《Nightwatch: Demons Are Forever》——奥勒·博尔内达尔押注：恐惧是会遗传的

距离1994年那部丹麦噩梦已三十年，奥勒·博尔内达尔回到同一间法医病房，这次让自己的女儿替补”失落世代”的夜班。Shudder这部续作与其说是延续，不如说是一次计量——伤害能等多久。

前提一张索引卡就能写下。22岁的医学生艾玛（由范妮·博尔内达尔饰演）接下三十年前父母几乎丧命的那间精神科法医病房的夜班工作。她的父亲马丁——再次由尼古拉-科斯特-瓦尔道饰演——把那几十年过成了镇静剂和沉默。母亲已不在人世，没办法提醒她。

《Nightwatch: Demons Are Forever》由奥勒·博尔内达尔自编自导，接续了他1994年那部邪典恐怖片《Nattevagten》的线，但并不试图复制原作冷冽的极简。博尔内达尔把这个项目变成了字面意义上的家族事业：女儿范妮·博尔内达尔作为原作幸存一代的继承者撑起新故事。包括乌尔夫·皮尔加德与帕普丽卡·斯廷在内的大部分丹麦原班人马回归配角。

你可能还喜欢《别幻想来我的成年礼》(2023) – 一部在 Netflix 上播放的电影

这种结构给了博尔内达尔独立恐怖片无法拥有的东西：代际的分量。第一部《Nightwatch》讲的是一个青年误入别人的恶。《Demons Are Forever》讲的是一个年轻女性在打卡之前就已经知道恶就在楼里。恐惧会遗传，地形会遗传，对楼下被关起来的那个东西所欠的家族之债，也会遗传。

影片保留了博尔内达尔对低矮走廊与那种再断一只灯泡就彻底黑下来的房间的偏好，同时比原作放进了更多情感重量。科斯特-瓦尔道把马丁演成一个把自己配额到几乎消失的男人，结果是把房间里所有可用的氧气都留给范妮·博尔内达尔。父女同场的戏带着一种安静的严肃，使得周围的砍杀片机关不必时时与之争胜。

在美国，影片将于5月17日登陆Shudder与AMC+。原片为丹麦语配英文字幕，与一部如此坚持保留北欧寒冷气候与特有制度恐惧感的电影相称。

三十年后才到来的续集，往往像一个陌生人来争夺家庭餐桌上的座位。《Demons Are Forever》故意留在同一个屋顶下，这个选择给了影片一种古怪的”再看一遍”的质感。那扇门是否本该再次打开，这是影片不打算回答的问题——它只想再穿过去一次。

相关文章

准备好感受温暖，《善良的种类》即将上映

《知女莫若母》（2023）Nettlix 上的电影: 一位女性面对她最可怕的幻觉

《神秘窥视》：带有Shyamalan特殊姓氏的独特魅力

《黑夜谜踪》–Netflix新上线的惊悚片

《屋中异蛛》：一只外星蜘蛛在布鲁克林播撒恐惧

Netflix《我亲爱的小姐》：医院里签下的家庭契约