电影

《玩具总动员5》:当玩具们的新对手变成一块屏幕

Liv Altman

三十年来,《玩具总动员》系列一直依靠同一台安静却致命的引擎运转:被搁置一旁的恐惧。胡迪和伙伴们熬过了阁楼的纸箱、托儿所那座监狱,以及向新主人那场充满温情的交接,却始终在与时间的较量中节节后退。第五部更换了对手。这一次,取代玩具的不是别的玩具,而是一块屏幕。

这个对手叫Lilypad,一台青蛙造型的平板电脑,它出现在邦妮的房间里,悄无声息地重新安排着她的注意力。这是该系列迄今对自身前提下过的最锋利的一手。一个诞生自史上第一部全数字动画长片的系列,如今讲述的却是这些会动的造物因一台发光设备而失去一个孩子的故事:由代码造出的玩具,对阵由同一种代码喂养的屏幕。预告片几乎把它拍成了一场恐怖戏:胡迪和翠丝的背影,仰头望着那个夺走他们孩子的东西。

YouTube video

Toy Story 5

选角说明了影片想把Lilypad塑造成怎样的威胁。格蕾塔·李恰恰来自那种克制的成人剧情片,平时绝少踏进皮克斯的配音棚,这次她为这台平板献声。这是一个有意为之的信号。这台设备并未被设计成一个咯咯发笑的卡通反派,而是某种平静、讲理、略带诱惑的存在——那个永远还有「再看一样东西」要给你的声音。汤姆·汉克斯和蒂姆·艾伦回归,继续配音胡迪与巴斯,这对搭档如今背负着一段观众眼看着变老的友情,而琼·库萨克配音的翠丝被推到了冲突的最前线。

影片由安德鲁·斯坦顿执导,麦肯娜·哈里斯联合执导,这一人选本身就是一种论证。斯坦顿正是那位早已为皮克斯拍出关于屏幕吞噬人类注意力的代表作的导演:一段关于孤独机器的近乎无言的开场,随后是一艘载满了因过度联网而无法彼此对视的人的飞船。把一部关于平板电脑的《玩具总动员》交到他手上,一点都不含蓄。这等于在他离开动画导演岗位许久之后,又把这个系列里态度最鲜明的“屏幕怀疑论者”请回椅子,去拍他早已反复盘旋的那个主题。那段时间他投身真人电影与制片,他的回归,与其说像一圈荣誉绕场,不如说像一位编剧回来收尾一桩从未真正了结的争论。

真正让这一设定比「玩具好、科技坏」的说教更丰富的,是这个系列向来从内部理解何为过时。巴斯自己当初登场时,正是那件让胡迪感到自己可有可无的最新潮玩具。这些电影懂得:闪亮的新来者并不自动就是敌人,有时它只是孩子接下来爱上的东西。Lilypad抛出的问题是:屏幕能否像当年那位太空骑警一样,被纳入同一套逻辑;还是说,它代表着一种全然不同的失去——一份去往玩具无法跟随之处的注意力。

这一切背后,还有一条更长的传统。关于等待被爱的玩具的故事,从《绒毛兔》一路延伸到匹诺曹,始终围绕着被弃置一旁的恐惧。第一部《玩具总动员》所做的,是把这份古老的焦虑搬进机器时代,并用那个正在取代手绘动画的媒介本身讲述出来。一个把屏幕点名为反派的第五部,某种意义上,正是这个系列在审问自己的出身:由一项颠覆性技术诞生的玩具,如今扮演起被颠覆的一方。

风险同样清楚。《玩具总动员3》给这部传奇画上了美国动画罕有的完整句号,而第四部本就像一段尾声之后的尾声。第五部必须回应一种怀疑:故事之所以被续命,只是因为这个品牌太值钱,舍不得让它退休。还有一层尴尬的便利:一部本身注定要进驻平板电脑里某个流媒体应用的迪士尼大片,却在告诫孩子提防平板电脑。预告片中那个蛙脸反派显得有些粗,而“粗”正是这个系列从前栽过跟头的那种调子。斯坦顿能否让屏幕像一个真正的对手而非一堂课,这才是全部的赌注。

主角周围的配音阵容很厚。柯南·奥布莱恩、托尼·黑尔配音的叉叉、克雷格·罗宾逊与厄尼·哈德森加入这间游戏室的新住客,而老将板凳则稳住了从前的世界:安妮·波茨的宝贝、华莱士·肖恩的抱抱龙、约翰·拉岑贝格的火腿猪、克里斯汀·沙尔的翠克丝,以及回归配音公爵的基努·里维斯。泰勒·斯威夫特为原声带献上一首原创歌曲《I Knew It, I Knew You》。影片片长102分钟,由皮克斯动画工作室为华特迪士尼影业制作。

《玩具总动员5》将于6月19日在中国内地上映,与多数国际市场同处一周;上海迪士尼度假区已于6月12日先行举办了首映活动。对于一个用一生去演绎「当孩子向前走会发生什么」的系列而言,把对手设成那台替孩子完成「向前走」的设备本身,要么是这个系列多年来最锋利的念头,要么就是它终于开始重复自己的时刻。血脉给了它被信任的余地。其余的,交给屏幕去裁决。

演员表

  • Scarlett Spears — Bonnie (voice)

标签: , , , , ,

讨论

有 0 条评论。