珍妮·韩：坚持让韩裔主角登上好莱坞的小说家

珍妮·韩

Photo: Navdeep Dhillon / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

出生	1980年9月3日 Richmond, Virginia, USA
职业	小说家、电影导演
获奖	Young Adult Asian/Pacific American Award for Literature · Variety Top 50 TV Producers · 艾美奖 (提名)

珍妮·韩记得关于她的《致所有我曾爱过的男孩》系列被问到的第一个问题，不是关于写作，而是关于封面。封面上的女孩必须是白人吗？韩说不行。拉拉·珍·宋·科维——她花了多年塑造的韩裔美国女主角，那些秘密信件，那些为每种情感赋予特定重量的笔迹——不是一个可以为了迎合不同市场而调整的角色。那场抗争，她后来形容为将一本书带入好莱坞的经历中具有定义性的时刻，她赢了。当Netflix在2018年改编该系列，并选用了越南裔美国演员拉娜·康多饰演拉拉·珍时，这短暂地成为了一个概念验证，证明给那些被告知自己的故事太特别而无法传播的一代作家看。

韩在弗吉尼亚州里士满长大，父母是韩国移民，他们把阅读视作近乎一种责任。她从北卡罗来纳大学教堂山分校毕业后搬到纽约，随后于2006年在新学院获得创意写作艺术硕士学位。那段时间出版的首部小说《Shug》是一部中年级故事，讲述一个十二岁女孩在七年级的残酷中挣扎。这还不是她后来定义自己的作品，但它确立了她反复关注的主题：一个尚未被世界充分注意到的女孩的内心生活。

《我变美的那夏天》三部曲——出版于2009年至2011年间——给了她这种定义。女主角贝莉每年夏天都在两个家庭共享的海滨别墅度过，并爱着两个不同原因而爱的男孩。这些书被解读为浪漫的，它们确实如此，但使它们与同类题材的标准作品区别开来的是韩对于一种非常具体的情感体验的精确描写：回到一个你已改变而它却保持不变的地方。该三部曲登上了《纽约时报》畅销书排行榜并持续在榜。

《致所有我曾爱过的男孩》三部曲，始于2014年拉拉·珍意外寄出的信件，于2017年完结，将韩带入了一个不同的对话——关于谁有资格成为主流美国流行文化中的主角。拉拉·珍的韩裔美国人身份在韩的叙述中并非装饰性细节。它塑造了她如何在这个世界中行动，她害怕什么，她在家人面前表演什么，她保留什么秘密。Netflix在2018年改编的第一部电影成为该平台重播次数最多的原创作品之一。韩在三部电影中担任执行制片人，努力确保改编与原著意图保持一致。《P.S. 我依然爱你》在2015年和2016年获得了青年亚裔/太平洋岛民文学奖。

韩的作品在进入电视领域时并非每一个决定都毫无摩擦。亚马逊 Prime Video改编的《我变美的那夏天》，她与莎拉·库塞尔卡共同担任剧集主管，对原著进行了大幅度的改动。角色年龄被调大，三角恋情被强化以提升情感张力，该剧做出了一些结构上的选择，一些原著读者认为这些选择与小说的基调不符。韩公开为每一项改动辩护，认为这是她一直想讲述的故事的延伸——不是被迫适应媒介的妥协，而是她一直在构建的故事的更完整版本。第三季于2025年夏季播出，在首播七十天内吸引了全球七千万观众，成为亚马逊当年收视率最高的作品。

她于2023年为Netflix创作了《XO， Kitty》——一部衍生剧，讲述《致所有我曾爱过的男孩》三部曲中妹妹凯蒂·宋·科维的故事，她前往首尔，探索母亲成长的城市。该剧在2024年获得了艾美奖杰出青年节目提名。同年，《Variety》将韩列入其业内最具影响力的五十位电视制片人名单。

在《我变美的那夏天》第三季结束的那天，亚马逊宣布将制作一部设定在同一世界观的电影。韩将执导该片——这是她首次执导电影——并与库塞尔卡共同编写了剧本。主体拍摄于2026年7月底在北卡罗来纳州威尔明顿完成。洛拉·董、克里斯托弗·布赖尼和加文·卡萨莱尼奥将回归出演。上映日期尚未确定；韩已确认该片不会在2026年上映。《致所有我曾爱过的男孩》的图形小说改编版，由Akimaro和李璐绘制，将于2026年5月出版。

二十年来，韩的职业生涯一直在追问的那个问题——谁有资格站在中心——现在根据你问的是哪种媒介而有了不同的答案。小说打开了一扇门。电视作品把它踢得更宽。她现在执导的电影将用她以前未使用过的语言来回答同一个问题，而这正是下一章的关键所在。

标签: 导演, 小说家, Amazon Prime Video, The Summer I Turned Pretty, To All the Boys I've Loved Before, XO, Kitty