安东尼·霍洛维茨：把自己写进推理小说的小说家

安东尼·霍洛维茨

Photo: Edwardx / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

出生	1955年4月5日英格兰米德尔塞克斯郡斯坦莫尔
职业	小说家
获奖	兰开夏郡年度儿童图书奖（1989年，Groosham Grange） · 汉普郡图书奖（2003年，Skeleton Key） · 大英帝国勋章官佐（OBE，2014年，因对文学的贡献） · 皇家文学学会会士（2018年） · 大英帝国勋章指挥官（CBE，2022年，因对文学的贡献） · 爱伦·坡奖最佳电视剧集剧本（Magpie Murders，第1集）

在今年春天出版的 A Deadly Episode 中，第一起霍桑案件被改编成电影，影片开拍之际，饰演侦探丹尼尔·霍桑的当红新星却在自己的拖车里遭人刺杀。讲述这个故事的人名叫安东尼·霍洛维茨，作者本人也叫这个名字。这个系列的核心笑料——一位成功的犯罪小说家被重新安排成私家侦探的助手兼记录者——至今已延续了六本小说。它也概括了霍洛维茨的创作生涯：他很少只待在书页的一边。

在世的英国作家中，很少有人像他这样，受托续写过这么多属于别人的角色。他为柯南·道尔遗产管理机构创作夏洛克·福尔摩斯故事，为伊恩·弗莱明遗产管理机构创作詹姆斯·邦德小说；他还把一名少年学生塑造成儿童文学中最知名的间谍之一，并创作了至今仍在全球热销的电视剧。仅今年秋天，苏珊·赖兰悬疑系列的最终篇就已登陆 PBS 和 BBC One；由他参与开创的新一季 Midsomer Murders 也正在澳大利亚首播。

霍洛维茨于1955年4月5日出生在米德尔塞克斯郡斯坦莫尔，来自一个富裕的犹太家庭。他在学校成绩平平，却从书本中找到了自己的避风港，八九岁时便开始写作。2006年接受采访时，他说：“从我最早的记忆开始，我就非常确定，自己会成为一名职业作家，而且只做作家。”母亲在他13岁生日时送给他一颗人类头骨；据他说，这件礼物时刻提醒他要把每个故事写完。后来他进入拉格比公学就读，之后称那里“糟透了”；1977年，他从约克大学毕业，获得英国文学与艺术史学位。父亲因癌症去世时，霍洛维茨只有22岁；父亲转入瑞士编号账户的资产始终未能查明，家人也因此失去了住所。

他的处女作 The Sinister Secret of Frederick K Bower 于1979年问世。1986年，The Falcon’s Malteser 开启了以蒂姆·戴蒙德和尼克·戴蒙德兄弟为主角的 The Diamond Brothers 系列，书名也向一部硬汉派经典作品俏皮致意。两年后，他推出以年轻巫师寄宿学校为背景的 Groosham Grange；该书于1989年获得兰开夏郡年度儿童图书奖，比霍格沃茨开门迎接学生早了近十年。

2000年，Stormbreaker 为他带来突破。书中，14岁的学生阿里克斯被军情六处招募。2001年推出续作 Point Blanc，2002年则出版了荣获汉普郡图书奖的 Skeleton Key。阿里克斯·莱德系列于2023年推出第13部小说 Nightshade Revenge。霍洛维茨为2006年电影版 Stormbreaker 撰写剧本；由奥托·法兰特主演的亚马逊电视剧版则于2020年至2024年播出，共三季，改编了 Point Blanc、Eagle Strike 和 Scorpia。2005年，他以 Raven’s Gate 开启第二个青少年小说系列 The Power of Five，重新演绎了自己在20世纪80年代创作的神秘学题材 Pentagram 小说。该系列于2012年以 Oblivion 收尾。

与此同时，他也在电视行业磨炼本领：20世纪90年代为 ITV 的 Agatha Christie’s Poirot 撰写剧本；从1997年起，他将卡罗琳·格雷厄姆的小说改编为 Midsomer Murders，并参与创作了该剧最初的三集。2002年，他创作了以第二次世界大战期间及战后为背景的侦探剧 Foyle’s War。该剧共播出八季、28集，直至2015年完结，由妻子吉尔·格林担任制片人。为了电视观众写作，必须让悬念贯穿整个夜晚、让每条线索都呈现在屏幕上——这样的经历塑造了后来成为小说家的他。

各大文学遗产管理机构也注意到了他。2011年1月，柯南·道尔遗产管理机构宣布，霍洛维茨将创作一部全新的福尔摩斯小说，这也是首部获得该机构官方认可的作品。The House of Silk 于当年11月出版，Moriarty 则于2014年问世。随后，弗莱明遗产管理机构委托他创作 Trigger Mortis（2015），其中部分内容取材于弗莱明未发表的作品；之后还有2018年的 Forever and a Day 和2022年的 With a Mind to Kill。近些年来，还没有其他作家像他这样获邀连续创作多部官方授权的邦德小说。

不过，他最巧妙的作品还是属于自己的。Magpie Murders 于2016年问世，距离他第一次提起这个构想已有十年。这是一部套着另一部小说的小说：编辑苏珊·赖兰读着一部古典风格的侦探小说手稿，书中主角是侦探阿提克斯·蓬德；她却发现，手稿作者的死亡疑点重重，丝毫不逊于书中情节。2020年的 Moonflower Murders 延续了这场文字游戏，三部曲则于2025年4月以 Marble Hall Murders 收官。在日本，Magpie Murders 及其后续三部小说连续四年（2018年至2021年）登上该国多项重要悬疑小说榜单榜首，其中包括《这本推理小说了不起！》（Kono Mystery ga Sugoi!）；此前还没有作家做到过这一点。

霍洛维茨亲自将这些小说改编成电视剧：Magpie Murders 于2022年播出，由莱斯利·曼维尔饰演苏珊，蒂姆·麦克马伦饰演蓬德；该剧首集为他赢得埃德加奖最佳电视剧本奖。Moonflower Murders 于2024年接续播出。由丽贝卡·盖特沃德执导的六集剧集 Marble Hall Murders 于2026年9月6日在 PBS 的 Masterpiece 栏目首播，并于9月26日在 BBC One 播出。

始于2017年 The Word Is Murder 的霍桑系列，则把这种戏谑笔法推得更远。霍洛维茨把自己的一个版本写进故事：一位小说家受一名失业侦探之托，写书讲述对方如何侦破案件。系列第六部 A Deadly Episode 把两人带到了电影片场。《出版人周刊》称它是“一部精彩绝伦的第六部作品”，并称赞其中“带有《惊声尖叫》风格的好莱坞讽刺”。读来就像出自一个深谙银幕行业门道的人之手。

霍洛维茨于2014年获授大英帝国官佐勋章（OBE），并于2022年获授大英帝国司令勋章（CBE），两项荣誉均表彰他对文学的贡献；2018年，他当选英国皇家文学学会会士。他与吉尔·格林居住在伦敦市中心的克勒肯维尔，两人于1988年在香港结婚，育有两个儿子。如今读他的作品，吸引人之处在于他与读者达成的默契：他把每条线索都藏在眼前，承认自己正在玩一场游戏，却依然能赢。很少有作家能把让读者亲眼看着戏法如何完成，变成自己的创作生涯。

标签: 小说家, 作家, Anthony Horowitz, Midsomer Murders, Sherlock Holmes, Magpie Murders