书籍

Rhianna Pratchett:《古墓丽影》编剧将The Wee Free Men改编为图像小说

Penelope H. Fritz
在 Google 中添加我们
Rhianna Pratchett
Rhianna Pratchett
Photo: Official GDC / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
出生1976年12月30日
英格兰萨默塞特郡Rowberrow
职业作家
获奖英国作家协会奖 最佳电子游戏剧本 · 欧洲女性游戏名人堂 · 美国编剧工会奖 电子游戏写作杰出成就奖 · 金色罗米克斯奖

在REKA中,一名年轻女子拜巴巴雅嘎为师,学习草药、药剂和静谧巫术这门古老技艺,住进一间长着鸡腿、会走路的小屋。本周,这款游戏结束了两年多的抢先体验,在Steam正式推出。游戏的首席编剧是英国作家蕾安娜·普拉切特(Rhianna Pratchett),她曾为重启版古墓丽影中的劳拉·克劳馥赋予声音,让这位更年轻、也脆弱得多的女主角鲜活起来。对一个童年满是虚构女巫故事的人来说,这个题材再合适不过。

她的下一个项目,将让她比以往任何时候都更接近那些女巫。她正在把父亲特里·普拉切特笔下首次登场年轻女巫蒂芙妮·阿金的小说The Wee Free Men改编成图像小说,由Puffin出版,作为全新Discworld图像小说系列的一部分。项目公布时,她说:“我在英格兰‘白垩之乡’威尔特郡长大,祖母又是牧羊女,这本书对我来说格外亲切。”她还称这是父亲最令她喜爱的作品之一。今年春天,罗马的Romics节授予她Golden Romics奖,以表彰她在电子游戏与漫画领域的职业成就。

普拉切特出生于1976年12月30日,是特里·普拉切特和林·珀夫斯(Lyn Purves)的女儿。她在伦敦印刷学院学习新闻学,最初为Minx杂志撰写游戏评论。之后她加入PC Zone,从编辑助理、撰稿人一路升任栏目编辑,并为The Guardian等媒体撰稿。

2002年,她转而投身游戏创作,为比利时的Larian Studios撰写Beyond Divinity,还为游戏创作了一部配套中篇小说。2007年,她凭借为Ninja Theory创作的玄天神劍获得首个重要编剧作品署名。这部作品由她与塔米姆·安东尼亚德斯(Tameem Antoniades)和安迪·瑟金斯(Andy Serkis)共同构思,并为她带来一项BAFTA提名。同年推出的还有Overlord,这款喜剧游戏讲述了如何成为反派,并于2008年获得英国编剧协会最佳电子游戏剧本奖。此后她继续为该系列的大部分续作和衍生作品执笔,从Overlord II到Overlord: Fellowship of Evil。

2008年由DICE推出的镜之边缘带来了另一种难题:这是一款第一人称游戏,讲述一名信使在一座冷峻城市的屋顶间奔跑,故事必须跟上玩家的脚步。同年,她既为游戏撰写剧本,也为DC Comics创作了六期的镜之边缘迷你系列。此后,她在漫画领域的创作同样稳定,先后为Dark Horse、Dynamite、Marvel和Kodansha撰稿,其中包括一期Legends of Red Sonja。

最大的考验来自Crystal Dynamics。2013年,作为古墓丽影的首席编剧,她重新塑造了劳拉·克劳馥:一个从惊惶失措的年轻女子逐渐成长为幸存者的角色。这段起源故事让游戏界最漫画化的标志性人物之一,变成了一个能让玩家牵挂的角色。同年,她入选European Women in Games名人堂。她还为续作Rise of the Tomb Raider执笔;2016年2月,这款游戏击败The Witcher 3: Wild Hunt、Pillars of Eternity和Assassin’s Creed Syndicate,获得美国编剧工会电子游戏编剧杰出成就奖。她也将劳拉带进了印刷出版物,创作了Tomb Raider: The Beginning,以及Dark Horse版Tomb Raider漫画第七至第十八期。

后来,她开始按照自己的方式创作图书。2020年,Scholastic出版了她为复兴版Fighting Fantasy游戏书系列创作的Crystal of Storms,她也成为首位撰写该系列冒险故事的女性。读者将加入Sky Watch,成为浮空群岛Pangaria的守护者,并设法让一座沉没的岛屿从风暴之洋中升起。普拉切特形容这本书比该系列其他作品轻松一些,还加入了此前这个世界中没有的警察办案故事元素。一年后,她与安迪·尤因顿(Andi Ewington)为Rebellion出版了Campaigns & Companions: The Complete Roleplaying Guide for Pets。

终于,她回到了Discworld。Tiffany Aching’s Guide to Being a Witch由她与儿童文学作家加布里埃尔·肯特(Gabrielle Kent)共同撰写,保罗·基德比(Paul Kidby)绘制插图,Penguin于2023年11月出版,以纪念这个角色诞生二十周年。全书以蒂芙妮编写的手册形式呈现,页边还留有Weatherwax老奶奶、Ogg保姆、Miss Tick和Rob Anybody的批注。它也是最后一部小说The Shepherd’s Crown之后首本以Discworld为背景的图书。为蒂芙妮·阿金系列有声书担任旁白的因迪拉·瓦尔玛(Indira Varma)朗读了这本书,普拉切特本人则为莱蒂斯·耳蜗太太配音。HarperCollins于2025年推出了美国版。

在这本书问世之前,她多年来一直默默守护着父亲留下的创作。自2012年起,她便担任Narrativia的联合董事;这家公司持有特里·普拉切特作品的多媒体改编权。父亲于2015年去世后,她宣布The Shepherd’s Crown将是最后一部Discworld小说,未完成的作品也不会出版。她此前已经完成了The Wee Free Men的剧本,写于2014年,但始终未被拍成影视作品。2019年,她明确表示自己多年来没有参与电视连续剧The Watch。2023年12月,她推出首档广播系列节目Mythical Creatures,为BBC Radio 4制作了十集,讲述英国民间传说中的奇异生物。

这正是她的名字为何不只与她写过的游戏有关。很少有作家能如此自如地穿梭于游戏手柄、漫画分格和印刷书页之间,更少有人在此过程中还肩负着守护英国奇幻文学中最受喜爱的作品之一的重任。她守护这份遗产的方式,是拒绝的邀约比接受的更多。她选择创作的Discworld作品——先是一本女巫手册,如今又有The Wee Free Men图像小说——带她回到了童年的白垩之乡。住在会走路的小屋里的女巫,再次表明她从未真正离开那里。

标签: , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。