电影

迪士尼用奖项分量为真人版《Tangled》加固:凯特瑞娜·巴尔夫将出演几乎没有台词的阿丽亚娜王后

Camille Lefèvre

迪士尼的真人改编片线近几年接连承受口碑重击,而其应对策略愈发清晰地体现在演员表的边缘位置,而非最顶端。为重塑《魔发奇缘》,片方在两位新面孔主演之外,配上了一批获奖提名级别的成年演员——最新加入、饰演王后 Arianna 的 Caitríona Balfe,正是最明显的信号。Arianna 在原版中几乎没有说过一句话;将这个近乎无台词的角色交给一位五度获得金球奖提名的演员,是把声望当作保险,而非展示舞台。

正如 Deadline 最先报道,Balfe 将在 Michael Gracey 执导的这部动画音乐剧改编作中饰演 Rapunzel 失散多年的母亲。迪士尼在 D23 展示活动中预告的首批片段里,刻意没有让她现身;那支片段重点呈现了 Teagan Croft 饰演的 Rapunzel、Milo Manheim 饰演的 Flynn Rider,以及 Kathryn Hahn 饰演的 Mother Gothel。Balfe 的选角消息与片段同步公布、却未置于片段之中,延续了一种明确模式:这个群像阵容的戏剧重量,正交由自带影展与颁奖季公信力的演员来支撑。

对 Balfe 而言,这是一场颇为奇妙的地理跳跃——从《古战场传奇》中让她凭 Claire Fraser 获得其中四次金球奖提名的18世纪苏格兰,以及《贝尔法斯特》中克制而沉静的哀伤,来到童话般的 Corona 王国。曾在《马戏之王》中将 Hugh Jackman 打造成马戏团领班的 Gracey,是一位擅长奇观场面的导演,如今接手一部音乐剧作品;这一组合表明,迪士尼希望《魔发奇缘》的歌曲呈现为事件级电影体验,而不只是怀旧。

这种思路贯穿于更广泛的演员阵容。Kathryn Hahn 凭借 Agatha All Along 加入,饰演反派;Diego Luna 则饰演 Hawthorne——迪士尼已说明,这是此次版本新增的角色;Elliot Cowan 将戴上王冠,饰演 King Frederic。片方一面引入成年演员的声望,一面创造新角色,试图将一部100分钟的动画片扩展为真人版商业大片。影片目前正在西班牙拍摄,定于2028年3月31日上映。

这场赌注不难看懂:一位过去几乎完全靠眼神交流的王后,如今将拥有一张金球奖提名者的脸——迪士尼押注,如此高调地为一个沉默角色选角,传递出的会是自信,而非用力过猛。

标签: , , , ,

讨论

有 0 条评论。