约翰·C·赖利：《芝加哥》绿叶演员，奥斯卡、托尼奖提名却始终未获奖

约翰·C·赖利

Photo: Roberta / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

出生	1965年5月24日美国伊利诺伊州芝加哥
职业	演员、歌手
代表作	银河护卫队, 无敌破坏王, 纽约黑帮
获奖	美国演员工会奖电影类最佳群体表演奖（Chicago，2003年，与全体演员获得） (共同)

在约翰·C·赖利（John C. Reilly）的大半个演艺生涯里，观众走出影院时谈论的，往往是他演的那个角色；而他本人总是站在拿到海报主角位置的人身旁。曾与他合作出演《芝加哥》的蕾妮·齐薇格曾直言，赖利经常是自己参演的电影里最出彩的部分。他是史上仅有的两位同时获得奥斯卡、托尼奖、格莱美奖和艾美奖提名、却一项也未能获奖的人之一。到了这个履历可能会让演员开始争取更多主角机会的阶段，赖利却创造了一个为情所困的老派歌手“浪漫先生”，带着他踏上巡演之路，演唱经典老歌。

这句话里的“芝加哥”，也指那座城市。赖利在芝加哥的芝加哥草坪社区长大，是一个有着爱尔兰、苏格兰和立陶宛血统的天主教家庭中六个孩子里的老五；父亲经营一家工业布草供应公司。小时候调皮捣蛋的他，曾帮忙从一列货运火车上偷走数百箱Sugar Corn Pops。他最常提起的影响人物，却带着几分悲情色彩：流浪汉小丑埃米特·凯利。他脸上画出的苦笑让赖利懂得，悲情与滑稽可以同时出现在一张脸上。

赖利先后就读于Brother Rice High School和DePaul University。1965年5月24日出生的他，二十出头时便在1989年出演布莱恩·德·帕尔玛执导的《Casualties of War》中的一个小角色；导演很喜欢他，拍摄期间还扩充了这个角色。在泰国的片场，他结识了独立电影制片人艾莉森·迪基，两人于1992年结婚。此后，他又在《Days of Thunder》和《What’s Eating Gilbert Grape》中担任配角。

保罗·托马斯·安德森让这份可靠特质变得更加奇异。在安德森的首部长片《赌城纵横》中，赖利饰演一个几乎无家可归的流浪汉，受到菲利普·贝克·霍尔饰演的资深赌徒收留。在《不羁夜》中，他是个热情有余、天赋不足的色情片演员；到了《木兰花》，他又成了洛杉矶一名虔诚而孤独的警察，凭着善良撑起了半部电影。随后到了2002年，他一年之内出演了三部奥斯卡最佳影片提名作品。他在马丁·斯科塞斯的《纽约黑帮》中饰演一名贪腐警员，但真正为他带来奥斯卡和金球奖提名的，是《芝加哥》中的阿莫斯·哈特——那个无人注意的丈夫。他在片中的重头歌舞段落，唱的是《Mister Cellophane》。两年前，他还凭借山姆·谢泼德的百老汇戏剧《True West》获得托尼奖提名，每晚与菲利普·塞默·霍夫曼轮换出演两个主角。

进入2000年代中期，他的演艺路线转了个弯。在斯科塞斯的《The Aviator》中饰演霍华德·休斯的商业伙伴之后，他成了亚当·麦凯执导的《塔拉德加之夜》中威尔·法瑞尔的搭档；随后，他在《永不止步：戴维·寇克斯的故事》中挑起大梁，演唱原声带的表现为他带来两项金球奖提名和一项格莱美奖提名，也让戴维·寇克斯这个角色真的踏上了演唱会巡演之路。他又在《非亲兄弟》中与法瑞尔再度搭档。在Adult Swim频道，他则化身《提姆和艾瑞克超棒秀，干得漂亮！》里的史蒂夫·布鲁尔医生——一个笨手笨脚的健康节目主持人。后来，他还为这个角色创作并制作了独立衍生剧，一做就是六年。

这段经历特别之处在于，喜剧并没有取代他其他类型的表演。他在《凯文怎么了》中饰演温和的父亲，在罗曼·波兰斯基的《杀戮》中饰演一对争执不休的家长之一。他在欧格斯·兰斯莫斯的《龙虾》中操着口齿不清的发音，为《无敌破坏王》里的街机游戏反派配音，还参与了部分剧本创作；在《金刚：骷髅岛》中，他饰演一名失事坠落荒岛的飞行员，凭此抢尽风头，并称这部电影是写给芝加哥的一封情书。2011年，他亲自买下帕特里克·德威特小说《The Sisters Brothers》的改编权，并担任电影制片人；雅克·欧迪亚执导该片，赖利和杰昆·菲尼克斯饰演一对杀手兄弟。在《斯坦和奥利》中，他与史蒂夫·库根搭档，饰演奥利弗·哈迪，凭借这一角色获得金球奖提名，也收获了职业生涯中最好的几轮影评。

同一个圣诞档期，恰好揭示了人们谈论他的方式存在什么问题。《斯坦和奥利》于2018年12月28日在美国上映，比另一部与法瑞尔再度合作的影片《Holmes & Watson》晚三天。后者没有安排媒体提前看片，结果场场冷清，还拿下四项金酸莓奖，其中包括最差影片。安德森电影的拥趸长期以来都把这些夸张喜剧视为对一位杰出戏剧演员才华的浪费；但赖利从不认为喜剧低人一等，而阿莫斯·哈特、戴维·寇克斯和奥利弗·哈迪身上，都贯穿着同一种小丑式的悲伤气质。更难面对的事实是，职业生涯一直为别人的电影效力，让他也得承受那些作品的失败；而那些能对成片拥有最终决定权的明星，并不会同样暴露在这种风险之下。不过，他也证明了，只要片场越过自己的底线，他就会离开：由于片场杀死了一头驴，他退出了拉斯·冯·提尔的《Manderlay》。

那年12月之后，他出演的真人电影角色少了许多，电视填补了空缺：他与人共同创作并主演了Showtime的《Moonbase 8》，还在HBO的《胜利时刻：湖人王朝崛起》中饰演湖人队老板杰里·巴斯，演了两个季度。音乐则从平行人生走到了中心位置——多年来，他组建了John Reilly & Friends乐队，也推出过两首由杰克·怀特制作的单曲。2025年6月13日，他以“浪漫先生”为艺名，在自己的Eternal Magic Recordings厂牌发行首张专辑《What’s Not to Love?》，并与大卫·加尔萨共同担任制作人。专辑收录了多首经典歌曲翻唱，包括约翰尼·默瑟的《Dream》；这些作品也随一场杂耍风格的舞台演出一起巡演，而这场演出还让他回到家乡芝加哥的Steppenwolf Theatre登台。

近来，他在银幕上的工作比过去多年都要繁忙。他在大卫·雷奇执导的抢劫惊悚片《如何干一票大的》中饰演西探员，与尼古拉斯·霍尔特、佐伊·克拉维茨和皮特·戴维森合作；Amazon MGM已将影片档期调整至2026年11月13日。他与伊丽莎白·班克斯共同主演亚历克斯·普拉格的《克隆惊梦》，该片于3月在SXSW首映。在达拉·范·杜森执导的边疆题材剧情片《A Prayer for the Dying》中，他饰演镇上的医生，与约翰尼·弗林演对手戏；影片改编自斯图尔特·奥南的小说，并在柏林电影节首映。即使是对影片评价冷淡的影评人，也肯定了他的表演为作品增添的分量。此外，他还在詹姆斯·庞索特执导的Apple惊悚片《Sponsor》中饰演杰里——一个难以捉摸、为杰森·席格尔饰演的角色提供戒瘾支持的人，目前影片尚未公布上映日期。

赖利和迪基育有两个儿子；大儿子利奥以LoveLeo为名制作音乐。赖利练习超觉静坐。他接下来最想做的事，是再次演绎戴维·寇克斯：他曾表示，希望重新发行《永不止步：戴维·寇克斯的故事》的原声带，并在2027年影片上映20周年之际再次带着这个角色巡演；目前尚未公布具体日期。恶搞电影问世二十年后，那个唱过《Mister Cellophane》的人，仍然相信配角也能撑满整个剧场。