电影

昆汀·塔伦蒂诺,那位终于把摄影机交到别人手里的作者导演

Penelope H. Fritz

三十年来这个说法一直成立——昆汀·塔伦蒂诺连自己剧本里的逗号都要亲自调度。形象是那个对脚部有迷恋的男人,原声带早已在脑子里剪好,引用清单比拍摄日程更长。十部封笔的人生计划,是作者论被改写成的倒计时。

这个形象到二〇二六年不再成立。下一部从塔伦蒂诺剧本里长出的电影《The Adventures of Cliff Booth》正由大卫·芬奇为奈飞拍摄——这是三十年来塔伦蒂诺的原创第一次经过另一个导演的眼睛。他自己接下来要导的,是伦敦西区舞台的一出剑客喜剧《The Popinjay Cavalier》。中间,他还在杰米·亚当斯的小片《Only What We Carry》里出演配角,与西蒙·佩吉、夏洛特·甘斯布同框。这套被他精心养护多年的「十部论」,悄无声息地变成了某种更有意思的东西。

昆汀·杰罗姆·塔伦蒂诺在洛杉矶长大,由母亲康妮·麦克休抚养。母亲一半切罗基血统、一半爱尔兰血统,是医院行政人员,让他在合适的年纪去看不合适的电影。没有电影学校。教育发生在曼哈顿海滩的录像带店「Video Archives」的柜台后面。八十年代末,他和罗杰·阿瓦里在那里向进店租《致命武器》的客人推荐让-皮埃尔·梅尔维尔。这家店后来因为曾在那里工作过的人而出名;它开门时,不过是一段漫长的免费学徒期。

他到达过两次。第一次在圣丹斯,凭《落水狗》——一部把抢劫本身藏起来、把对话推到前台的劫案片。第二次在两年后的戛纳,《低俗小说》拿下金棕榈,让接下来十年里相当一部分美国独立编剧都开始有点像他的口气。学院把最佳原创剧本奖给了他;布鲁斯·威利斯从一只袋鼠的屁股里掏出一只表;乌玛·瑟曼的心脏靠扎在胸口的一针重新启动。这部电影活得比它的模仿者还久——这才是真正的考验。

后面的作品更难被戏仿。改编自埃尔莫尔·伦纳德的《杰基·布朗》把暴力推到画外,让帕姆·格里尔有时间听Delfonics。两部《杀死比尔》和《杀死比尔2》以罗伯特·理查森的摄影机和已故莎莉·门克的剪辑,把武士片和香港复仇片重新拼成一部电影。《无耻混蛋》围绕克里斯托弗·瓦尔兹的一段独白重写了二战的结尾——瓦尔兹将在他的指挥下两次拿到奥斯卡。《被解救的姜戈》带来了他的第二座编剧奖,也带来了他和斯派克·李之间那场关于剧本里同一个词的公开争论——那是两人都最在意的一个词。

这场争论无法从画像里抹掉。在他设置于非裔美国人社区的影片里使用那个种族侮辱词,是批评者不会让步的一条线;而他的辩护——时代准确、人物声音——是他不肯移开的一条线。《八恶人》以七十毫米超级潘那维申拍摄,是为了向看惯小屏幕的观众重新展示一格宽画面到底是什么。他最近一部执导的长片《好莱坞往事》拿下十项奥斯卡提名,并让布拉德·皮特凭一位也许杀过妻子的特技替身拿到最佳男配——全片最动人的一场,是一个小女孩跟一位演员说「你演得很好」。

之后是五年沉寂。他与以色列歌手丹妮埃拉·皮克结婚,育有二子,把生活分给洛杉矶和特拉维夫,在新比佛利电影院亲自编排三十五毫米拷贝放映,写了自己那部好莱坞电影的小说化版本,又写了影评集《Cinema Speculation》——这本书比他任何一次访谈都更清晰地说出,七十年代的美国电影究竟做到了什么。他宣布《The Movie Critic》是第十部也是最后一部,二〇二四年又把它放回架上。整整一代人里最自律的导演,撞上了一面纪律解决不了的墙。

他找到的出路,是二〇二六年这堆活儿。把发生在一九七七年、皮特和蒂莫西·奥利芬特各自回到原角色的续作《Cliff Booth》交给大卫·芬奇,不是创作上的认输,而是作者位置的重新摆放。这个从不放手的编剧—导演决定,这个项目需要的是另一个人的构图眼。坐下来写一出舞台剧——剑客喜剧《The Popinjay Cavalier》——更让人意外,因为剧场是他分镜帮不上忙的房间,演员每周六晚都要把台词重新解一遍。再加上据报与西尔维斯特·史泰龙合作准备的一九三〇年代黑白黑帮剧,用当时的摄影机拍摄——那是只有他俩还愿意接的影迷赌局。

The Popinjay Cavalier》将于二〇二七年初在伦敦首演。第十部电影会不会接着出现,已经成了一个不那么有趣的问题。更有趣的问题是:塔伦蒂诺用这段等待做了什么?答案和过去一样——他继续按照自己想看到的样子,去照看电影,哪怕那电影已经不再从他自己的摄影机里出来

讨论

有 0 条评论。