Antilopen Gang 说唱歌手丹杰·丹（Danger Dan）曾在钢琴前演出，借此吸引了自己最广泛的听众群体。如今，他推出了个人专辑《Keine Angst》（“别害怕”），共收录 12 首歌，几乎完全由人声、钢琴和弦乐四重奏构成。专辑以那首今年夏天被德国公共广播机构 ZDF 拒之门外的歌曲命名；时长刚过七分钟的同名曲，也是整张唱片中最长的一首。

ZDF 原本邀请他和钢琴家伊戈尔·莱维特（Igor Levit）在讽刺节目《Die Anstalt》第 100 期中演奏《Keine Angst》，但在录制前不久又取消了安排，理由是按照其理解，歌词可能被视为号召暴力。ZDF 总监诺贝特·希姆勒（Norbert Himmler）对《南德意志报》表示，这首歌是一本关于左翼暴力抵抗的手册，同时承认临时通知是广播机构自己的过失。丹杰·丹告诉《明镜》周刊，他憎恶暴力；这首歌讲的是建立行之有效的反法西斯机制，而暴力“早已是政治现实”。节目编辑团队也公开与这一决定划清界限；随后，他和莱维特改在柏林的一场替代演出中演奏了这首歌。

这场取消风波带着一种广播机构无人会错过的讽刺意味。五年前，同一频道的深夜节目《ZDF Magazin Royale》曾播出丹杰·丹和莱维特演奏《Das ist alles von der Kunstfreiheit gedeckt》（“这一切都受艺术自由保护”）的片段。这首钢琴曲让他远远走出了说唱圈；据德国音乐杂志 Pressure 统计，该曲在 Spotify 上的播放量此后已超过 8000 万次。

这场争议并未影响单曲的表现。取消演出后，《Keine Angst》重新升入 GfK Entertainment 编制的德国单曲榜前十；官方 MV 在 YouTube 上的播放量也接近 250 万次。事发当时，这首歌在奥地利 Ö3 Austria Top 40 仅排到第 67 位，足见这场风波的传播范围不如歌曲本身广。

他告诉《每日镜报》，这个标题是“一种给自己施的咒语”。丹杰·丹本名丹尼尔·庞格拉茨（Daniel Pongratz），曾公开谈及自己的焦虑，包括 18 岁时因惊恐障碍住院，以及二十多岁时确诊的遗传性眼病视网膜色素变性——这种疾病正逐渐夺去他的视力。巡演时，有人会拿着手电筒为他照亮后台的路；钢琴凳上的霓虹十字架则为他指明该坐在哪里。

专辑中的大多数作品，都比围绕它的争议平静得多。《Wenn man Nazis so behandelte wie Frauen》（“如果人们像对待女性那样对待纳粹”）是一场思想实验，将德国关于如何对抗极右翼的争论，与关于针对女性的暴力的讨论并置起来。丹杰·丹告诉《奥格斯堡大众报》，后者的讨论“充其量也只是敷衍了事”。另一首歌则是写给前男友的道歉，讲述恐惧与混乱如何妨碍了两人的关系。他对《每日镜报》说，自己从未觉得自己特别异性恋，也不觉得自己是同性恋或双性恋；这些标签对他而言从来没那么重要。他还对酷儿群体表示：“我不只是与你们站在一起，我就是你们中的一员。”其他曲目涉及死亡、失去亲近之人、酒吧斗殴、柏林深夜营业的街角小店（歌曲《Zum Späti》），以及一首仅 96 秒、献给保险推销员的祝酒歌。

能否跨界走红，仍是一个悬而未决的问题。这些歌曲以德语演唱，文字密集、巧用双关，又以歌词为核心，在德语区以外并不好推广；Last.fm 统计显示，专辑发行头几天的听众约为 7750 人，对于一个国际平台来说，这只是个小众数字。不过，他此前已经证明，这种形式最有可能跨越地域界限：一架朴素的钢琴、一副平静的嗓音，再加上一句足以让公共广播机构心惊的歌词。

《Keine Angst》于 2026 年 10 月 2 日星期五由 Ölsardinenindustrie 厂牌发行，提供 CD、黑胶和流媒体版本，全长约 44 分钟。丹杰·丹与他的兄弟潘尼克·潘策尔（Panik Panzer）在家中录制了专辑；潘尼克·潘策尔也是他在 Antilopen Gang 的队友。菲利普·施韦尔（Philipp Schwär）负责混音，弦乐四重奏则在苏黎世录制。这张专辑接续了他的个人首作《Reflexionen aus dem beschönigten Leben》，该专辑曾在德国榜单上升至第 20 位；之后，他还在 2021 年发行了一张以那首《Kunstfreiheit》歌曲命名的专辑。12 首曲目中有 5 首在专辑发行前已经面世，最早的是 6 月推出的《Die meisten meiner Freunde》，同名曲则于 7 月发布。Keine Angst 巡演将于 10 月 22 日在威斯巴登的 Schlachthof 拉开帷幕，11 月 6 日和 7 日在柏林 Tempodrom 连演两晚，并于 12 月 20 日在维也纳已售罄的 Gasometer 收官；之后，巡演还将在 2027 年继续进行户外场次。

ZDF 不让他在节目中演一首歌。丹杰·丹用另外 11 首歌作出回应；在任何人听到这些新歌之前，巡演门票就已经开始售罄。

标签: Antilopen Gang, Danger Dan, German rap, Igor Levit, Keine Angst, ZDF