商业与金融

唐纳德·特朗普:六次破产之后的全球品牌传奇

Penelope H. Fritz
唐纳德·特朗普
唐纳德·特朗普
Photo: The White House / Public domain, via Wikimedia Commons
出生1946年6月14日
New York City
职业商人、电视名人及美国第47任总统
获奖Jewish National Fund Tree of Life Award · 埃利斯岛荣誉勋章 · Doublespeak Award

“你被解雇了”这句话本不该传得太远。在曼哈顿一个租来的摄影棚里,它成了重塑财富的口头禅——并最终抵达白宫。当唐纳德·特朗普(Donald Trump)走进NBC的会议室录制《学徒》第一季时,他已经申请了六次破产保护,拖欠了数亿美元的债务,并且眼睁睁看着以他名字命名的亚特兰大赌场帝国在垃圾债券融资的重压下崩塌。这档节目并非一个东山再起的故事。它是对一个人的重新包装,将其塑造成最坚不可摧的版本。

他是弗雷德·特朗普(Fred Trump)和玛丽·安妮·麦克劳德·特朗普(Mary Anne MacLeod Trump)四个孩子中的第四个——父亲是布鲁克林的一名房地产开发商,通过政府合同和政治关系建造中产阶级住房;母亲是从外赫布里底群岛移民来的苏格兰人。家族住宅是皇后区牙买加庄园的一栋殖民复兴风格豪宅——富裕,但远非后来定义特朗普姓氏的曼哈顿可比。他出生于1946年6月,很早就接受了纪律训练:13岁时被送往纽约军事学院,一所位于康沃尔-哈德逊的寄宿学校,他在那里如鱼得水,并非因为严格的规章,而是因为竞争。

在福特汉姆大学读了两年后,他转学到宾夕法尼亚大学沃顿商学院,获得了经济学学位。1968年毕业后,他立即加入父亲的公司特朗普管理公司,1971年接任总裁,两年后更名为特朗普集团。生意虽赚钱,但毫无光彩——在纽约外围行政区经营中产租赁住房。他想要的是曼哈顿,而机会来得比任何人预想的都快。

1976年,他谈判了中央车站旁破产的科莫多尔酒店的重建项目,从纽约市获得了前所未有的40年税收减免——这是首次授予商业地产的此类优惠。酒店于1980年以君悦酒店的名义重新开业,立即产生利润。1983年,特朗普大厦紧随其后,这座位于第五大道的58层青铜玻璃摩天大楼同时成为他的总部、他的住所和他论点的证明。他1987年的回忆录《交易的艺术》(与托尼·施瓦茨合著)在《纽约时报》畅销书榜上停留了51周,并论证了这个人与其方法是一体的。

到1980年代末,他开始收购大西洋城的赌场——特朗普泰姬陵、特朗普广场、特朗普城堡——使用高收益债券,利率之高使得盈利结构性困难。广场酒店于1988年随之购入,耗资3.9亿美元。这样的账目撑不下去。1991年至2009年间,六家与特朗普相关的实体申请了第11章破产保护。大西洋城资产组合拖欠了超过34亿美元的债务。在崩溃中保住特朗普名字的并非股权——债权人剥夺了大部分股权——而是银行和债券持有人的算计:他们认为这个品牌即使在基础业务不济时仍有商业价值。

这正是特朗普叙事中最具争议的部分。特朗普将破产申请描述为精明商人使用的常规战略工具。但这样的描述忽略了记录所显示的事实:并非战略转向,而是反复加杠杆,损失主要由债权人、承包商和债券持有人承担,而非特朗普本人。托尼·施瓦茨(Tony Schwartz)在撰写《交易的艺术》时曾作为他的影子跟访了18个月,他在后来的采访中表示,该书呈现的是一套系统的交易哲学,但更多是神话而非方法——真正的特朗普凭直觉和冲动行事,而非战略耐心。在大西洋城崩溃中幸存下来的品牌并非商人本人,而是商人作为角色。

《学徒》于2004年1月在NBC开播,完成了房地产时代从未完全实现的目标:它给了这个角色一个完全受控的平台。历经14季,超过1.97亿美元的直接收入,以及约2.3亿美元的额外授权交易后,这档节目产出了赌场从未做到的东西——一个数百万观众信以为真的、连贯的高管形象。会议室里的长桌、指指点点的动作、那句口头禅,成为了权威的文化代名词,与实际的资产负债表无关。

他2016年的总统竞选直接将这一形象转化为选举战场。他在选举人团中击败希拉里·克林顿,并于2017年1月20日至2021年1月20日担任美国第45任总统——这一任期以贸易政策改革、两次弹劾程序以及一场至今仍有争议的疫情应对为标志。在2020年大选中被乔·拜登击败后,他于2024年以候选人身份重返政坛并获胜,于2025年1月20日开始其作为第47任总统的第二个任期。

他结过三次婚。第一次婚姻与伊万娜·特朗普(Ivana Trump)从1977年持续到1991年,育有三个孩子:小唐纳德、伊万卡和埃里克。第二次婚姻与女演员玛拉·梅普尔斯(Marla Maples)从1993年持续到1999年,育有一女蒂芙尼。自2005年1月起,他与梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump,娘家姓克纳夫斯)结婚,她来自斯洛文尼亚,曾是模特;他们的儿子巴伦出生于2006年。

截至2026年9月,特朗普正处于第二任期中期。他于2月发表了国情咨文,并于5月对中国进行了国事访问——这是其第二任期的首次外国国事访问——同时以界定其政府风格的节奏签署行政命令。随着2026年中期选举临近,他的净资产估计约为65亿至68亿美元,这个比一切都更持久的品牌,依然毫无疑问地占据着舞台中央。

标签: , , , , ,

讨论

有 0 条评论。