电影

《遗传厄运》(2018):阿里·艾斯特的家庭悲剧如何成为A24恐怖片标杆

Martha Lucas
在 Google 中添加我们

阿里·艾斯特(Ari Aster)把自己的首部长片当作一部家庭剧来推销,并刻意不在提案时说出“恐怖片”三个字。托妮·科莱特(Toni Collette)领衔的这部影片为A24创下票房纪录;八年后,《遗传厄运》已成为整整一波片厂恐怖片的参照坐标,而导演手里如今还有一部前传剧本,他说自己可能永远不会拍。

《遗传厄运》(Hereditary,2018)以犹他州北部的一场葬礼开场。由托妮·科莱特(Toni Collette)饰演的安妮·格雷厄姆是一位擅长制作精细微缩场景的艺术家,她安葬了母亲埃伦:这个行事隐秘的女人与安妮疏远多年,却在抚养安妮的小女儿一事上扮演了核心角色。家中还有她的丈夫史蒂夫,由加布里埃尔·伯恩(Gabriel Byrne)饰演,是一位竭力维持家庭和睦的精神科医生;16岁的儿子彼得,由亚历克斯·沃尔夫(Alex Wolff)饰演;以及13岁的查莉,由米莉·夏皮罗(Milly Shapiro)饰演,一个性格内向、似乎最受外婆之死影响的女孩。不久之后,史蒂夫接到电话,得知埃伦的坟墓遭人破坏,他决定不告诉妻子。

YouTube video

第一次重大断裂发生在一场青少年派对上。安妮坚持让彼得带上妹妹;被独自留下的查莉吃了一块含有核桃的蛋糕,随即出现过敏性休克。彼得载她赶往医院途中,为避开路上一头死鹿猛打方向盘,随之而来的事故夺去了查莉的生命。惊魂未定的他开车回家,没有告诉任何人,直到第二天早上,才由安妮发现发生了什么。艾斯特把这一事件安排在影片很早的位置,而在这个节点,大多数恐怖故事还在铺设自己的规则。

接下来,是一个家庭在内疚与相互指责中分崩离析。安妮把怨恨发泄在彼得身上,史蒂夫试图在两人之间调停,而安妮在琼身上找到了一个意想不到的盟友。琼由安·多德(Ann Dowd)饰演,是丧亲互助小组里一位热情的陌生人,她提出教安妮如何通过降神会与死者沟通。家中开始发生怪事;安妮翻检埃伦的遗物时,发现了一些照片和书籍,暗示母亲的私人生活与家人所知的截然不同。影片的最后一段,本文不会细说,而这正是该片至今仍让看过的人意见分裂的原因。

一部只字不提恐怖的家庭剧

阿里·艾斯特(Ari Aster)1986年生于新泽西州普林斯顿,在纽约和英格兰两地长大,他是通过短片一步步走到《遗传厄运》的。在美国电影学院(AFI Conservatory)就读期间,他编剧并执导了短片《The Strange Thing About the Johnsons》(2011)。这部刻意挑衅的短片讲述一个充斥虐待的家庭,在网上流出后成了他的敲门砖;随后他又拍了《Munchausen》(2013)。这些短片引起的关注把他带到了PalmStar Media,继而带到A24。A24为《遗传厄运》开了绿灯,作为他的首部长片,制作预算约为1000万美元。

艾斯特曾表示,他把这个项目当作一部家庭悲剧来推销,并小心翼翼地避免称其为恐怖片,担心这个标签会让他失去资金。他欣赏家庭剧,剧本在任何超自然元素进入画面之前,就已围绕家庭关系、创伤与哀悼搭建起来。谈到所受的影响,他提到了布莱恩·德·帕尔玛(Brian De Palma)的《魔女嘉莉》(Carrie,1976)和彼得·格林纳威(Peter Greenaway)的《厨师、大盗、他的太太和她的情人》(The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover,1989)。他形容这部电影由两个无法分割的半部组成:一个以家庭悲剧开始的故事,沿着这条路一直走下去,并逐渐变成一场彻头彻尾的噩梦。

超自然的那一层并非凭空捏造。其核心神话来自真实的神秘学文献,即欧洲恶魔学的魔法书,例如《所罗门的小钥匙》(The Lesser Key of Solomon)。这些典籍描述了一位头戴王冠、统领成群灵体军团的恶魔之王,他的降临以号角与铙钹宣告。这一细节也进入了音乐:配乐在高潮处引入小号,直接致敬这些古老文本。对影片神话感兴趣的人,可以从这些古籍入手。

在犹他州搭一座娃娃屋

Hereditary
遗传厄运 (阿里·艾斯特, 2018)

主体拍摄于2017年2月在犹他州开始。格雷厄姆家宅与树屋的外景在萨米特县拍摄,墓地段落在桑迪市的Larkin Sunset Gardens墓园拍摄,学校场景则在盐湖城的西高中(West High School)和犹他州博览会公园(Utah State Fairpark)拍摄。其余所有内景,包括树屋的两个版本,都是在摄影棚里从零搭建的。由于这些布景的墙壁可以拆除,摄影机能够摆放在比真实房屋所允许的远得多的位置,这就是影片“娃娃屋”视觉风格有据可查的由来,这一视觉构想与安妮的职业遥相呼应。

艾斯特身边都是熟人。摄影指导帕维尔·波戈热尔斯基(Pawel Pogorzelski)是他在美国电影学院的朋友,曾为他的几部短片掌镜,后来也拍摄了《仲夏夜惊魂》(Midsommar)。詹妮弗·拉姆(Jennifer Lame)与卢西恩·约翰斯顿(Lucian Johnston)担任剪辑,萨克斯管演奏家兼作曲家科林·斯特森(Colin Stetson)创作了配乐,并与罗伯·克莱纳(Rob Kleiner)共同制作。片尾字幕伴随的是朱迪·柯林斯(Judy Collins)1967年录制的琼尼·米切尔(Joni Mitchell)作品《Both Sides, Now》。拍摄期间还留下一段剧场界的轶事:艾斯特后来回忆,亚历克斯·沃尔夫曾警告他不要在片场说出莎士比亚那部“苏格兰戏”的剧名,他偏偏说了,结果在接下来那场戏拍摄时,一盏灯爆了。

制作过程并不像成片看上去那样顺利。制片人拉斯·克努森(Lars Knudsen)在2023年的一次采访中表示,艾斯特当时并没有最终剪辑权,而握有这一权力的出资方,也就是后来被确认的制片人凯文·弗雷克斯(Kevin Frakes),在剪辑上与导演发生了冲突。克努森形容那段经历很不愉快,并说如果可以,他会让一切重来。2019年,他与艾斯特共同创办了制作公司Square Peg,此后该公司制作了艾斯特后来的作品,也为其他导演出品影片。

托妮·科莱特与格雷厄姆一家

托妮·科莱特是澳大利亚女演员,当时最为人熟知的作品是《Muriel’s Wedding》和《第六感》(The Sixth Sense),她也是艾斯特最早为安妮一角接洽的人选之一。据她本人所说,她原本不愿出演恐怖片,而让她改变主意的,是剧本如此扎实地植根于家庭的运作方式和失去亲人的体验。这个角色为她赢得了哥谭独立电影奖(Gotham Awards)、芝加哥电影批评家协会(Chicago Film Critics Association)以及多个地区性评论家团体颁发的最佳女主角奖,并获得评论家选择奖(Critics’ Choice)和独立精神奖(Independent Spirit Awards)提名。她最终没有获得奥斯卡提名,每当谈及奥斯卡如何对待恐怖片,这一遗漏至今仍会被提起。

在她周围,艾斯特选了一批彼此有过合作的演员。加布里埃尔·伯恩与亚历克斯·沃尔夫此前已在HBO剧集《扪心问诊》(In Treatment)中合作过,这次则饰演父子。百老汇女演员米莉·夏皮罗获选饰演查莉时14岁,这是她的首个电影角色;艾斯特曾说,他在剧本中把查莉的性格写得比其他角色更模糊,看到她试镜的那一刻,他松了一口气。安·多德饰演琼,马洛丽·贝克特尔(Mallory Bechtel)饰演彼得的同学布丽奇特,帕特·巴尼特·卡尔(Pat Barnett Carr)未具名出演埃伦,艾斯特本人则在电话里为安妮的艺术品经纪人配音。

圣丹斯、A24纪录与一个D+

《遗传厄运》于2018年1月21日在圣丹斯电影节(Sundance Film Festival)“午夜”单元首映,预告片于1月30日发布。那年春天,这支预告片本身也成了一则小新闻:西澳大利亚州的一家影院在澳新军团日(Anzac Day)一场《比得兔》(Peter Rabbit)家庭放映前误放了它,现场观众中有数十名儿童。A24于2018年6月8日在美国上映该片,一周后,Entertainment Film Distributors将其带进英国影院。

商业成绩让它成为发行方的一座里程碑。影片首映时在2964家影院上映,这是A24当时尝试过的最大规模发行,首个周末收入1360万美元,是该公司史上最好的开画成绩,直到2024年才被《美国内战》(Civil War)超越。第二个周末票房跌幅略低于一半,比恐怖片通常的跌幅温和;到2018年7月底,它以超过8000万美元的全球票房超越《伯德小姐》(Lady Bird),成为A24全球票房最高的影片,这一纪录一直保持到2022年的《瞬息全宇宙》(Everything Everywhere All at Once)。

并非每位买票的观众都被说服。CinemaScore在首映周末调查的观众给《遗传厄运》打出D+,而专业评价与这一分数之间的落差,连同《女巫》(The Witch)、《黑夜造访》(It Comes at Night)等其他A24恐怖片一起,成为人们讨论这部电影时的一部分。终章的神秘学转向通常处于这场争论的中心:对一些观众来说,它让此前的一切严丝合缝;对另一些观众来说,人的故事比那个解释更可怕。

《遗传厄运》之后的阿里·艾斯特,与搁置的前传

此后,艾斯特的职业生涯推进迅速,方向也出人意料。《遗传厄运》一年之后,他推出了同样由A24发行的《仲夏夜惊魂》(2019),随后告别恐怖片,拍摄了超现实喜剧剧情片《博很恐惧》(Beau Is Afraid,2023),以及2025年入围戛纳竞赛单元的新西部讽刺片《Eddington》。他的下一部电影《Scapegoat》计划于2026年11月开拍。与此同时,《遗传厄运》不断重回本世纪最佳及最恐怖电影的榜单,也常被视为此后所谓“高级恐怖片”的参照坐标。

2026年6月,艾斯特在洛杉矶美国电影资料馆(American Cinematheque)的一场问答活动中表示,他已经写好了《遗传厄运》的前传,但拍摄时机似乎始终不对,并补充说他不知道一部前传会通向何处。他没有透露任何故事细节,也没有公布任何制作计划,因此眼下这份剧本只是一桩趣闻,而非一个项目。但它确实表明,在第一部电影问世八年后,格雷厄姆一家的世界,以及在他们之前埃伦的世界,仍萦绕在创作者心头。

从2026年回望,《遗传厄运》读来像一部处女作,预告了导演此后反复回归的大部分关切:家庭是无人索要的遗产,母亲与孩子,以及精神疾病与某种更糟糕之物之间那条令人不安的界线。它的终章究竟是一次揭示还是走得太远,至今仍是让观众分裂的问题,而这场争论正是它依然跻身同代最受热议恐怖片之列的原因之一。对于尚未看过的人,那个D+所附带的警告是公允的:这不是游乐园鬼屋式的惊吓,而是一部不肯放过片中人物的家庭剧。

导演

Ari Aster

Ari Aster

演员表

标签: , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。