劳力士将“Padellone”带到米兰，意大利绰号在此终得其所

一块绰号为“煎锅”的手表，终于找到了它最合适的舞台。劳力士的Padellone——意大利收藏家们给一款大号星期日历型起的名字，因其宽大的表壳和表圈让人联想到亚平宁半岛的厨房常备品padella（煎锅）——已在米兰亮相，而这个名字与这座城市之间的契合并非偶然。

米兰近年来在高级钟表日历上建立了重要地位。最初只是配合时装周的一些活动，现已发展成一系列展会与品牌活动，吸引了以往只会前往日内瓦或巴塞尔的收藏家、经销商和专业媒体。米兰的受众与钟表展的访客不同：他们是因设计或时尚而来，却将高级制表融入了这座城市对他们的意义。意大利始终位居欧洲奢侈品市场前列，在意大利本土发布新品直接呼应了这种消费习惯。

劳力士的总部和制造身份仍在日内瓦；变化的是发布平台的选择。在奢侈品领域，品牌选择在何处推出重要作品，标志着文化对话正在何处发生。Padellone这个绰号为米兰的选择赋予了逻辑——其他任何一款重要劳力士作品都没有意大利名字，也没有其他城市能让这种巧合如此贴切地落地。

推荐阅读米兰家具展首开收藏设计专区 工业买家与藏家同处一馆

持怀疑态度的人会认为，在米兰的一场活动并不构成瑞士钟表业的结构性转变。日内瓦的“钟表与奇迹”展同时汇聚了所有主要瑞士品牌；米兰的钟表日程较新、制度化程度较低，且仍在建立那种能将文化时刻转化为永久市场的重复参与度。一个品牌推出一款作品，并不等同于整个行业迁移其日程。

Padellone的历史强化了这一文化解读。那些早期获得意大利收藏家绰号的劳力士表款——Padellone、Turtle（龟形表）等——在劳力士正式使用这些词汇之前，已通过欧洲收藏家网络流传多年。现在，品牌正在选择其自身社群创造的语言，在诞生了这种语言的城市。

米兰能否在奢侈钟表发布日历中占据永久位置，并不取决于任何单一活动，而更取决于它的观众能否年复一年地证明，他们买表的诚意与到场的热情一样高。

标签: luxury watches, Padellone, rolex, Swiss watchmaking, watch industry, 米蘭

更多类似内容

Muccino新片《未言之事》：两对夫妇奔赴丹吉尔，让沉默开口说话

苏联用数十年试图压制的艺术，揭开邦瀚斯巴黎秋季拍卖季的序幕

Netflix推出《欲罢不能：意大利篇》，一场关于禁欲的高风险社会实验

《嘻哈星节奏：意大利篇》回归Netflix：Guè加盟，四位评委争夺10万欧元桂冠

罗纳尔迪尼奥46岁加盟拉文纳：真正的签约是R10品牌，而非复出

体能之巅：百人大挑战：意大利篇登陆Netflix：奖牌在竞技场里归零