电视节目

Netflix《体能之巅:百人大挑战:墨西哥篇》:摔角手、拳击手与奥运跳水选手同场较量

Martha O'Hara

地板是第一眼就抓住你的东西。在《Physical 100:墨西哥》的预告片里,镜头向后拉过一座巨大的灰色竞技场,直到人影缩成混凝土上的斑点——一百个人,像棋子一样排列,每一具身体都为了完全不同的目的而锻造。摔角手厚实的肩膀挨着跳水运动员紧凑的骨架,再旁边是足球运动员的腿。站在那块地板上的人,没有谁是为同一件事训练的,而这种不匹配,就是整个设计的核心。

YouTube video

《Physical 100:墨西哥》是韩国真人秀竞赛的墨西哥版本,那档节目把纯粹的体能变成了电视事件,如今它登陆Netflix,成为一场跨项目的碰撞:自由摔跤对阵拳击,对阵奥运跳水,对阵足球,对阵徒手健身——全部被推上同一块中立地板,在这里,没有任何一项运动的优势能撑到下一轮挑战。这是一档最纯粹意义上的体能竞赛真人秀,剥离了叙事,只剩下身体和任务。

前提听起来很直白:找出这个国家最全面的体能标本。但真正的咬合点在机制里。能赢下吊杠的蛮力在短跑中几乎毫无用处。擅长缠斗的摔跤手可能被一名赛艇选手的长距离耐力击溃。赛制每一轮都在重新定义“健壮”这个词的分量,而紧张感来自观看专才们一头撞进自己专长的极限。一项在某个测试中看似不可战胜的技艺,在下一轮就成了累赘,参赛者只有几秒钟去适应一场他们整个职业生涯从未为之准备过的游戏。

在之前的版本中,赛制走过一条可识别的弧线:一场排定所有参赛者名次的个人开场测试;迫使陌生人兼对手结成临时联盟的团队战;以及一场最终的一对一淘汰赛,将一百人缩减到只剩一具仍然站立的身体。墨西哥版是否严格遵循这个结构,将由本季本身来揭示,但赛制的形状就是为了剥离每一项专长优势,直到只剩下通用能力,然后继续测试它,直到它崩溃。

墨西哥的参赛阵容,是全球模板变成本土版本的地方。体育主播兼铁人三项运动员瓦妮莎·胡彭科滕(Vanessa Huppenkothen)与前国家队足球运动员卡洛斯·萨尔西多(Carlos Salcido)和路易斯·埃尔南德斯(Luis Hernandez)同场竞技——后者是墨西哥球迷仍称为“斗牛士”的前锋。墨西哥摔角联盟CMLL派出了它的面具战士:米斯蒂科(Mistico)、小索贝拉诺(Soberano Jr.)和小亚特兰蒂斯(Atlantis Jr.),进入一个自由摔跤的编排与民俗突然面对从未同意扮演角色的对手的空间。奥运跳水选手贾伊尔·奥坎波(Jahir Ocampo)、拳击手加洛·埃斯特拉达(Gallo Estrada)、MMA选手懒男孩(Lazy Boy)、歌手皮威(Pee Wee)和徒手健身专家托尼·加斯特卢姆(Tony Gastelum)构成了阵容的其余部分,读起来像是墨西哥体能文化的一个横截面——消防员、士兵、警察和建筑工人填满了那些知名面孔背后的行列。

这个系列靠规模建立了声誉。韩国原版在飞机库大小的场景中设置挑战,并将被淘汰者的石膏躯干留在房间边缘,像一座失败者的画廊——一个以已经回家的人的形状铸成的实时记分牌。墨西哥制作继承了那种视觉语法,也继承了该系列一直倚仗的东西:一套本地观众已经能流利阅读的身体语言。在一个蒙面摔角手是民间英雄、拳击手是国家原型人物的国家里,把这些形象与奥运跳水选手放在同一块地板上,不仅仅是一场竞赛。这是一场关于哪种墨西哥式力量在规则不再偏袒任何一方时获胜的辩论。

面具让一切变得复杂。在自由摔跤中,面具是身份、荣誉和职业生涯——摔角手用几十年守护它,只在最关键的比赛中才交出它。将蒙面摔角手投入一场其全部意义在于赤裸裸测量身体的竞赛,制造了一种该系列在韩国从未有过的摩擦:奇观传统与反奇观前提被迫共享一块地板,而观众在第一次挑战开始之前就已经知道面具的价值。

还有Netflix选择何时发布的问题,时机并非偶然。首播被钉在墨西哥最大的国庆庆典上,将一场体能竞赛包裹在集体自豪感的语言中——运动员在举国自视的周末,代表国家的自我形象。

墨西哥观众已经为这类电视节目做好了训练。《墨西哥极限挑战》(Exatlon Mexico)和《墨西哥幸存者》(Survivor Mexico)教会了市场如何阅读运动淘汰真人秀,而《Reto 4 Elementos》则将耐力奇观正常化为黄金时段节目。《Physical 100:墨西哥》通过移除那些节目提供的单一项目舒适区来加码。没有主题海滩,没有神殿,没有需要一季来掌握的重复障碍。只有身体和它们面前的具体挑战,而且挑战频繁重新设计,以至于没有参赛者能安顿下来进入节奏。

对Netflix而言,这一版是该系列悄然成为一个小帝国的又一个节点。在韩国之后,出现了美国、意大利和瑞典的版本,以及泛大陆的《Physical: Asia》。每一个本地版本都是一场赌注:体能竞赛无需字幕就能跨越文化,一具在重压下挣扎的身体不需要本地化就能被理解。墨西哥在一个已经拥有自己百年奇观传统的市场上检验这个赌注——这意味着节目并非进入一个空房间。它正在与它正在展示的那些形式本身——擂台和面具——竞争。

它也落在Netflix大力押注墨西哥体能奇观的时刻:该节目被排入2026年片单,同片单还有一部卡内洛·阿尔瓦雷斯(Canelo Álvarez)纪录片和现场拳击。一个将训练过的身体视为整个故事的系列,正好契合这一推动,而且它到来时,格斗运动和体育已经接近全国对话的中心。

它留下了一个该系列永远无法真正回答的问题。在互不相容的项目中加冕一位冠军,你只证明了这个人,在这些天里,在这些任务中击败了这些对手。你没有证明跳水运动员的训练胜过摔跤手,或足球运动员的耐力胜过拳击手的力量,或任何关于理想身体的单一定义在改变测试后还有任何意义。赢家拿走奖金和头衔。而整档节目赖以建立的那个争论,仍停留在它开始的地方,悬而未决——这正是为什么一个这样的系列可以不断从一个国家翻拍到另一个国家。

对于第一次接触该系列的观众来说,要点很简单。它是无剧本的,建立在真实竞赛而非故事线上,而且它不需要了解韩国季:每一版都从零开始它的百人阵容,所以没有需要补看的历史库存。延续下来的是概念和规模,而不是卡司。

《Physical 100:墨西哥》将于2026年9月16日在Netflix首播,配合独立日假期。Netflix尚未确认本季是一次性上线还是每周更新。竞赛有100名参赛者,来自墨西哥各体育和格斗运动项目,该系列由张浩基(Jang Ho-gi)创作,他的原版《Physical: 100》成为Netflix韩国最受欢迎的无剧本出口节目之一。

标签: , , , , ,

讨论

有 0 条评论。