电影

艾诺兹新片《蔷薇修剪术》:埃尔·范宁与莱莉·基奥困于一座有毒的别墅

Liv Altman

钱多到这个地步的家庭,本该能把几乎所有麻烦都用钱买通。《蔷薇修剪术》中心的四个成年兄妹,却无法买通彼此之间的出路。他们共用一座层高很高、采光极好的西班牙别墅,还有一个看不见他们、却照样统治他们的父亲;这座房子,渐渐成了他们唯一仅存的世界。

艾诺兹把这种幽闭拍成了一座奢华的玻璃生态缸。仆人遭到戏弄,每一餐都是仪式,兄妹之间彼此打量,带着那种从不必对任何要紧之人客气的人特有的随意威胁。所谓情节,其实系于两道细小的裂缝:长兄想要离开,而另一个人开始追问母亲究竟是怎么死的。

YouTube video

选角就是论点。杰米·贝尔饰演的杰克勉强算得上正常,想把女友带进这片宅邸——埃尔·范宁饰演的玛莎,一个外来者,她的寻常在这些墙壁之内几乎成了一种挑衅。莱莉·基奥与卢卡斯·盖奇把安娜和罗伯特演成家中最野性的一支,兄妹间的亲密已经发酸,酸成了影片不肯移开目光的某种东西。卡勒姆·特纳饰演的埃德,是那个开始抽丝剥茧的人。失明而岿然不动的特雷西·莱茨,则是众人围绕运转的引力。

尽管满是威胁,这部影片首先是作为喜剧运转的。艾诺兹与菲利普把残忍调到一种面无表情的音域:一句出格的台词干巴巴地落下,笑声要等你听懂究竟说了什么,才慢半拍赶到。它的路数更接近室内闹剧而非惊悚片——太少的房间塞进太多人,礼节被拉扯到远超断裂的临界——而不安之所以层层累积,恰恰因为所有人都还在假装什么都没发生。这是少见的那种真正好笑、而不只是凶狠的“吃掉富人”电影。

在自己更严肃的作品里,艾诺兹一直在研究权力如何在私密空间里安顿下来——被上世纪中叶父权割裂的母女,在弑人君王手下幸存的王后,在公路汽车旅馆里彼此焚烧的一对爱人。这一次,他把那些影片温热的情节剧换成了更冷、也好笑得多的东西。别墅华美,住在里面的人却在腐烂,而他让这种反差自己说话,并不刻意点明。

别墅替众人说了大半的话。它以温暖的木头和石材拍成,满是上世纪中叶的线条,高窗朝向一片似乎从没有人走进去的风景——正是那种照片里像庇护所、实际运转起来却像牢房的房子。艾诺兹让镜头保持耐心,构图近乎对称,于是连残忍都像广告一样被框了起来。这份美并非装饰,而是论点本身。这就是金钱买下的东西,而它正在悄无声息地杀死住在里面的人。

骨架来自别处。《蔷薇修剪术》是对马可·贝洛基奥《袖手旁观》(I pugni in tasca)的一次自由改写——那部1965年的处女作里,一个年轻人认定,他能为家人做的最有情义的事,就是开始杀掉他们。艾诺兹保留了核心的挑衅:一个家可以是一种病,而清算它或许能算作疗法;并把剧本交给了《狗牙》和《龙虾》的编剧埃夫西米斯·菲利普。菲利普的指纹无处不在:面无表情的残忍,被当作一套封闭规则语法的家庭,比恐怖早半拍降临的喜剧。

影片始终没能厘清的是,除了看着财富化脓溃烂之外,它对财富还有没有别的话要说。艾诺兹把这个项目形容为一次“烧掉旧房子、盖起新房子”的尝试,可烧毁远比建造来得鲜活;讽刺对症状锋利,对药方含糊。它还背着每一部如此精工细作的“吃掉富人”影片都甩不掉的风险——华美的别墅、磁性十足的卡司、无可挑剔的构图,最终会把观众引向影片本想控诉的那份艳羡。《蔷薇修剪术》知道这个陷阱。只是没能完全脱身。

The cast of Rosebush Pruning, directed by Karim Ainouz, inside the Spanish villa, 2026
The family in Rosebush Pruning (2026)

帕梅拉·安德森饰演那位以死亡牵动所有疑问的母亲,埃莱娜·阿纳娅则补全了主演阵容。影片片长九十五分钟,由德国、意大利、英国和西班牙资金共同促成,撑起一支彻底国际化的班底,由MUBI负责发行。影片在柏林电影节主竞赛单元首映,并入围金熊奖。

MUBI将于7月10日在英国、7月8日在意大利推出《蔷薇修剪术》,并在芝加哥MUBI影展放映后于当月稍晚登陆美国。中国大陆方面暂未确认院线上映日期。这是那种最好在满是陌生人的影厅里看的电影——好听听谁在笑,谁又沉默了下来。

演员表

标签: , , , , ,

讨论

有 0 条评论。