电影

Prime Video《Drive – The Pretenders》:被 Harlequin 拒稿的爱情故事登顶第一

Camille Lefèvre
在 Google 中添加我们

一位年轻的修车技师答应假扮成赛车界最具争议车手的未婚妻:这样一来,他的车队就能替他洗刷负面新闻,而她也能离自己梦寐以求的赛车座舱更近一步。这就是《Drive – The Pretenders》的核心约定。这部由塞尔盖·莫亚(Sergej Moya)执导、以德语拍摄的 Prime Video 电影,观众还没看到第一圈,就已熟悉其中的套路:假订婚、从敌人变情人,还有仿佛舞厅般的维修区。

这部电影的来头,与其说来自影坛,不如说来自读者。它改编自佛罗里达州作家塔玛拉·勒什(Tamara Lush)的小说《Drive》:一家爱情小说出版商曾拒绝出版这部作品,后来它在 Wattpad 上找到读者,阅读量达到数百万。参与制作的 Bavaria Fiction 与 Amazon MGM Studios Germany 称,这是德国为全球市场构思的首部 Wattpad 改编作品;Prime Video 自家的排行榜则显示,这场押注收到了回报。成功背后留下一个关于创作归属的问题:当一个故事由读者投票催生,又被流媒体平台归入自己早已熟悉、也懂得如何营销的类型时,它还能有多少部分真正属于执导它的人?

YouTube video

熟悉的面孔与初掌方向盘的新人

饰演修车技师萨拉·詹金斯的丽莎-玛丽·科罗尔(Lisa-Marie Koroll),是德国一代观众熟悉的面孔;这一代人伴着《Bibi & Tina》系列电影长大,她正是从童星时期开始出演该系列。与她搭档的阿明·巴赫梅德(Amin Baahmed)饰演车手但丁·安农齐亚塔,据其经纪团队介绍,这是他的首个主演角色;TV Insider 还报道称,他受过霹雳舞训练,也曾为面向年轻人的广播品牌 Bremen NEXT 和 COSMO 担任记者。这组搭档有意形成鲜明对照:一位演员是本土观众看着长大的熟面孔,另一位主演则是全球观众初次认识、没有任何既有印象的新人。对于一部为走向国际市场而打造的电影,这种组合在熟悉感与白纸般的新鲜感之间取得了平衡——而这恰恰是该类型故事对情侣主角的要求。

莫亚的经历比这部电影的题材更为曲折。他从童星出道,后来在德国电视上与格茨·乔治(Götz George)搭档,逐渐崭露头角;凭借《Keller – Teenage Wasteland》中的主演表现获得 Undine Award 后,他转向导演工作。他的短片《Hollywood Drama》入选柏林电影节“Perspektive Deutsches Kino”单元;情色电影《Hotel Desire》由克莱门斯·希克(Clemens Schick)和萨拉丽莎·福尔姆(Saralisa Volm)主演,通过众筹筹得17万欧元,并在截止日期前完成融资。后来,他又为广播机构 MDR 拍摄了演员兼音乐人扬·约瑟夫·利费斯(Jan Josef Liefers)的肖像纪录片。这些履历勾勒出一位被德国电影边缘地带吸引的导演。若要从作者论角度解读《Drive – The Pretenders》,不妨从这里开始:一位曾向陌生人筹钱、只为拍出自己想拍的电影的导演,如今拍摄的,却是陌生人早已投票选中的故事。

作者称电影版比小说更出色

塔玛拉·勒什曾是记者,住在佛罗里达州圣彼得堡市,《Drive》是她的第二部小说。她告诉 St Pete Catalyst,《Drive》曾遭 Harlequin 拒绝,之后她自行出版,并将作品发布到 Wattpad,累计阅读量达到300万次;Wattpad 后来于2022年重新出版了纸质版。编剧对人物和故事情节作了改动;在勒什写给读者的致谢中名叫萨维的女主角,到了银幕上变成了萨拉。勒什并不介意。她告诉该报:“我其实觉得,他们处理故事的方式比我在书里的处理更好。我那时才刚开始学习怎么写爱情小说,所以在书里写进了很多东西,现在想来,或许我不会再那样写了。”

这个故事的设定由来已久。赛车手担任爱情故事主角,是欧洲电影里的老面孔:从克洛德·勒卢什的《A Man and a Woman》中,让-路易·特兰蒂尼昂(Jean-Louis Trintignant)饰演的车手在拉力赛间隙爱上一位寡妇,到约翰·弗兰肯海默(John Frankenheimer)的《Grand Prix》,赛车手们从摩纳哥到蒙扎一路卷入爱情纠葛。假扮情侣最终弄假成真的桥段,在进入 BookTok 之前,早已是神经喜剧的经典套路。《Drive》在纸面上带来的变化,是谁想要那辆赛车。在这里,推动情节的是女性的野心;这场订婚既是她进入驾驶舱的途径,也是他的挡箭牌。电影究竟把这种野心演绎出来,还是仅仅说说而已,任何剧情简介都无法给出答案。

排行榜名次证明不了什么

这些都不能证明电影拍得好,早期评价也褒贬不一。正如 Selectra 对 Prime Video 数据的分析所指出,把它排到全球第一的榜单只统计了影片上线后的前五天,而其他早已上线的作品则按完整周数计算。一位观看影片的 desired.de 作者认为,这是一部适合夜晚窝在沙发上看的轻松作品,但并没有多少地方能让它从同类中脱颖而出;该作者还提到,影片上线头几天的 IMDb 用户评分为10分制5.5分。St Pete Catalyst 形容它“非常时髦,也非常欧洲”,这既是赞美,也是一种诊断。更大的问题在于结构:一个由读者投票选出的故事,被放进 Prime Video 的其他青春爱情剧旁边,从《Maxton Hall》到《Culpa Mía》,在抵达观众面前时就已被市场塑造成特定模样。排行榜衡量的是这种形态被高效交付的程度;导演在其中发现了什么,则是另一个问题。

科罗尔和巴赫梅德领衔主演,其他演员包括古斯塔夫·施密特(Gustav Schmidt)、米舍尔·马蒂切维奇(Mišel Matičević)、露西·海因策(Lucie Heinze)、弗雷德里克·林克曼(Frederic Linkemann)、英卡·弗里德里希(Inka Friedrich)、珍妮特·海因(Jeanette Hain)、菲利普·布伦宁克迈耶(Philippe Brenninkmeyer)、莱斯利·马尔顿(Leslie Malton)、帕蒂·瓦尔帕蒂(Pati Valpati),以及电视节目主持人史蒂文·盖特延(Steven Gätjen)。剧本由克里斯·西尔伯(Chris Silber)和马利娜·恩瓦布翁沃尔(Malina Nwabuonwor)创作,阿明·弗兰岑(Armin Franzen)担任摄影指导,卡斯滕·京特尔(Karsten Günther)代表 Bavaria Fiction 担任制片人。影片从2025年9月拍摄至11月初,取景地包括布拉格及周边地区、布尔诺、Most 和霍根海姆赛道、法兰克福,以及阿马尔菲海岸。

丽莎-玛丽·科罗尔和阿明·巴赫梅德在《Drive – The Pretenders》(2026)中的剧照
丽莎-玛丽·科罗尔和阿明·巴赫梅德出演《Drive – The Pretenders》(2026)

自2026年10月28日起,《Drive – The Pretenders》已在全球 Prime Video 独家上线,提供德语原声及字幕,并有包括英语、法语和西班牙语在内的配音版本。影片时长约一小时四十分钟,美国目前尚未宣布院线上映计划。

勒什还为《Pretenders》系列创作了另外两部小说《Crash》和《Burn》,故事同样发生在赛车世界,但但丁的故事并未延续到这两部作品中。谈及续集时,她告诉 Catalyst,自己对此抱有希望。如果续集真的出现,就必须创作出书中从未讲述的内容;而那或许会是第一次有人能够衡量,莫亚本人究竟为这部作品带来了什么。

演员阵容

图片来源:The Movie Database (TMDB)

标签: , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。