杜夫·龙格尔：《洛奇4》德拉戈扮演者自曝癌症误诊十年

杜夫·龙格尔

Photo: Toglenn / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

出生	1957年11月3日 Spånga, Stockholm, Sweden
职业	演员、导演
代表作	海王, 奎迪：英雄再起, 小黄人大眼萌：神偷奶爸前传
获奖	Time Machine Award, Sitges Film Festival · Fulbright Scholarship

伊凡·德拉戈只用四个词，就让冷战记忆长存：“我必须打垮你。”如今，多尔夫·伦德格伦正公开而详尽地讲述，自己曾离崩溃有多近。他的回忆录《Fights Worth Fighting》写到一种多年未被医生正确诊断的癌症、以月为单位计算的预后，以及他与哥哥约翰谈论在瑞士接受协助死亡的那次对话。好莱坞把伦德格伦塑造成一台机器。而在他的演艺生涯中，最耐人寻味的角色或许正是那个承认机器也会失灵的自己。

形象与真实的他之间，早早便出现了裂缝。汉斯·伦德格伦在斯德哥尔摩西郊的斯庞加长大，是个瘦弱、过敏的男孩，后来他称自己是个“小矮子”。他的父亲是一名在政府部门任职的工程师兼经济学家，常打他，还骂他是个失败者。伦德格伦曾说，父亲的那些辱骂让他走上了格斗运动之路。他十岁开始练极真空手道，青少年时期开始举重。父亲还告诉他，如果想在人生中做出一番特别的事业，就得去美国。

此后的人生读起来像是两本传记硬订在了一起。一本讲的是一名奖学金学生：他于1957年11月3日出生，先后在华盛顿州立大学和克莱姆森大学学习化学工程，在斯德哥尔摩皇家理工学院取得学位，又在悉尼大学获得硕士学位，之后拿到麻省理工学院的富布赖特奖学金。另一本讲的则是一名格斗选手：他曾担任瑞典极真空手道队队长，并在1980年和1981年夺得欧洲冠军。在悉尼时，他在国王十字区一家夜总会看门，格蕾丝·琼斯聘他做保镖。后来他跟着琼斯去了纽约，在利姆莱特夜店当保镖，白天学表演，两周后便离开了麻省理工学院。

琼斯向剧组推荐他出演了第一个角色——《雷霆杀机》中的克格勃打手文茨。随后，西尔维斯特·史泰龙为了寻找一名苏联拳击手，在约5000名候选人中选中了这位高个子瑞典人，让他出演《洛奇4》。一场打斗戏里的一记重拳把史泰龙送进了重症监护室。伦德格伦曾这样描述《洛奇4》在西木区举行的首映礼：他进场时还是格蕾丝·琼斯的男友，90分钟后走出来时，已经成了电影明星多尔夫·伦德格伦。

成名之后，他也被贴上了一张明确的角色说明书。《决胜时空战区》让他扮演希曼，影片却遭遇票房惨败。《红蝎星》则让《纽约时报》的斯蒂芬·霍尔登评价说，伦德格伦的胸肌才是片中真正的明星。《惩罚者》《黑天使》以及他与李国豪合作的《Showdown in Little Tokyo》，继续把他固定在那种只会用命令句说话的肌肉硬汉角色里。尚格·云顿与他共同出演的罗兰·艾默里奇1992年影片《再造战士》全球票房超过1亿美元，却仍被罗杰·艾伯特收进了自己痛恨的电影名单。为了《Pentathlon》训练，还给他带来了一段出人意料的经历：1996年，他担任美国现代五项队领队，带队出征亚特兰大奥运会。

批评很少针对他的能力，毕竟没几个评论家认真衡量过这一点；矛头更多指向他被包装出来的形象。一名化学工程师，却总演那些连一句完整的话都说不利索的角色，而他也配合着演了下去。2023年，他承认自己从20世纪80年代中期到90年代中期，断断续续使用过合成代谢类固醇。进入21世纪后，院线电影的邀约逐渐枯竭，他开始在《The Defender》《The Mechanik》等直接发行录像带的惊悚片中自导自演。这些类型片制作扎实，却几乎无人评论。即便事业回暖，也有其上限。2010年，《敢死队》让他饰演冈纳·延森，并加入了一个系列；但《敢死队4：最终章》在2023年票房惨败。他力推的《德拉戈》衍生片，据他在2026年5月所说，也已搁置，因为米高梅决定把重心放在《奎迪》系列上。

真正的转折来自《奎迪：英雄再起》。伦德格伦饰演年迈、穷困潦倒的伊凡·德拉戈：他在基辅遭受羞辱，又逼着儿子走进拳台。他为这个角色注入了1985年版本中从未有过的内心世界，《纽约》杂志称这部作品让他重返巅峰。同年，他还在温子仁执导的《海王》中饰演涅柔斯国王。此后，他凭借《Castle Falls》重回导演岗位，与斯科特·阿金斯及女儿艾达同台；接着又自编自导了《Wanted Man》，该片于2024年1月上映。

这段事业起伏背后，是疾病的纠缠。2015年，外科医生为他切除了肾脏肿瘤；2020年的扫描又发现了更多肿瘤，包括肝脏上的病灶，医生告诉他可能只剩三年时间。他仍然继续工作，直到2023年5月才首次公开病情。那时，新任肿瘤科医生亚历山德拉·德拉卡基发现，他的肿瘤带有一种常见于肺癌的突变，这意味着他此前接受的治疗针对的是错误的疾病。随后他改用另一种疗法，到2024年，伦德格伦表示自己已无癌症。在回忆录中，他写道，在听取第二位医生的意见之前，自己几乎已经放弃了所有希望。

今年，他不再把真实的自己藏起来。2月，瑞典电视台SVT首播了瑞典剧集《Dolph and the Lundgrens》。剧中，他与珠宝设计师安妮特·奎维贝里所生的两个女儿艾达和格蕾塔，直面这位在她们童年大部分时间里缺席的父亲；他曾说，拍摄过程就像接受治疗。6月，他获任国际现代五项联盟（UIPM）大使，助力2028年洛杉矶奥运会。在特拉维斯·奈特执导的《宇宙巨人：希曼崛起》中，他饰演一位健身房老手，对尼古拉斯·加利齐纳饰演的亚当王子说了句“祝你一路顺风”，这句台词沿用了1987年电影的原话。他还在Hulu剧集《Mike & Nick & Nick & Alice》中饰演一名食人族杀手，并在艾萨克·佛罗伦汀执导的《Hellfire》中饰演一名腐败警长。

2023年7月，伦德格伦与挪威私人教练艾玛·克罗克达尔在米科诺斯岛结婚；2024年2月，两人加入美国国籍。他往返于洛杉矶和斯德哥尔摩之间生活。

2026年9月22日，也就是哈珀·霍里宗出版社出版《Fights Worth Fighting》的当天，索尼推出了詹姆斯·纳恩执导的惊悚片《One Last Shot》，伦德格伦在片中饰演穆赫兰德上将，与斯科特·阿金斯演对手戏。10月6日，由安德鲁·霍姆斯执导的纪录片《Dolph: Unbreakable》登陆数字平台，史泰龙、阿诺德·施瓦辛格和尚格·云顿均出镜。片名推销的，还是那个旧日招牌；而两周前出版的这本书，讲述的几乎恰恰相反。