电影

《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》:迟到两年的七十年代迪斯科前传,全球票房9.4亿美元

Martha O'Hara
在 Google 中添加我们

Illumination的第二部小黄人电影,让11岁的格鲁在20世纪70年代去应征一个超级反派团伙;因疫情而漫长延期之后,它最终跑出了2022年最卖座的票房成绩之一。

《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》(Minions: The Rise of Gru)是Illumination旗下《神偷奶爸》系列的第五部电影,也是第二部以那群满口叽里咕噜怪话的黄色小跟班、而非他们的老板为主角的作品。影片把故事倒回20世纪70年代:那时的格鲁还是个11岁的男孩,和母亲住在郊区一栋地下室藏着秘密基地的房子里,身边已经有一小支自愿报名为他效力的小黄人大军。影片片长87分钟,于2022年7月1日登陆美国影院,比原计划晚了整整两年。

YouTube video

故事的起点是一场面试。年少的格鲁崇拜的超级反派团伙Vicious 6刚刚背叛了自己的创始人野蛮指节(Wild Knuckles),在一次盗取Zodiac Stone的行动中把他丢下等死,那是一枚与中国十二生肖相关的护身符。如今由迪斯科风格的女盗贼贝儿·波顿(Belle Bottom)领导的这个团伙,开始招人填补空出来的位置。格鲁前去应征,面试却一塌糊涂;被拒之后,他的回应是偷走那块石头,一走了之。

这次盗窃引发了两条追逐线。一个名叫Otto的小黄人在所有人察觉之前,把石头换成了一块宠物石;格鲁被根本没死的野蛮指节绑架,带到了旧金山;Kevin、Stuart和Bob则动身营救他,途中还跟一位名叫周师傅(Master Chow)的针灸师学起了功夫。所有线索最终汇聚到唐人街的一场春节游行上,石头能把人变成十二生肖动物的魔力在那里派上了用场。故事框架有意保持简单:一场绑架、一次营救、一件被偷的东西,正是家庭喜剧沿用了几十年的骨架。

真正赋予故事形状的,是格鲁与野蛮指节之间的关系。绑架男孩的老牌恶棍最终把这一行的手艺传授给了他,两人还联手抢劫了Bank of Evil(邪恶银行),随后Vicious 6便找上门来。这是这部前传最接近为《神偷奶爸》(2010)里成年格鲁提供起源的地方:一个孩子的第一位导师,是一个愿意认真对待他的年长反派。

幕后主创

本片由凯尔·巴尔达(Kyle Balda)执导,布拉德·埃布尔森(Brad Ableson)和乔纳森·德尔·瓦尔(Jonathan del Val)担任联合导演。巴尔达是Illumination的老班底:他曾与克里斯·雷纳德(Chris Renaud)联合执导《老雷斯的故事》(2012),又与皮埃尔·科芬(Pierre Coffin)联合执导《小黄人大眼萌》(2015)和《神偷奶爸3》(2017)。埃布尔森出身电视动画,曾执导过《辛普森一家》的多集剧集,本片是他的首部长片;德尔·瓦尔此前担任过《爱宠大机密2》(2019)的联合导演。

编剧马修·福格尔(Matthew Fogel)根据他与布莱恩·林奇(Brian Lynch)共同构思的故事完成剧本,林奇此前是《小黄人大眼萌》的编剧。2007年创立Illumination的克里斯·梅勒丹德利(Chris Meledandri)与珍妮特·希利(Janet Healy)、克里斯·雷纳德共同担任制片,动画由公司位于巴黎的工作室制作。从第一部《神偷奶爸》起就塑造该系列视觉风格的美术指导埃里克·吉永(Eric Guillon),在Universal于2017年开始权衡续集构想时,把续作的方向引向了格鲁的童年。

疫情对上映的影响远大于对影片本身的影响。《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》最初定档2020年7月3日;那年春天巴黎工作室暂时关闭,团队转为居家继续工作,影片于2020年7月1日完成。随后,由于COVID-19令全球影院持续关闭或限制营业,Universal Pictures两度改期,先是推到2021年7月,最终定在2022年7月1日。

为了把握年代与背景,工作室聘请韦德·伊斯特伍德(Wade Eastwood)和里克·迈耶斯(Ric Meyers)担任创意顾问,并请来Flora Zhao担任中国文化顾问,由此可见剧情在多大程度上倚重功夫、十二生肖和旧金山唐人街。影片献给在制作期间去世的动画师马德琳·蒙特罗(Madeline Montero)。

老声音与新反派

小黄人大眼萌:神偷奶爸前传 (2022)
小黄人大眼萌:神偷奶爸前传 (2022)

史蒂夫·卡瑞尔(Steve Carell)回归为格鲁配音,这个角色他从2010年起一直在演绎。联合执导了最初几部《神偷奶爸》电影、并发明了小黄人那套叽里咕噜语言的皮埃尔·科芬,再次为所有小黄人配音,包括Kevin、Stuart、Bob和新角色Otto。朱莉·安德鲁斯(Julie Andrews)回归为格鲁的母亲配音,拉塞尔·布兰德(Russell Brand)则最后一次在系列中为Dr. Nefario配音,这一次这个角色经营着一家唱片店。

新面孔大多属于Vicious 6。塔拉吉·P·汉森(Taraji P. Henson)为贝儿·波顿配音;尚格·云顿(Jean-Claude Van Damme)饰演Jean-Clawed,他的右臂是一只巨大的机械龙虾钳;杜夫·龙格尔(Dolph Lundgren)是脚踩旱冰鞋的Svengeance;丹尼·特乔(Danny Trejo)是长着金属手的Stronghold;露西·劳莱丝(Lucy Lawless)则是Nun-chuck,一位手持双节棍的修女。杨紫琼(Michelle Yeoh)为周师傅配音,艾伦·阿金(Alan Arkin)为野蛮指节配音,这成了他最后一个电影角色;他于2023年6月去世。

请来一串动作片老将为卡通反派配音,本身就像是在眨眼示意:尚格·云顿、龙格尔、特乔和劳莱丝都是靠银幕上的肉搏打出事业的,而在这里他们只用声音工作。威尔·阿奈特(Will Arnett)和史蒂夫·库根(Steve Coogan)从《神偷奶爸》正传系列短暂回归,说唱歌手RZA则为在前往旧金山途中与Otto结为朋友的机车骑士配音。

一台七十年代点唱机

从纸面上看,音乐是年代背景最显眼的地方。原声专辑由杰克·安东诺夫(Jack Antonoff)担任制作人,于2022年7月1日由Decca和Verve发行,由当代艺人翻唱20世纪70年代的放克、流行和灵魂乐金曲。Diana Ross与Tame Impala合作录制了主打单曲《Turn Up the Sunshine》,于2022年5月20日发行;Kali Uchis翻唱了《Desafinado》,St. Vincent则演绎了《Funkytown》。

自第一部《神偷奶爸》起就担任Illumination作曲的埃托尔·佩雷拉(Heitor Pereira)创作了本片配乐。配乐专辑在影片上映一周后发行,额外收录了卡瑞尔和科芬演唱的《Bad Moon Rising》和《You Can’t Always Get What You Want》。由佩雷拉与法瑞尔·威廉姆斯(Pharrell Williams)创作的新版《神偷奶爸》主题曲由儿童合唱团演唱,在片中使用,但没有收录在任何一张专辑里。

从疫情受害者到票房纪录

两年的等待在商业上得到了回报。影片于2022年6月13日在安纳西国际动画电影节(Annecy International Animation Film Festival)首映,在澳大利亚比美国早一周上映,在北美上映头三天收获1.07亿美元,在为期四天的独立日长周末拿下1.231亿美元,创下该假期的纪录。影片最终全球票房达9.402亿美元,而据报道其制作成本为8000万至1亿美元,位列2022年全球票房第五。

这番成绩部分来自一群谁也没有预料到的观众。上映后短短几天,成群的十几岁男孩开始穿着西装去看电影,模仿格鲁的造型,并把观影经历以Gentleminions为标签发上TikTok,背景音乐往往是Yeat为影片某支预告片创作的歌曲《Rich Minion》。这股风潮始于澳大利亚的高中生;在一些场次出现扰乱秩序的情况后,部分英国影院拒绝了穿西装结伴而来的观众,而观众调查显示,约三分之一的美国购票者年龄在13至17岁之间,对一部动画片而言,这一比例异常之高。与此同时在中国,院线版把结尾的一场戏换成了一行字幕,称野蛮指节已被逮捕并被判处二十年监禁。

奖项方面的关注始终停留在动画和家庭电影圈内:四项Annie Awards(安妮奖)提名、一项Producers Guild(美国制片人工会)提名,以及Kids’ Choice Awards(儿童选择奖)最受欢迎动画电影奖。系列很快继续向前:2024年推出《神偷奶爸4》,2026年7月1日上映由皮埃尔·科芬执导的《小黄人与大怪兽》。放在这一串作品之中,《小黄人大眼萌:神偷奶爸前传》是一部篇幅短小、配着年代原声、以师徒故事为核心的家庭喜剧;它在系列中的地位与其说来自革新,不如说来自时机——它恰好在家庭观众准备重返影院之时到来。

导演

Kyle Balda

Kyle Balda

演员表

标签: , , , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。