在漫长职业生涯的大部分时间里，Monica Bellucci总是先作为一个影像被拍摄，而后才作为一名演员被观看——镜头钟爱的，是她的脸，有时甚至以牺牲藏在那张脸背后的女人为代价。她从洛迦诺带走的这座奖项颠倒了这一顺序，值得我们停下来想想其中缘由。

她凭Giovanni Tortorici执导、Luca Guadagnino制作的Ketticè获得电影节最佳表演奖——这是主竞赛单元最高表演荣誉，如今不再区分性别。这个角色是她接受过的最不光鲜亮丽的角色之一。而这恰恰正是这场表演所要表达的观点。

Bellucci饰演西西里一个贵族家庭中一名无精打采少年的母亲：一个被社会赋予她的角色逐渐腐蚀的女人。她如此谈及这个人物：“这是一个已经忘记自己女性气质的女人。她不打理自己。而她一开口，就在大喊大叫。”她形容她是“社会角色的受害者”，试图“靠大吃零食来抵消这种挫败感”。

对于一位凭借截然相反的特质——优雅、镇定、凝定的目光——建立明星地位的演员而言，选择去呈现这种崩解，便构成了这份表演的全部。“扮演一个不同的角色很有意思，”Bellucci说，“因为这位妻子和母亲告诉我们，在社会看似完美的一切背后，藏着怎样的挫败感。”这座奖似乎表明，评审团在那些喊叫声之下听见了这句话。

纵观她的电影履历，这次获奖与其说是一次急转弯，不如说是一种修正。Bellucci从时尚模特起步，多年来因其外在形象而被选中出演：凭Malèna一鸣惊人，在Gaspar Noé大胆的艺术电影Irréversible中出演角色，在Matrix续集中饰演Persephone，并以邦德系列最年长女主角的身份登场。镜头始终对她得出同一个结论。Ketticè拒绝勾勒那种结论。这场表演让表象剥落，而一个今年将片单定义为大胆进取的电影节，恰好成为注意到这一点的合适场所。

站在预算背后的是谁，同样重要。Tortorici是一位年轻的意大利导演；担任制作人的Guadagnino，已逐渐形成一种习惯：引导新兴意大利电影人拍摄这类毫不讨好的角色研究，而商业意大利电影一直被指责已放弃这类作品。Bellucci称Tortorici是一位“清楚知道自己想要什么”的导演，并称这部作品“非常个人化，也真正独一无二”。她的获奖安静地读来，也像是对这一生态系统投下的一票——支持小规模、不讨好观众的意大利电影，而非那些为出口市场准备好的作品。

当晚最醒目的新闻属于别处。金豹奖颁给了罗马尼亚导演Florin Şerban的You Don’t Belong Here，这是他八年来的首部长片，也提醒人们，罗马尼亚新浪潮依然为洛迦诺提供着道德上的严肃性——这是一部父子剧情片，按Şerban的话说，它被构建为“对于一种或许正在消失的看待世界方式的肖像”。Kim Min-hee凭Hong Sang-soo的Nowhere to Lay My Eyes分享最佳表演奖，该片还拿下最佳导演奖；评审团特别奖则颁给The Riverbank。Bellucci是为奖项参赛，而非担任评审。由比利时电影人Fabrice Du Welz领衔的评审团，坐镇这届于每年八月在马焦雷湖畔举行的电影节——金豹奖奖金为7.5万瑞士法郎，由获奖影片的导演和制片人分享。

如果业内其他人正在倾听，教训既令人不适，又无比准确：意大利电影界最具票房号召力的一张脸，刚刚因让自己变得令人认不出而获得表彰。

标签: Locarno Film Festival, Monica Bellucci, Florin Şerban, Ketticè, 电影节