电视节目

牧师妻之死:Netflix重启米卡·米勒案,而联邦法院尚未合上卷宗

Jun Satō

米卡·米勒为如何解读自己的死留下了交代。她不止一次对妹妹说,话说得很清楚:如果有一天她被发现头部中弹,那绝不会是她自己的手。塞拉·弗朗西斯后来把这句话写进了一份宣誓证词。这是理解《牧师妻之死》的第一件事,因为它颠倒了犯罪纪实惯常的次序。这里的意义不是事后由创作者拼凑出来的,而是由处在中心的那位女性事先说出的。

YouTube video

Netflix这部三集叙事,讲的是那句话与一份似乎与之相悖的官方文件之间的距离。米卡·米勒在北卡罗来纳州罗伯逊县的兰伯河州立公园死于枪伤。法医的裁定是自杀,系自己开枪。剧集并不把自己摆成推翻这一裁定的证据,而是把自己摆成所有无法把它与早已被告知之事对上号的人的记录。

它的框架是一桩婚姻和一间教会,而在这个故事里,两者是同一个机构。米卡在南卡罗来纳州默特尔比奇的坚石教会带领妇女事工和敬拜团队。她分居的丈夫约翰-保罗·米勒,正是掌管这间教会的牧师。据她本人向警方的陈述,她自幼便在那个会众中认识他,曾为他工作,并于2017年与他结婚。当一位牧师同时是雇主又是配偶时,建筑之内便再无任何外部权威。正是这种缺席,才是真正的主题。

在任何摄影机到来之前,这桩案子留下的记录是具体的。死前数周,米卡告诉警员她担心自己的性命,并提交了描述骚扰的报案。她的妹妹坚称,米卡为分居所搜集的文件,在她那年年初被送入一家精神健康机构之后便消失了。而在获知死讯的数小时内,米勒在自己的讲台上向会众宣布她的离世,并要他们安静离开、不要谈论此事。

拍这部剧集的人此前讲过这类故事。主创兼执行制片人迈克·加斯帕罗与朱莉娅·威洛比·纳森,曾为Netflix执导《默多谋杀案:南方丑闻》以及该平台关于加比·佩蒂托案的影片。美国南方的机构,以及家庭内部控制的运作机制,是他们一贯的题材。这一次公开的目标比一纸判决更窄:给爱米卡的人一个空间,去讲述他们所认识的那个女人,而不是把案子交给一排专家。他们主打的差别是接近:未曾公开的影像,和第一次开口的至亲。

接近并不等于裁断,剧集的可信度就系于能否让这条界线始终可见。与那些信任米卡的人的亲近很有力量,却无法证明关于死因的任何事。一部只倚靠悲恸的纪录片,会变成披着肖像外衣的辩护词。题材所要求的自律,是守住有据可查的部分——报案、证词、讲台上的宣告——并让当事人开口,而不设一个断言法院尚未裁定之事的旁白。

这种自律在此比在几乎任何犯罪纪实中都更被看重,原因在于时机。这一类型几乎全都在法律问题了结之后才问世。这一部却在其正中问世。联邦检察官已就网络跟踪以及向调查人员作虚假陈述起诉约翰-保罗·米勒。他否认指控,正等待陪审团审判。医学裁定与联邦起诉如今并肩而立,谁也不能化解谁。

剧集真正被投入的,正是那里:未决的空间之内,而非其之后。其效果是,《牧师妻之死》不是一次回顾,而是案中的一方。潜在的陪审员可以看它。在坚石教会门前打着「为米卡讨公道」旗号聚集的抗议者也可以看,那间最终由牧师卖掉教产的会众里的人也可以看。一部在指控未决期间上线的纪录片,会被所有这些人同时读到,而它明白这一点。

这种速度是有代价的,这代价属于平台,不亚于属于创作者。Netflix如今可以在一桩案子仍然活着时去处理它,从而把纪录片变成实时的一方,而非日后的存档。产品与压力就在同一个动作里:所得的是即时;所暴露的是,影片无法等到审判才知道自己被允许下什么结论。

一部纪录片做不到的,是合上它赖以存在的那道裂缝。陪审团或许会走到网络跟踪那项指控,并回答摆在面前那个狭窄的法律问题。它不会重新审视,一个坐在教堂长椅上的孩子,如何走到为那个据她所说把她养大的男人带领敬拜。判决无论何时到来,都会合上一份卷宗。它解不开这部剧集被造出来要保持敞开的那笔账:一纸裁定可以是官方的,同时对爱米卡·米勒的人而言,又是不够的。

《牧师妻之死》于8月26日在Netflix上线。全片三集,合计约三小时,分级为成人观众。这是一部并不自命为最终结论的犯罪纪实,而那桩案子,至今还没有最终结论。

标签: , , , , ,

讨论

有 0 条评论。