐渐显现:一堆苍白、带斑点的动物彼此叠压,溅满红色,而几只黄色的小蝴蝶在画面上飘过,像是有人忘了撤下的装饰。近旁挂着《noon-mool》(韩语“眼泪”)系列的画板:铁丝网后横陈着了无生气的鸟的照片,被浸没在酸涩的黄绿色颜料里。

这一系列也是安昌鸿在美国首场个展的标题,该展近日在华盛顿特区的美利坚大学博物馆开幕。画廊表示,该展引起了观众、媒体与艺术专业人士的广泛关注;画廊将汇集39件近作与代表作的《Paradise》定位为他在海外声誉日隆之际、在本国推出的重要对应展览。

A row of small painted faces and two large grey mask-like portraits by Ahn Chang Hong on the walls of Arario Gallery Seoul
Installation view of AHN Chang Hong, Paradise, ARARIO GALLERY SEOUL · Image: courtesy of ARARIO GALLERY

安昌鸿1953年生于密阳,现居首尔以东的杨平,曾获韩国两项重要奖项——李仲燮美术奖与李仁星美术奖。他上一次在阿拉里奥首尔空间举办个展,是2019年的《Heart of the Artist》(画家之心)。新展厅依旧以人的面孔为中心:一排来自《Sad Evaporation》(悲伤的蒸发)系列的小幅框装油画,以绿与红涂抹得斑驳如淤伤,对面是两幅今年创作的大幅《Face》(面孔)肖像,灰暗而布满凹痕,如同风化的石头。

《Paradise》于2026年11月4日至12月26日在首尔阿拉里奥画廊展出。

在一场以被炸弹刺瞎的头颅开场的展览里,安昌鸿对观众的请求很简单:睁着双眼,别闭上。

标签: , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。