电视系列

死亡幻象:Netflix泰国恐怖悬疑剧,全村急着找替罪羊,而他患有失智症

Camille Lefèvre
在 Google 中添加我们

一个已经对事件下定论的村庄,不需要证据。它只需要一个名字。在《幻象迷踪》中,他们找到的那个名字,比罪行本身更古老:Phi Pong,伊桑民间传说中吞噬内脏的恶灵。泰国东北部的城镇世世代代都召唤它,用来解释无法解释之事,也用来标记那个没人愿意站在他身边的人。

YouTube video

那个人就是Narong,一位失智老人,他的认知障碍让他无法为自己辩解。这部即将登陆Netflix的泰国超自然悬疑剧,讲述了他的女儿Wan——一位女教师——如何奋力保护一个连自己记忆都无法再保护的父亲。在黎府一个宁静的区镇Chiang Khan,一个孩子失踪了;十年前的一起失踪案也随之浮出水面;惊恐的镇上居民,不约而同地将矛头指向了这个唯一说不出自己当时在哪里的男人。

《幻象迷踪》由Chayan Laoyodtrakool联合编剧并执导,它属于泰国电影中最具出口潜力的类型:民间恐怖片。这类影片将信仰视为社会事实,而非迷信。其参照系是《灵媒》,Banjong Pisanthanakun 2021年的那部电影,以纪录片的耐心呈现了伊桑的萨满信仰,并通过它愿意等待的时机,让恐惧层层累积。从《鬼妻》到《鬼夫》,泰国的超自然叙事长期以来都将鬼魂视为一种社群共同语言,一种人们一起说出那些没人敢独自说出口的话的方式。

这部剧的前提设定之所以与众不同,在于它对替罪羊的选择。一个失智老人,对于一个渴望确定性的小镇来说,是完美的嫌疑人:他无法证实,无法反驳,也无法记住。剧集的泰语片名将“幻象”一词与“死亡”一词融合在一起,这种双重性正是整部剧的设计核心。幻象不仅仅指老人日渐衰退的头脑。它也指整个小镇的幻象——一种集体决定,去相信一个传说,只因为这个传说对重复它的人不提出任何要求。

剧集所倚重的这种重叠,并非编剧的凭空臆想。在泰国东北部,对Phi Pop的信仰历来将疾病、失眠和精神衰退视为被附身的标志,据说这种恶灵会寄居在宿主身上,并吞噬其周围的人。失智症,伴随着它的混乱和失去的时间,恰恰是那种老一辈的乡村逻辑会将其归类为“鬼上身”而非疾病的症状。这就是故事设下的陷阱:医生称之为疾病的相同症状,一个惊恐的邻居却可以称之为证据。

这种双重性中也埋藏着一个形式上的赌注。一个谜案依赖于对谁在何处的可靠陈述;而失智症恰恰消除了这种可能性。围绕一个无法为自己清白作证的嫌疑人来构建一个“谁是凶手”的故事,将记忆本身变成了案件中缺失的证据。观众和Wan一样,被要求去信任一个心智无法保持稳定的男人。而双时间线的结构——一桩新的失踪案将一桩被掩埋的旧案重新拉回水面——意味着小镇想要遗忘的过去,恰恰是现在不断挖掘出来的东西。

Phi Pop并非为银幕虚构。在伊桑地区以及整个讲老挝语的泰国东北部,它是一种活着的信仰,一种据说会吞噬活人内脏的恶灵。历史上,它被用来解释疾病,更隐秘地,也被用来驱逐那个不合群的邻居。在这个封闭的世界里,剧集引入了Pete,一位来自曼谷的警官。作为局外人,他程序性的确定性,遭遇了一个遵循不同权威的小镇。首都的证据与村庄的信念之间的摩擦,正是谜案所在。而Chiang Khan,这个湄公河畔的区镇,游客们更熟悉的是它古老的木制店屋,而非任何阴森恐怖之事,这为那种摩擦提供了一个具体而平凡的坐标。

Natapohn Phornprapha,泰国观众熟知的Taew,饰演Wan;Surasak Chaiyaat饰演她的父亲Narong;Jespipat Tilapornputt饰演曼谷警官Pete;August Vachiravit Paisarnkulwong和Sirani Yankittikan组成了其他演员阵容。剧本由Chayan Laoyodtrakool与Kasidej Sundararjun和Kanokphan Ornrattanasakul共同创作。选择像Phornprapha这样知名的演员来饰演女儿的角色,而非受害者或来自外部的侦探,表明了这部剧希望观众的忠诚度站在哪一边。

一部犯罪剧集如果让它的侦探面对一个鬼魂,就许下了一个必须小心遵守的承诺。用民间传说来破解谜案,案子就变得取巧;如果摒弃民间传说,那么整个小镇就成了一群傻瓜。更强大的路径,也是该剧前提所指向的路径,是让两者同时成立:让超自然现象作为一种信仰真实存在,同时让罪行保持人性。这样一来,恐怖的不是恶灵,而是惊恐的人们达成共识、选定一个受害者的速度。

这部剧集能够以全球规模推出,说明了泰国故事叙述如今所处的地位。多年来,泰国恐怖片是作为翻拍素材传播的;《鬼影》在好莱坞翻拍时,许多西方观众还没看过原版。《灵媒》改变了规则,而流媒体完成了最后一步:一种特定于讲老挝语的泰国东北部的民间信仰,现在可以在同一天,带着字幕,进入每一个市场。《幻象迷踪》被要求依靠一个大多数观众从未听说过的恶灵来传播,这要么是风险,要么是它最有趣的地方。这也符合一个模式:在《饥饿》和《真相》之后,Netflix已将泰国类型电影视为可靠的出口产品,而非新奇事物,一个地方性的鬼魂如今被期望承担起一个全球档期的重任。

这就留下了一个设定无法回答、也不应该回答的问题。如果一个小镇需要一个怪物来埋葬一个失踪的孩子,那么当真相来临时,对于那个已经被它定罪的人来说,已经太晚了。一个判决可以指认罪犯。但它无法还给Narong那些他作为邻居们恐惧之物而度过的岁月,也无法告诉一个社群,它不仅是错了,而且是残忍的。

《幻象迷踪》将于2026年9月24日在Netflix全球首播。第一季为泰语,背景设定在黎府的Chiang Khan,它加入了一个已使泰国超自然剧成为该平台最稳定押注之一的剧集阵容。

标签: , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。