中田秀夫：《午夜凶铃》导演，最想拍的却不是恐怖片

中田秀夫

Photo via The Movie Database (TMDB)

出生	1961年7月19日 Konkō, Okayama, Japan
职业	电影导演
代表作	午夜凶铃, 午夜凶铃2(美版), 鬼水怪谈
获奖	Art Encouragement Prize for New Artists, Japan

日本电影在那个年代输出海外、最令人毛骨悚然的画面，出自一位更愿意拍 melodrama 的导演之手。在午夜凶铃中，一个披着黑发的女孩从受诅咒的录像带里那口井中爬出，继而从电视机里钻了出来。这一幕传得比同代几乎任何一部日本电影的画面都更远：传到了香港和首尔，被好莱坞翻拍，又衍生出一部续集，最后连导演本人也去了洛杉矶执导。几十年来，中田秀夫始终被介绍为恐怖片专家；但他也曾公开表示，恐怖片并不是自己真正想拍的东西。他的职业生涯，正是围绕这两件事展开的一场漫长角力。

他在日本西部冈山县的小镇金光町长大。最初，他以理科生身份考入东京大学，原本计划学习应用物理，后来改变方向，最终从教养学部亚洲研究专业毕业。在那里，对他影响最大的是影评人莲实重彦主持的电影研讨课。他在常去的酒吧结识的一位熟人，帮他找到了第一份片场工作：担任篠田正浩的副导演。

1985年，他加入日活片场，学徒生涯绝非轻松体面。他曾担任前三部Be-Bop High School不良少年喜剧片的副导演，也参与日活的罗曼色情片制作，并在自己一直仰慕的导演鴨下雅章手下受训。鴨下的片场作风粗暴；中田后来开玩笑说，自己当时简直想杀了这位师父。1992年，他凭借一部电视恐怖选集中的单集完成导演处女作。同年，日本政府向艺术家提供的资助让他得以赴英国。他在那里开始拍摄纪录片Joseph Losey: The Man with Four Names，讲述这位遭列入黑名单的美国导演如何在英国重建事业。这部片直到1998年才完成。

1996年上映的鬼故事女优灵以电影摄影棚为背景，为他打开了局面。影片票房不佳，却说服制片人把午夜凶铃交给他执导。这部电影由高桥洋改编自铃木光司的小说，松岛菜菜子和真田广之主演，于1998年1月在日本上映，成为日本当时最卖座的恐怖片，也引爆了亚洲恐怖片热潮。1999年，续集午夜凶铃2：贞子缠身上映；2002年，另一部改编自铃木光司作品的电影鬼水怪谈问世，由黑木瞳饰演一位离异母亲，与年幼的女儿住在一栋公寓楼里，天花板却不断渗水。与黑泽清、清水崇并列，中田秀夫也被视为后来所谓“J恐怖片”的代表人物之一。

随后，故事的走向开始反过来影响他。戈尔·维宾斯基执导的美国翻拍版午夜凶铃（美版）于2002年底在日本上映，在原作的本土市场反而赚得更多：截至11月中旬，票房约为10亿日元，而中田版约为8亿日元。梦工厂邀请他执导刹灵，娜奥米·沃茨回归主演，他接受了邀请。此前，他曾退出另一个美国电影项目；如今，他的英语片导演处女作竟成了自己电影翻拍版的续集，于2005年上映。

“J恐怖片大师征服好莱坞”这种英雄叙事，经不起对照他本人的说法。2008年，他告诉《好莱坞报道者》，在美国的经历让他感到受挫。其实他早已把这份挫败拍成了电影：Foreign Filmmakers’ Guide to Hollywood是一部自筹资金的纪录片，他于2005年秋天在洛杉矶拍摄，为此专门买了一台小型数码摄像机。影片围绕绿灯审批、拍摄覆盖率和试映展开；在他看来，正是这些做法让好莱坞有别于其他所有行业。回到日本后，他对ScreenAnarchy说：“拍日本电影时，我可以像个国王一样行事。”最接近他个人喜好的那些电影，反而最少走出日本。2000年的手冢治虫改编作玻璃之脑是一部他多年来一直想拍的情节剧。谈到2007年的时代片怪谈，他称它“半是爱情片，半是鬼故事”，并补充说，想看纯粹惊吓的年轻观众或许会觉得上当了，而且戛纳和威尼斯都没有选中这部电影。

接下来的十年，他仍被拉向不同方向。2010年，聊天室入围戛纳电影节“一种关注”单元；这部影片在英国拍摄，由亚伦·泰勒-约翰逊和伊莫金·普茨主演，剧本出自恩达·沃尔什之手。2016年，他回到起步时的片厂，为日活的罗曼色情片重启计划执导白百合。这是他近三十年前以副导演身份参与该类型影片后，首次以导演身份拍摄罗曼色情片。2000年，他已经通过纪录片Sadistic and Masochistic向鴨下还清了这笔师徒人情债。2019年，他携池田依来沙主演的贞子，重返让他成名的系列。

他最大的商业成功来得很晚，而且属于他自称并非最爱的类型。2020年上映的凶宅怪谈由龟梨和也饰演一名不得志的喜剧演员，他专门租住发生过死亡事件的公寓；影片票房达到23.4亿日元，在日本被称为本世纪最卖座的本土恐怖片。他还围绕一部手机遗失的故事，拍出了三部虽然只是弄丢了手机惊悚片，分别于2018年至2024年间上映；此外，他还与西浦正则联合执导了2023年Netflix剧集核灾日月，讲述福岛核事故。由渡边翔太主演的凶宅怪谈2：可怕的户型则于2025年7月上映。

他最近的一项作品是电视剧。2026年6月，日本WOWOW电视台首播了电视剧顾问：书写死亡的男人，该剧改编自一部韩国小说，由中田秀夫与小林义则联合执导；伊藤健太郎饰演一名怀抱小说家梦想的年轻人，他逐渐发现，人们正按照委托他撰写的故事情节一一死去。中田秀夫1961年7月19日出生于金光町，如今65岁，目前尚未公布新的长片计划。他借怪谈提出的问题仍没有答案：那些曾因他而害怕电视机的观众，是否会跟随《午夜凶铃》的导演，走进一部意在让他们落泪的电影？

代表作品

标签: 导演, Naomi Watts, 午夜凶铃, Hideo Nakata, Koji Suzuki, 凶宅怪谈

中田秀夫：《午夜凶铃》导演，最想拍的却不是恐怖片

代表作品

相关人物

讨论