音乐

詹妮弗·内特尔斯:从乡村组合Sugarland主唱到自编自演“毒药女王”音乐剧

Penelope H. Fritz
在 Google 中添加我们
詹妮弗·内特尔斯
詹妮弗·内特尔斯
Photo: Craig ONeal / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
出生1974年9月12日
美国佐治亚州道格拉斯
职业创作歌手
代表作哈丽特, 驱魔人:信徒, 心乡迷踪
获奖格莱美奖最佳乡村合作演唱 · 格莱美奖最佳乡村歌曲 · 格莱美奖最佳乡村组合或二重唱演唱 · CMA奖年度歌曲 · ACM奖年度歌曲 · CMA奖年度声乐二重唱 · CMT平等播放奖 · 日间艾美奖杰出原创歌曲

在Netflix的《心乡迷踪》中,杰西卡·查斯坦(Jessica Chastain)饰演一位风光不再的乡村歌星。为了寻找在纳什维尔失踪的侄女,她结束隐居重新露面,而她求助的人里,有一位是昔日的老对手。这位对手名叫温妮·乔·琳恩(Winnie Jo Lean),由詹妮弗·内特尔斯(Jennifer Nettles)饰演。查斯坦说,两人终于在银幕上合唱的那一刻,正是内特尔斯给了她开口的底气。她对PEOPLE表示:“没有人的声音像詹妮弗·内特尔斯。”

这个选角,对所有想把内特尔斯归进某一个抽屉的人来说,都像是一个不动声色的玩笑。她是Sugarland的主唱,这支二人组合在将近十年的时间里,把一首又一首冠军单曲送上乡村电台。她还在百老汇演过罗克茜·哈特(Roxie Hart),在HBO讽刺电视布道家的剧集《The Righteous Gemstones》中饰演已故的家族女主人;今年夏天,她又推出了一部亲手创作、讲述一位投毒者的音乐剧。她的整个职业生涯都在追问同一个问题:一位由纳什维尔捧红的歌手,能不能一次又一次走出纳什维尔,却不丢掉那份让人愿意倾听的特质?

佐治亚州道格拉斯,以及亚特兰大的咖啡馆岁月

詹妮弗·奥德萨·内特尔斯1974年9月12日出生于佐治亚州南部小镇道格拉斯,在一座南方浸信会教堂和佐治亚州4-H巡演团Clovers & Company里学会了登台表演。她就读于迪凯特的艾格尼丝·斯科特学院,主修西班牙语和人类学,1997年毕业,并与吉他手科里·琼斯(Cory Jones)组建了Soul Miner’s Daughter。两人录制了《The Sacred and Profane》和《Hallelujah》两张专辑,还在1999年登上了莉莉丝音乐节(Lilith Fair)的亚特兰大站。

随后她组建了Jennifer Nettles Band,辗转于亚特兰大一带的民谣摇滚演出场所,其中最重要的是迪凯特的Eddie’s Attic。正是在那里,她结识了当时还是二人组合Billy Pilgrim成员之一的克里斯蒂安·布什(Kristian Bush),以及词曲作者克里斯汀·霍尔(Kristen Hall)。2002年,三人组成了Sugarland。

Sugarland岁月

他们的首张专辑《Twice the Speed of Life》(2004年)由Mercury Nashville发行。首支单曲《Baby Girl》以一位囊中羞涩的年轻乐手写给家里的一封封书信为内容,虽然在乡村榜上止步第二,却创下了SoundScan时代在榜时间最长的纪录。这张专辑卖出了300万张。内特尔斯还为Bon Jovi的《Who Says You Can’t Go Home》献声,这首歌让一支来自新泽西的摇滚乐队登上了乡村榜榜首,也为她赢得了第一座格莱美奖。

YouTube video

2005年底霍尔离队,事实证明,二人组合比三人组合走得更远。《Enjoy the Ride》(2006年)首周售出21.1万张,诞生了冠军单曲《Want To》和《Settlin’》。第四支单曲《Stay》是内特尔斯独立创作的第一首Sugarland歌曲,以一段婚外情中“另一个女人”的口吻唱出,结尾她把已婚的情人送回了家。这首歌先后拿下CMA和ACM颁奖礼的年度歌曲,之后又斩获两座格莱美。《Love on the Inside》(2008年)成为他们第一张登顶乡村专辑榜的作品。《The Incredible Machine》(2010年)毫不掩饰地借鉴了OMD和彼得·盖布瑞尔(Peter Gabriel),首周便空降公告牌200强专辑榜榜首。从2007年到2011年,Sugarland连续五年获得CMA年度最佳演唱二人组合奖。

印第安纳波利斯的那个夜晚

这支乐队职业生涯中最具决定性的危机,与唱片毫无关系。2011年8月13日,就在Sugarland即将登上印第安纳州博览会舞台的几分钟前,一阵时速约59英里的强风把临时舞台的顶棚掀翻,砸向人群。事故造成七人死亡、数十人受伤。调查人员后来查明,州博览会的执行总监曾因天气预报想推迟演出,而Sugarland的经纪团队虽然知道会下雨,却并不了解预警中提到的大风和冰雹,因而更倾向于按时开演。工程报告则把责任归于舞台吊装结构——在那样的风力下,它根本不可能撑得住。

这是这对组合阳光的公众形象无论如何也消化不了的一章。Sugarland为遇难者举办了一场免费义演,并于次年宣布暂停活动。2014年,乐队成为一项5000万美元和解协议的被告方之一,其中印第安纳州政府支付1100万美元,其余部分由Live Nation、Sugarland及其他相关方承担。

个人专辑、百老汇,还有一位已故电视布道家的妻子

单飞后,内特尔斯与制作人里克·鲁宾(Rick Rubin)合作推出了《That Girl》(2014年),这张专辑首周登上乡村专辑榜榜首,并在公告牌200强中排名第五。2016年,她在Big Machine旗下推出了《Playing with Fire》,同年还发行了圣诞专辑《To Celebrate Christmas》。与此同时,表演事业也齐头并进。2015年,她在百老汇版《Chicago》中饰演罗克茜·哈特,又在NBC的一部电视电影里饰演多莉·帕顿(Dolly Parton)的母亲。此后,她于2021年在百老汇《Waitress》中限定出演女主角珍娜,还在《驱魔人:信徒》中饰演一位惊恐万分的母亲。自2019年起,她在丹尼·麦克布莱德(Danny McBride)的《The Righteous Gemstones》中饰演艾米-莉·杰姆斯通(Aimee-Leigh Gemstone)——这位已故的家族女主人只在闪回中出现,而她与沃尔顿·戈金斯(Walton Goggins)合唱的《Misbehavin’》更是在剧外独自走红网络。

2017年,Sugarland在CMA颁奖礼上宣布回归。《Bigger》(2018年)收录了《Babe》,这首歌由泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)参与创作并亲自献唱,也是Sugarland第一首既非内特尔斯、也非布什所写的录音作品。2021年,内特尔斯在Concord旗下推出了百老汇歌曲专辑《Always Like New》。

YouTube video

那条礼服,以及与电台的争论

在2019年的CMA颁奖礼上,内特尔斯身穿克里斯蒂安·西里亚诺(Christian Siriano)设计的礼服亮相,裙摆上手绘着一句向乡村电台喊话的标语,要求电台播放女性歌手的唱片,其中还夹着一句脏话,礼服背面则写着“equal play”(平等播放)。次年,CMT向她颁发了首届“平等播放奖”。这场争论对她而言带着切身之痛:她的个人单曲在乡村榜上从未超过第24名,而同样的嗓音,在Sugarland里与一位男性搭档时,却收获了一连串冠军单曲。

毒药、Netflix,以及一张发行二十年的专辑

今年,这些身份同时登上了舞台。7月,《Giulia: The Poison Queen of Palermo》在纽约佩雷尔曼表演艺术中心首演,由玛丽·齐默尔曼(Mary Zimmerman)执导。内特尔斯包揽剧本、作曲和作词,并亲自饰演朱莉娅·托法纳(Giulia Tofana)——这位17世纪的意大利投毒者,据说曾向急于摆脱丈夫的女性提供毒药。剧评界的分歧泾渭分明。TheaterMania称她的表演“全情投入、魅力十足、极具娱乐性”,却认为剧本“过于松散”;不止一位评论人拿《Sweeney Todd》作比,认为这部剧始终摆脱不了它的影子。

由莎娜·费斯特(Shana Feste)编剧并执导的《心乡迷踪》于11月13日上线Netflix,内特尔斯与查斯坦翻唱了海莉·惠特斯(Hailey Whitters)的歌曲《Heartland》,作为片名主题曲。与此同时,Sugarland正在进行Ride or Die巡演,共26场美国站,以纪念《Enjoy the Ride》发行二十周年。这也是组合自2018年以来首次担纲主演的巡演,此前他们在2024年与Little Big Town合作推出了一支单曲,并发行了EP《There Goes the Neighborhood》。

2011年,内特尔斯与曾出演《Want To》音乐录影带的贾斯汀·米勒(Justin Miller)结婚,两人的儿子马格努斯于2012年12月出生。她此前与托德·范西克尔(Todd Van Sickle)的婚姻,已于2007年以离婚告终。

巡演将于11月21日在达拉斯近郊收官,此后暂无任何新计划公布。最显而易见的未竟之事是《Giulia》:评论界在其中找到了许多值得称道之处,也希望剧本能够重写,而唯一有权重写它的人,正是那位担纲主唱的女人。

代表专辑

  • That Girl (2014)
  • Playing With Fire (2016)
  • To Celebrate Christmas (2016)
  • Always Like New (2021)

标签: , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。