好莱坞翻拍老牌警匪剧，常见的做法是把故事搬到当下。迈克尔·曼就曾这么做：他将自己的《Miami Vice》搬上大银幕，由科林·法瑞尔和杰米·福克斯主演，把粉彩西装换成了数字时代的粗粝质感。环球影业的《Miami Vice ’85》则反其道而行，片名本身就是创作宣言：约瑟夫·科辛斯基执导的重启版将桑尼·克罗克特和里卡多·塔布斯置于剧集开播时的时代背景中，如今，奥斯汀·巴特勒和迈克尔·B·乔丹将身着角色造型，在IMAX摄影机前演绎这两位警探。

据Deadline持续更新的项目报道，影片已经开拍。乔丹饰演塔布斯的剧照正在社交媒体上流传，环球影业发布的首批官方剧照则让巴特勒饰演的克罗克特与乔丹饰演的塔布斯同框亮相。故事取材于NBC试播集《Brother’s Keeper》和剧集第一季，跟随两名卧底警探深入南佛罗里达犯罪世界的腹地。

如今，主演之外的演员阵容已有12人。奥尔登·埃伦赖克最先加盟，随后加入的是惠特妮·皮克，她曾在《The Hunger Games: Sunrise on the Reaping》中饰演莱诺·多夫。接着加盟的有卡米拉·莫罗内和丹尼·拉米雷斯；约翰·莱吉扎莫将出演反派，安德鲁·舒尔茨、沃尔顿·戈金斯和安德烈·霍兰也已加入。迈克尔·厄比饰演路·罗德里格斯中尉，海利·路·理查森则是最近公布的演员。

厄比饰演的角色最能说明影片会多么忠实于第一季的设定。在电视剧中，罗德里格斯是克罗克特的第一任上司，由格雷戈里·谢拉饰演；这个角色在第四集中被写死，之后由爱德华·詹姆斯·奥尔莫斯饰演的马丁·卡斯蒂略中尉接管警队，并一直带队到剧终。电影特意选角出演罗德里格斯，说明它改编的是剧集的开篇，而不是后来成就的传奇。

创作团队也延续了这一方向。科辛斯基此前执导了《Top Gun: Maverick》——这部经典续作将怀旧情怀打造成大银幕奇观；《Nightcrawler》的编剧兼导演丹·吉尔罗伊则重写了埃里克·沃伦·辛格的初稿。迪伦·克拉克与科辛斯基共同担任制片人。剧本以安东尼·耶尔科维奇创作的角色为基础；耶尔科维奇与迈克尔·曼曾共同担任原剧的执行制片人。环球影业制作开发执行副总裁萨拉·斯科特和创意主管克里斯蒂娜·霍夫罗格则代表制片厂负责监督项目。

上映档期已经调整过一次。环球影业最初将《Miami Vice ’85》定档于2027年8月6日，之后改为2028年5月19日。

影片重塑的试播集于1984年9月在NBC播出。如果新的档期不变，克罗克特和塔布斯将近44年后重返影院。这部电影押注的核心是：当年被剧集定义为现代的那个年代，如今已成了一段历史。

标签: Austin Butler, Joseph Kosinski, Universal Pictures, 开拍, Miami Vice ’85, Michael B. Jordan