Juan Daniel García Treviño：从电焊工到墨西哥银幕上的出走少年

Juan Daniel García Treviño

Photo: Luaana11 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

出生	2000年2月27日 Monterrey, Nuevo León, Mexico
职业	演员
获奖	Ariel奖 — 最佳新秀表演

胡安·丹尼尔·加西亚·特雷维尼奥（Juan Daniel García Treviño）从没想过要去拍电影。当时他在蒙特雷城郊一支昆比亚乐队里打定音鼓，靠做焊工挣着稳定的工资。一天，他刚下台，就有两个陌生人拦住他，问他喜不喜欢昆比亚。后来对方打来电话邀他见面，他仍拿不准自己能不能为了赴约耽误一天工作。如今，影评人常把他视作观看乔纳斯·卡隆（Jonás Cuarón）电影的理由；而他的演艺生涯也始终抛出同一个问题：墨西哥电影是否愿意让他演一个不必离开家乡的年轻人？

他出生在蒙特雷一个先有音乐、再谈其他的家庭，在城市北部不断扩张的工薪阶层社区阿利安萨雷亚尔长大，九岁时便开始登台演出。他读到小学五年级便辍学，此后干过建筑工地、洗车场的活，最后拿起了焊枪。因为喜欢瓦列纳托音乐，他加入了一个名为 Fuerza Cumbiambera 的乐队。乐队曾为塞尔索·皮尼亚（Celso Piña）和 El Gran Silencio 暖场演出，选角团队正是在那之后找到了他。

他出生于2000年2月27日，接到电话时还只是个少年，而试镜内容与音乐毫无关系。对方让他即兴演一段与不懂自己语言的人交谈的戏，接着又让他跳舞——结果跳得很糟。选角导演贝尔纳多·贝拉斯科（Bernardo Velazco）却告诉他，自己还是最中意他，并让他回家做准备。加西亚·特雷维尼奥和朋友练习慢速昆比亚（cumbia rebajada），还把练习视频寄了过去。为了塑造角色，他借鉴了自己的哥哥；哥哥曾属于影片所描绘的 Kolombia 亚文化群体。随后，一场性质不同的较量也开始了：导演费尔南多·弗里亚斯·德·拉·帕拉（Fernando Frías de la Parra）曾表示，美国领事馆三次拒绝了主演的签证申请，直到剧组收集到公众人物和国会议员的支持信后，第四次申请才获批准。

这部电影是 Ya no estoy aquí，由 Netflix 以 I’m No Longer Here 为片名在全球发行。他饰演 Los Terkos 乐队的领头人乌利塞斯·桑皮耶罗，一群来自蒙特雷的年轻人沉醉于慢速昆比亚，直到一次与贩毒集团的冲突迫使他独自前往纽约。墨西哥选送该片角逐奥斯卡，它也进入了奥斯卡国际影片奖的十五部候选短名单。在2020年阿里埃尔奖颁奖礼上，影片一举拿下十项大奖，其中包括最佳影片；加西亚·特雷维尼奥则获得突破表演奖。IndieWire 将他列入当年十三个最佳电影表演者名单，特别称赞他用舞蹈撑起了一个寡言角色，而那些舞步正是他为影片学来的。

接下来的角色看上去像是刻意与乌利塞斯拉开距离。在特奥多拉·米哈伊（Teodora Mihai）的 La civil 中，他饰演绰号“美洲狮”的年轻贩毒集团打手。这部电影入选戛纳电影节“一种关注”单元，他则说自己要把这个角色塑造成一个人人都讨厌的人；这一表演为他赢得阿里埃尔奖最佳男配角提名。在索菲娅·奥萨（Sofía Auza）的 Adolfo 中，他与罗西奥·德·拉·马尼亚（Rocío de la Mañana）共同演绎两个在公交站相遇的陌生人，几乎全片都与唯一一位搭档同场；影片获得柏林电影节新生代14plus单元水晶熊奖。阿马特·埃斯卡兰特（Amat Escalante）则在 Perdidos en la noche（Lost in the Night）中选他饰演埃米利亚诺——一个寻找失踪的活动家母亲的年轻人。影片在戛纳首映。影评人对影片褒贬不一，但即便认为谜团处理得杂乱的评论，也依然觉得他演的埃米利亚诺是片中最有说服力的部分；墨西哥电影艺术与科学学院还提名他角逐最佳男主角。除此之外，他还出演了 HBO Max 剧集 Vgly、在 Narcos: México 中客串小角色，并参演了凯瑞·蒙德拉贡（Kerry Mondragón）在尤卡坦州拍摄的惊悚片 Wetiko，为此还学了一些玛雅语。

再看一遍这份作品清单，一个模式清晰可见：移民、打手、失踪者的儿子、身处战火中的社区少年。加西亚·特雷维尼奥说过，首部作品上映后，有人告诉他，他不能演某些角色，因为外形不合适，或者出身背景不对。他也说过，自己不懂演员准备角色的理论，工作方式就是把亲身经历注入角色。这种方法让他的银幕表演格外可信，却也可能被一个热衷于“真实感”的行业变成框框。Campeón gabacho 又把他带回了与首部作品相同的坐标：一个在纽约勉强谋生的墨西哥年轻人。Variety 在影评中也指出了这一呼应。不同之处在于表达风格。利博里满嘴粗话，风趣、浪漫，还总是对着镜头说个不停；这个角色既需要喜剧节奏和浪漫气息，也少不了愤怒。

卡隆根据奥拉·希洛嫩（Aura Xilonen）的小说改编了 Campeón gabacho，希洛嫩也参与了剧本创作。利博里是一个横渡格兰德河、来到美国的孤儿，睡在布朗克斯一家书店的阁楼里；一场街头斗殴的视频意外走红，把他卷入业余拳击的世界。莱斯利·格雷斯（Leslie Grace）、罗莎里奥·道森（Rosario Dawson）、鲁本·布莱兹（Rubén Blades）、埃迪·马森（Eddie Marsan）和奇奇·马林（Cheech Marin）等演员则在他身边展开故事。影片于2026年3月在西南偏南电影节全球首映，并获得叙事片聚焦单元观众奖。Variety 写道，这部电影进一步确立了加西亚·特雷维尼奥作为墨西哥最令人期待的年轻演员之一的地位。卡隆表示，台词的音乐性非常鲜明，他们合作的大量时间都花在像排练歌曲一样反复排练台词上。2026年10月16日，影片作为莫雷利亚国际电影节的开幕片放映。

与此同时，他也一直忙于电视作品。他在 Prime Video 根据多洛雷斯·雷耶斯（Dolores Reyes）小说改编的剧集 Cometierra 中饰演埃尔南，该剧于2025年10月首播；2026年7月，他又加入 ViX 犯罪剧集 La Banda 的演员阵容。他也开始尝试幕后工作：他担任短片 Azul 的制片人、联合导演和联合编剧，该片探讨人工智能的滥用；他表示，希望将其发展成长片。在莫雷利亚电影节的红毯上，他谈拳击不多，谈发声更多。“我们这些身处这个行业的人有责任把正在发生的事传播出去，不能压下去，也不能保持沉默。”他对 Quadratín 说。

Campeón gabacho 将于10月29日经由 Cinépolis Distribución 在墨西哥影院上映。他曾说，如果必须在音乐人、摄影师、焊工和演员之间做选择，他会选演员，因为演员可以成为所有这些人。接下来的几周将会揭晓，墨西哥有多少观众愿意看他证明这一点。

标签: 墨西哥电影, Campeón Gabacho, Juan Daniel Garcia Treviño, Jonás Cuarón, Fernando Frías de la Parra, Perdidos en la noche