电影

翁德热·普罗瓦兹尼克的《破碎的声线》,把少女合唱团变成一台沉默的机器

Molly Se-kyung

一位天赋异禀的十三岁少女赢得了进入享誉世界的少女合唱团的席位,而这份奖赏却慢慢开始像一个圈套。这正是《破碎的声线》(捷克语原名《Sbormistr》,国际片名《Broken Voices》)冰冷的引擎——这部捷克心理惊悚片由编剧兼导演翁德热·普罗瓦兹尼克(Ondřej Provazník)围绕一位人人爱戴的合唱指挥那既诱人又腐蚀的权威构筑而成。这是一部关于野心的电影——一个孩子的、一个家庭的、一家机构的野心——也关乎这份野心如何轻易地被变成一根牵绳。

新人卡特琳娜·法尔布罗娃(Kateřina Falbrová)饰演卡罗琳娜,一位才华足以引起合唱团备受敬仰的指挥维特·马哈注意的新晋歌者。马哈一角由尤拉伊·洛伊(Juraj Loj)以令人不安的沉静演绎。卡罗琳娜与姐姐以及一群竞争者同台歌唱,她们都在争夺独唱、争夺认可、争夺大师的目光。普罗瓦兹尼克把排练厅拍成一个美与威胁并存之地,对完美声音的追求,悄然为屋里的成年人所选择视而不见的一切开了绿灯。

YouTube video

故事设定在1990年代初,捷克斯洛伐克正从共产主义走出、迈入一个更贪婪、更看重形象的时代,影片公然取材自Bambini di Praga案——那桩真实的丑闻中,一位著名的布拉格儿童合唱团指挥被判在多年间对其看护下的女孩实施侵害。普罗瓦兹尼克与联合编剧卡特琳娜·翁德热伊科娃(Kateřina Ondřejková)一直谨慎地将成片描述为一次宽松的诠释,而非一场重现:片中的姓名与细节皆为虚构,故事对法庭事实的兴趣,远不及对操纵驯化、共谋与否认之运作机制的兴趣。

《破碎的声线》之所以直抵人心,在于它让恐怖显得何其平常。洛伊从不把马哈演成一个怪物;他把他演成一个屋里每个人都想取悦的男人,而这要可怕得多。首度挑大梁的法尔布罗娃,以一种戒备的静默稳住了全片的重心,这份表演在首映时便被影评人特别点出。评论者搬出《爆裂鼓手》作为这幅艺术暴政图景的速记,但普罗瓦兹尼克追求的是更安静、也更具毁灭性的东西:机构如何捍卫自身的声望,以及一个孩子如何学会保守秘密,以保住自己的位置。

音乐是圈套的一部分。合唱团那高亢而克制的声音是真正美丽的,而影片拒绝让观众把这份美,从催生它的胁迫中剥离开来。少女们被逼着唱出的每一个音符,同时也丈量着讲台上那个男人被交付了多大的掌控权——那是被声望所迷惑的父母、以及把出色结果本身当作正当理由的机构,一并递到他手上的。镜头久久停留在面孔上,而非把一切挑明,于是不安便在目光、迟疑,以及少女们为保住宠爱而作出的种种细小妥协中层层堆积。

普罗瓦兹尼克对家庭的关注,不亚于对排练厅的关注。卡罗琳娜在合唱团中的位置,是一个家庭的骄傲之源,这个家把大师的关注读作肯定,而非警示;而早已身在合唱团中的姐姐,则同时成为盟友与对手、庇护者与前车之鉴。影片毫不留情地揭示,一份寻常的抱负——盼着有才华的女儿得到回报——如何为侵害的机器上油,以及一个家庭如何说服自己别过头去。它只在表面上是一部时代片;它所描摹的那种以声望换取沉默、由孩子承担代价的运作,锋利地直指当下。

然而这一切并未化作其后盾们所期待的那条体面的颁奖之路。捷克电影与电视学院的官员曾公开推荐《破碎的声线》作为本国的奥斯卡参赛片,此举被数位电影人公开斥为操纵;而当全体会员投票时,他们却转而选择了克拉拉·塔索夫斯卡(Klára Tasovská)的纪录片《I’m Not Everything I Want to Be》。影片也止步于宣泄之前。它对侵害如何被纵容的诊断,远比它对任何清算的想象更为笃定,于是那些渴望正义的观众——哪怕只是渴望卡罗琳娜身边的成年人干脆采取行动——都将带着那份未被抚平的不适离场。这一拒绝是刻意的,但它意味着影片控诉了一套体制,却不假装已将其治愈。

Kateřina Falbrová in the Czech drama Broken Voices (2025)
Kateřina Falbrová in Broken Voices (2025)

至少,它的影展战绩毋庸置疑。《破碎的声线》在卡罗维发利(Karlovy Vary)的主竞赛单元首映,法尔布罗娃在此获评审团特别提及,影片则赢得欧洲电影院标签奖(Europa Cinemas Label)。此后又添上捷克影评人协会最佳影片奖、奥尔登堡观众奖,以及特罗姆瑟的国际影评人联盟(FIPRESCI)奖,并一路辗转于从马拉喀什到上海的各大影展。在本国,它先登上院线,而后才上线Netflix,其国际版权已被购下,用于远超中欧范围的发行。片长104分钟,类型为剧情、惊悚。

接下来轮到西班牙观众。这部在西班牙以《El coro de Praga》为名的影片,将于2026年8月21日登陆西班牙院线,距其捷克首映已一年有余。无论它招来其影展桂冠所预示的人潮,还是其题材所应得的戒备,它都作为本季最令人静默不安的欧洲剧情片之一而来——一部让满室孩童的歌声听来如同一记警示的电影。影片曾在上海国际电影节(2026年6月)展映,中国内地公映日期尚未确定;将于2026年8月21日在西班牙上映。

演员表

  • Kateřina Falbrová — Valerie (13)
  • Anna Michalcová — Judita (15)

标签: , , , , ,

讨论

有 0 条评论。