演员

汉娜·沃丁厄姆:二十年舞台磨砺,成就《足球教练》背后的璀璨演技

Penelope H. Fritz
在 Google 中添加我们
汉娜·沃丁厄姆
汉娜·沃丁厄姆
Photo: Gabriel Hutchinson / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
出生1974年7月28日
Wandsworth, London, England
职业女演员兼歌手
代表作悲惨世界, 碟中谍8:最终清算, 特技狂人
获奖艾美奖 · 2 评论家选择奖 · SAG奖 (共同) · 2007 Laurence Olivier (提名) · 2010 Laurence Olivier (提名) · 2013 Laurence Olivier (提名)

让汉娜·沃丁厄姆获得国际知名度的那场戏大约只有六秒钟,而且没有对白。在《权力的游戏》中,她饰演的修女乌内拉跟在剃发、踉跄的瑟曦·兰尼斯特身后,穿过一片起哄的人群,敲着钟,用平稳而无情的节奏反复念着“耻辱”二字。这场戏几乎没展示出她真正的能力,却充分体现了她掌控画面的能力。

1974年夏天,她出生于伦敦南部的旺兹沃思,在一个以歌剧为工作语言的家庭中长大:她的母亲梅洛迪·凯利在英格兰国家歌剧院演唱了近三十年,外祖父母也都是职业表演者。沃丁厄姆从未正式上过声乐课,却拥有四个八度的音域——这份天赋是耳濡目染而非刻意学来的。她在伦敦南部的现场与录制艺术学院接受训练,这一选择指向舞台工作,并在1990年代末开始积累西区剧院的履历:《索西·杰克与太空女郎》、传记音乐剧《洛特雷克》,以及《美丽游戏》的伦敦首演卡司。

改变她地位——从有前途到不可或缺——的是一系列角色,这些角色奠定了她作为西区剧院核心声音之一的地位。2006年至2008年间,她在《火腿骑士》的伦敦首演中饰演湖夫人,由此发现了如何同时用嗓音和节奏撑起一部喜剧。随后她获得了奥利弗奖提名。三年后,她在特雷弗·纳恩执导、广受好评的《小夜曲》复排版中饰演德西蕾·阿姆费尔特,该剧在梅尼尔巧克力工厂剧院和加里克剧院上演,她展示了更严苛的能力:用静默抓住观众。第二次奥利弗奖提名接踵而至。2013年,她因在巴比肯剧院出演《刁蛮公主》中的凯瑟琳娜而获得第三次提名——三次提名却无一获奖,这种反复出现的细节要么困扰职业生涯,要么定义其特质,取决于你是否留意过。

电视剧集对她而言来得缓慢,且角色并未完全发挥她的能力。她在英国喜剧《贝尼多姆》中饰演常驻角色,在超级英雄剧《氪星》中饰演强大的杰克斯-乌尔,然后在2015年加入《权力的游戏》第五季,饰演修女乌内拉。这个角色——本质上是制度性残酷的无声化身,由那钟声点缀——成为全球迷因。这是她在单个角色中获得的最高曝光度。但这本身并未改变接下来发生的事。

然后是《泰德·拉索》。这部苹果流媒体喜剧于2020年开播,她饰演丽贝卡·韦尔顿,AFC里士满队那位悲伤、强悍、逐渐卸下心防的老板。这个角色恰好需要沃丁厄姆的特质:在丽贝卡需要掌控全场时展现戏剧性的威严,在削弱自身气势的时刻展现喜剧的精准,以及在多季持续故事线中展现情感深度。她在2021年凭借第一季获得的艾美奖,是电视行业终于注意到伦敦戏剧观众自2006年以来就已知晓的事实。

“发现”这一框架回避了一个问题:世界本有机会注意到她——三次奥利弗奖提名、萨沃伊剧院和加里克剧院的售罄演出、以及《权力的游戏》中那场引发多年模仿的戏。艾美奖标志的并非发现,而是转译——某种舞台智慧被一种从未找到合适框架的媒介所理解。英国电视是否应在十年前就给予沃丁厄姆这些角色,这个问题被二十年来未能做到这一点的记录直白地回答了。

自艾美奖以来,她已成为国际娱乐界最知名的英国出口之一。2023年,她在利物浦共同主持了欧洲歌唱大赛,面对1.62亿观众,以一位曾在西区剧院应对技术复杂演出的从容,处理了现场国际电视的特殊要求。同年,她主持了劳伦斯·奥利弗奖颁奖典礼——那个曾三次提名她的典礼——其优雅姿态让其中的讽刺不言自明。她在《泰德·拉索》第四季中回归丽贝卡·韦尔顿,该剧于2026年8月5日在苹果流媒体首播,杰森·苏戴奇斯和原班人马在三年后基本回归。

她的电影事业已急剧转向行业更宏大的方向。2024年,她在大卫·雷奇执导的《替身演员》中饰演配角,随后在2025年出演《碟中谍:最终清算》。她为《加菲猫家族》中的猫金克斯配音,也为真人版《星际宝贝》中的角色配音。2026年7月,她宣布与雷奇合作出演动作喜剧《杰森·斯坦森偷了我的自行车》,该片目前在英国和马耳他拍摄,定于2027年上映,这是她与导演的第二次合作。

YouTube video

她独自抚养2014年出生的女儿,这一细节她以一贯的直率公开讨论过。她会说法语和意大利语。她的祖父哈里·沃丁厄姆于2026年去世,享年109岁,是当时已知最年长的英国二战老兵。

她职业生涯的简要版本——西区剧院常客发现电视——准确但不够充分。《泰德·拉索》所做的并非创造事业,而是让一个已有的事业被从未在场的人看到。2026年底她加入《杰森·斯坦森偷了我的自行车》剧组,这并非新篇章,而是始于2009年萨沃伊剧院演出的延续——当时每个看过她饰演德西蕾·阿姆费尔特的人都不必言说地明白,银幕终将追上她。

代表作品

标签: , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。