演员

David Chocarro:放弃棒球合同,在西语电视剧世界坚守三十年的阿根廷演员

Penelope H. Fritz
David Chocarro
David Chocarro
Photo: Jorge Horan / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
出生1980年4月5日
Buenos Aires, Argentina
职业演员
代表作微笑与谎言, 兄妹闯天涯
获奖Martín Fierro Latino (提名)

大卫·乔卡罗(David Chocarro)曾握有一份纽约洋基队(New York Yankees)下属球队的合同。他是委内瑞拉的一名棒球潜力股,身处那条将南美天才输送至大联盟的培养管道。他选择了离开。当时这个决定看起来并不起眼——又一个年轻人,体育生涯还没真正开始就已落幕。但随后而来的,是长达二十五年的西语电视与电影事业——这并非靠一次爆红,而是仰赖一种电视剧观众瞬间就能辨认的特质:有能力明天继续出现在屏幕里,并且值得被看下去。

他于1980年4月5日生于布宜诺斯艾利斯,成长在一个将“表演”当作日常语汇的家庭。父亲丹尼尔·乔卡罗(Daniel Chocarro)是演员、戏剧导演、作曲家和教师——那种塑造了一座城市文化生活、却未必在全国范围内声名显赫的人物。乔卡罗十二岁开始表演。这种早年熏陶,加上多年棒球训练带来的身体纪律,铸就了他后来表演中的精准度与持久力——这份功力让他的作品有别于那些直觉更强、但韧性稍逊的演员。

他在阿根廷电视界的首批作品,让他站到了本土黄金时段熟面孔的身边——《叛逆之路》(Rebelde Way)、《花仙子》(Floricienta)、《独一无二》(Los Únicos)。电视剧的节奏要求极高:剧本拍摄当天才给,剧集拍摄后数小时内就要播出,镜头不会在乎演员准备得是否充分。乔卡罗不是抗拒这套模式,而是吸收它。接下来的近十年时间里,他要回答的问题是:阿根廷市场是否足以承载他想做的事。

答案是否定的。他进入泛美观众视野的突破作品是《成功的佩雷斯一家》(Los Exitosos Pérez,2009-2010)——这部制作让他与维罗妮卡·卡斯特罗(Verónica Castro)和杰米·卡米尔(Jaime Camil)同台,将他带到了阿根廷电视以其所有精良制作也鲜少触及的庞大观众群面前。从那时起,他的职业生涯便稳步穿行于特莱蒙多(Telemundo)的剧集目录——《有人在看你》(Alguien Te Mira,2010-2011),然后是《复仇的面孔》(El Rostro de la Venganza,2012-2013),他在其中担纲男主角,与伊丽莎白·古铁雷斯(Elizabeth Gutiérrez)搭档,出演了近两百集。

YouTube video

《女首脑》(La Doña,2016-2017)以120集的规模延续了这一模式,乔卡罗饰演的萨乌尔·阿吉雷(Saúl Aguirre)使该剧成为播出周期内收视率最高的电视剧之一。随后是《钢铁夫人》(Señora Acero),再然后是《坠入爱河的一百天》(100 Days to Fall in Love,2020-2021)——这部网飞(Netflix)改编剧让一代流媒体观众认识了一位他们父母辈曾在电视上追看的男主角,也证明了电视剧这种形式在平台转型后不仅存活下来,而且没有失去其基本样貌。

围绕乔卡罗的职业生涯——以及广义上的电视剧演员生涯——始终有一个悬而未决的问题:这种体裁的惯例究竟是压抑了真正的技艺,还是锻造了真正的技艺?反对者的论点大致如下:情感基调被固定在一个排斥真实观察的音域上;演员是“示意”情感,而非“沉浸”情感;庞大集数替代了人物塑造的深度。但这种批评始终忽视了一点:在数百小时的剧集中维持一个角色,往往没有后期制作或重拍作为缓冲,且每场戏在拍摄后二十四小时内就要播出——这本身就是一项特定的专业训练。乔卡罗从未直接回应过这个争论。他的回应是他所做的事:没有转投其他媒介,没有拍一部浮夸的艺术电影来为自己在其他领域正名,而是每天回到片场,按这份工作的规则完成它。

《三重奏》(Triptych,2023)——一部与玛伊特·佩罗尼(Maite Perroni)共同主演的网飞心理惊悚剧——将他的表演疆域扩展到传统电视网不会委托的领域:题材更黑暗,角色更受压抑,叙事节奏因流媒体观众的不同耐心而改变。《中断的游戏》(Juegos interrumpidos,2024)延续了这一方向。翌年,他带来了《我隐藏的真相》(My Hidden Truth)——为TelevisaUnivision拍摄的82集长剧,饰演卢西亚诺·利萨拉加·阿雷纳斯(Luciano Lizárraga Arenas)——以及两部电影:《双重背叛》(Doble Traición)和《女孩遇见男孩》(Girl Meets Boy)。

2005年3月,他与同为阿根廷人、后来从演员转型为编剧和制片人的卡罗琳娜·劳尔森(Carolina Laursen)结婚。两人育有两个女儿:阿莱格拉(Allegra)和布里吉塔(Brigitta)。他们共同生活的地理轨迹,一直由乔卡罗职业生涯的重心所塑造:不是他起步的布宜诺斯艾利斯,而是他走得最久的美国西班牙语市场。

下一站已确认:预计于2026年10月播出的《爱》(Amarte)。乔卡罗今年四十六岁。距离洋基队某支附属球队曾在委内瑞拉把他列入潜力名单,已经过去了三十载。他并没有宣布离开。

代表剧集

标签: , , , , ,

讨论

有 0 条评论。