电视节目

《美国人质》登陆MGM+:Jon Hamm主演真实罪案选集剧,把1977年的猎枪劫持案变成一出电台直播剧

Liv Altman
在 Google 中添加我们

1977年2月,一个名叫Tony Kiritsis的男子走进印第安纳波利斯市中心的一家抵押贷款公司,劫持了经纪人Richard “Dick” Hall,并用一把锯短的猎枪顶住他的后脑勺,押着他走上冬日的街头。枪上装着一根铁丝,从扳机绕过Hall的脖子,一直连到Kiritsis自己的手上,因此任何人朝劫持者开枪,人质也会一同丧命。这个装置此后一直以“死人线”(dead man’s wire)之名被人记住,它也正是《美国人质》(American Hostage)的起点。这部由Shawn Ryan与Eileen Myers打造的八集真实罪案选集剧已于2026年9月20日在MGM+首播前两集,此后每周更新。

YouTube video

不过,这部剧真正的核心并不是那把枪。它的主角是印第安纳波利斯电台WIBC的新闻总监Fred Heckman,由Jon Hamm饰演。在大约三天的时间里,Kiritsis拒绝信任警方,却一直同Heckman交谈,这位新闻人发现自己同时成了中间人、聆听忏悔的人,以及替劫持者播出怨愤的广播者。Giovanni Ribisi饰演Kiritsis:他认定Hall家族的生意在一桩房产交易中骗了他,并认为让别人听见自己的唯一办法,就是劫持人质、要求有人听他说话。《美国人质》第一季正是以劫持者、人质与电台里那个声音之间的三角关系为主题。

这起真实案件至今仍是美国广播史上最离奇的罪案之一。在大约63个小时里,Kiritsis把Hall扣押在自己的公寓里,据报道还威胁说警方一旦冲进来就引爆炸药;与此同时,当地广播电视台持续报道这场对峙,他打给WIBC的电话被播送给整座城市,人们几乎可以一分一秒地追踪这场危机。事件结束时,Hall被活着释放。Kiritsis后来以精神失常为由被判无罪,这一判决与那根铁丝本身一样,成了传奇的一部分。这起案件留下的问题——危机之中谁能握住麦克风,直播报道又会对它所报道的危机产生什么影响——比案件本身活得更久,而这正是剧集选择放在前景的那一部分。

电视版的来历很清楚。2022年2月,制作公司Criminal Content推出了剧本类心理惊悚播客《American Hostage》,由Amazon Music和Wondery发行,Shawn Christensen执导。Jon Hamm同样主演了这部音频剧,与Joseph Perrino、Carla Gugino和Dylan Baker搭档,该播客一上线便跻身美国Apple Podcasts榜单前十。剧集改编版于2023年11月宣布,Hamm确认加盟;MGM+在2025年4月正式下单制作,Hamm则与Christensen一起继续担任执行制片人。一位演员把同一个角色从录音间一路带到片场,这样的情况十分少见。

从声音到影像的转换并非小事。一个最初完全通过声音、电话、电台快讯和录音声明抵达受众的故事,如今有了面孔、房间和一座冬日城市来承载。这一转变正是改编的核心难题:播客可以让听众置身于当时印第安纳波利斯所听到的一切之中,而电视剧却必须呈现家中的听众从未看到的东西。从剧集设定来看,它感兴趣的恰恰是这道缝隙:危机的公开版本与幕后私下谈判之间的差距。

Shawn Ryan是处理这类题材格外合适的创作者。二十多年来,他的名字始终与FX警匪剧《The Shield》联系在一起,这部剧帮助塑造了有线电视对一类人物的偏好:在本应维持秩序的机构内部行事、道德上有瑕疵的男人。此后,Ryan辗转于《S.W.A.T.》这样的电视网程式剧、时间旅行剧《Timeless》,以及近来的政治惊悚剧《The Night Agent》——后者成了Netflix近年最大的英语热门剧之一。《美国人质》把他带回一块更小的画布:一座城市、一场危机,以及一小群决定被实时播出的人。他与Eileen Myers共享创作者署名,两人将此剧设定为选集剧,今后每一季都将以全新的演员阵容讲述另一桩真实的人质案件。

这种形式早已不是实验。FX的《Fargo》与Ryan Murphy的《American Crime Story》让单季自成一体的模式成为高端电视剧最可靠的引擎之一:故事固定、结局封闭,明星阵容在故事讲完后轮换退场。Jon Hamm从内部了解这台机器,他曾在《Fargo》第五季中饰演北达科他州警长Roy Tillman。《美国人质》借用了这些剧集的架构,却收窄了焦点。《American Crime Story》伸向法庭与全国性的公共奇观,而这第一季则围绕一个近乎舞台剧式的单一悬念单元展开:两个被一根铁丝连在一起的男人,电话那头的第三个男人,以及一座正在收听的城市。

对Jon Hamm而言,Fred Heckman这个角色延续了他长期塑造的一类人物:冷静本身就是工作的一部分。自从凭《Mad Men》(《广告狂人》)在2015年拿下艾美奖剧情类最佳男主角以来,他常常扮演那些权威取决于自己在他人面前显得多么镇定的男人。一位被要求让一个走投无路的男人在直播中持续说话的电台新闻人,明知每一句话都会传到成千上万的听众耳中,也可能传到外面的警察那里——这正是那片领地的自然延伸。Giovanni Ribisi的戏路从《拯救大兵瑞恩》《阿凡达》一直延伸到Amazon剧集《Sneaky Pete》,他承担起这组搭档中更不稳定的那一半:一个把枪抵在别人头上,却把自己塑造成金融不公受害者的男人。

围绕两位主演,剧集集结了扎实的配角阵容。以犯罪剧《The Killing》为人熟知的Mireille Enos饰演Barbara;因在《The Good Place》中饰演伦理学教授Chidi Anagonye而被观众记住的William Jackson Harper饰演Ben Hairston;Kristoffer Polaha饰演Dick Hall,也就是那几天里一直被拴在铁丝另一端的人质。Jonathan Tucker以常驻客串身份饰演Cormac McNally,Kat Cunning则饰演Ibby Hall。这是一支主要来自电视圈的演员阵容,与这个本质上关于广播力量的故事相得益彰。

幕后方面,曾出演《Northern Exposure》和《Chicago Hope》、如今已是有线剧集常客导演的演员Adam Arkin执导了前四集并担任执行制片人,其余各集由Nina Lopez-Corrado执导。剧集在加拿大温尼伯拍摄,以此代替1970年代的印第安纳州,摄影指导为Attila Szalay,配乐由Robert Duncan操刀。本剧由MiddKid Productions、Criminal Content和Furious Agreement Productions联合Sony Pictures Television制作。

《美国人质》的推出,对这起案件本身来说也恰逢一个不寻常的时刻。2025年,Gus Van Sant在威尼斯电影节首映了讲述同一起绑架案的剧情长片《Dead Man’s Wire》,由Bill Skarsgård饰演Kiritsis,Colman Domingo饰演Fred Heckman。近五十年后,两部大制作先后回到同一场印第安纳波利斯危机,这说明了这个故事是如何随时间变化的:当年看似一桩离奇的地方新闻,如今读来却像是一份关于直播报道、公共怨愤,以及把罪行变成广播的诱惑的早期警告。电影只能用一部长片的篇幅压缩那几天,剧集则有八集的空间将其铺开,这种体量上的差异很可能会决定哪些角色能获得喘息的空间。

MGM+是Amazon旗下的流媒体服务,仍在打造一个有别于那些更大竞争对手的片库。对它而言,《美国人质》是一份清晰的意图声明:一个辨识度高的真实故事、一位履历扎实的创作者、一位同时撑起了原版播客的艾美奖得主明星,以及一种为不断带着新案件回归而设计的形式。这部选集剧能否延续,取决于第一季在接下来几周的反响。而剧集设定已经说明的是,Kiritsis案中最令人不安的元素从来不只是那把猎枪,而是只需打开收音机,整座城市就能多么迅速地被卷入这场谈判。

标签: , , , , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。