电影

《但丁之手》奥斯卡·伊萨克一人分饰诗人与盗贼,施纳贝尔新作登陆Netflix

Veronica Loop

奥斯卡·伊萨克同时饰演写下《神曲》的人,和被雇来偷走它的人。《但丁之手》整部影片都立在这一个决定之上,也道出了朱利安·施纳贝尔拍的是怎样一部电影:把神圣与罪恶装进同一具身体,逼观众去分辨。推动情节的那件东西,是这个故事所能想象的最神圣之物,而每一个碰到它的人都想把它卖掉。

YouTube video

起点是尼克·托谢斯2002年的小说,施纳贝尔与路易丝·库格尔贝格共同改编。一部由但丁亲手书写的《神曲》手稿在梵蒂冈图书馆浮现,消息传到一个对诗歌毫无用处、却清楚知道它值多少钱的纽约黑帮耳中。托谢斯是作家,是但丁的研究者,是一个再无别路可走的人,由他把手稿弄出来。伊萨克在黑白的纽约里演托谢斯,在被上色的十四世纪意大利里演但丁,影片在两个时空之间来回剪切,直到创作者与盗贼之间的距离,看上去更像是取景的问题,而非灵魂的问题。

成为导演之前先是画家,施纳贝尔拍来拍去,拍的都是艺术家的脑子:《巴斯奇亚》《潜水钟与蝴蝶》,以及描绘梵高的《永恒之门》。在这里,他把这份执念推到最字面的形态:让艺术家与他造出的圣物同处一框,再用一群只想占有圣物、对艺术毫无感觉的人将二者围住。手稿只是表层。真正的主题是,当一个人只懂得觊觎,与天才的贴近会对他做什么。

为了让这场碰撞落到实处,选角是精心搭起来的。杰拉德·巴特勒既演一个曼哈顿黑帮,又演七个世纪前的教皇博尼法斯八世:这一人两角本身就是论点,世俗权力与神圣权力在脸上挂着同一种威胁。塑造了美国黑帮片的两个名字,阿尔·帕西诺与马丁·斯科塞斯都出现在银幕上,而几乎从不演戏的斯科塞斯,演的是但丁的导师。盖尔·加朵、约翰·马尔科维奇、杰森·莫玛、本杰明·克莱门汀和萨布丽娜·因帕恰托雷填满了这组阵容,施纳贝尔把它当作一连串出场来调度,每个人都把自己的声部推到尽头。

In the Hand of Dante - Netflix
In the Hand of Dante. (L-R) Oscar Isaac as Dante and Gal Gadot as Gemma in In the Hand of Dante. Cr. Alex Majoli/ITHOD Productions Ltd. © 2026.

正是这种近乎歌剧的过度,在威尼斯的非竞赛展映上把全场劈成两半。有人把这一搏读作信念,有人读作一个伸手超出自己掌力的导演。两种读法都还站得住,而Netflix会在大得多的观众面前重新把它打开:一部关于把无价之物变成商品的153分钟作品,由整个行业里最高效的商品化机器送达——正是那个早已吞下帕西诺与斯科塞斯的《爱尔兰人》的平台。到头来,媒介本身替这部电影把话说了。

留下一个情节没有合上的问题:触碰神圣能拯救一个人吗,还是占有不过是又一重诅咒?手稿在一双双手之间传递,没有救赎任何人。施纳贝尔不作答;他拍的是那只伸出去的手。《但丁之手》在威尼斯电影节非竞赛单元展映,6月12日在美国院线上映,6月24日在全球Netflix上线。施纳贝尔根据他与路易丝·库格尔贝格合写的剧本执导,改编自尼克·托谢斯的小说。领衔阵容包括奥斯卡·伊萨克、盖尔·加朵、杰拉德·巴特勒、约翰·马尔科维奇、阿尔·帕西诺、杰森·莫玛与马丁·斯科塞斯。片长153分钟。

演员表

标签: , , , , ,

讨论

有 0 条评论。