凭伦敦版《汉密尔顿》获奥利弗奖的Giles Terera，将在老维克剧院出演斯克鲁奇

Giles Terera

出生	1976年12月14日 London
职业	演员、音乐人、剧作家
获奖	大英帝国勋章成员

在吉尔斯·特雷拉（Giles Terera）大半个职业生涯里，他最出色的表演都只留给了当时身处剧场的人。他凭借亚伦·伯尔一角获得奥利弗奖——伯尔是汉密尔顿中那个唱着歌等待时机的人。他曾在国家剧院为克林特·戴尔执导的作品中饰演奥赛罗，创作了一部讲述奴隶船屠杀的戏剧并亲自担任叙述者，还在老维克剧院把戴尔·哈丁塑造成精神病院里沉静的核心。除了偶尔的剧场演出转播，这些表演几乎没有登上荧幕。如今情况正在改变，而且方式颇为特别：HBO拍摄了他在科尔·埃斯科拉的Oh, Mary!中饰演饱受煎熬的丈夫；这个角色在剧中被设定为亚伯拉罕·林肯。与此同时，老维克剧院也把埃比尼泽·斯克鲁奇一角交给了他。

特雷拉是伦敦人，毕业于Mountview Academy of Theatre Arts，随后便从戏剧学校直接进入国家剧院演员团，参演了Troilus and Cressida、Candide和The Darker Face of the Earth。他的首个主角是只鸟：音乐剧Honk!中的丑小鸭。

特雷拉出生于1976年12月14日。1999年离开Mountview后，他用十年时间拓展戏路，而非追逐名气。他在The Rat Pack: Live From Las Vegas中饰演小萨米·戴维斯，在Rent和Jailhouse Rock中演出，还在伦敦版Avenue Q中首演盖瑞·科尔曼一角。这是一部木偶音乐剧，他没有使用木偶，而是演绎了这位现实中的前童星的喜剧化形象。2007年，他前往都柏林，成为首位在阿贝剧院The Playboy of the Western World中饰演克里斯蒂的黑人演员。这部戏在1907年首演时曾引发骚乱。

莎士比亚的作品总会把他重新带回舞台。2010年，他在国家剧院版Hamlet中饰演霍拉旭，该剧曾向影院转播；次年，他又在海马克特剧院出演特雷弗·纳恩执导的The Tempest，与拉尔夫·费因斯搭档饰演卡利班。他与丹·普尔共同执导了纪录片Muse of Fire，探讨演员为何至今仍在与莎士比亚作品较劲。影片采访了朱迪·丹奇、伊恩·麦克莱恩、裘德·洛和巴兹·鲁赫曼；特雷拉还创作了配乐，BBC Four于2013年播出了这部纪录片。不过，对一代英国孩子来说，他就是Horrible Histories中那些唱歌的面孔之一；这档CBBC短剧节目共播出五季，他全程参与。2016年出演国家剧院的Ma Rainey’s Black Bottom时，据报道，他花了数月学习低音提琴。

随后，他迎来了伯尔一角。特雷拉于2017年12月在伦敦版Hamilton中首演该角色，并于2018年4月获得奥利弗奖音乐剧最佳男演员奖。从第一次试镜起，他就一直写日记。2021年，Nick Hern Books将日记出版为Hamilton and Me，并由林-曼努埃尔·米兰达作序。随后，他在2020年新年授勋名单中获授大英帝国员佐勋章，以表彰其对戏剧事业的贡献；2023年，伦敦金融城授予他荣誉市民资格。

此后，他与导演克林特·戴尔合作最为密切，而两人的合作始于一次挫折。特雷拉原定出演Death of England: Delroy中的德尔罗伊一角。这部独白剧于2020年让国家剧院重新开门迎客，但他在排练期间因紧急手术退出，由迈克尔·巴洛贡接替。一年后，这个角色再次回到他手中：他在Death of England: Face to Face中饰演德尔罗伊，与尼尔·马斯克尔搭档。影片在国家剧院利特尔顿剧场内拍摄，并由Sky Arts播出。2022年，戴尔邀请他出演奥赛罗。《卫报》的阿里法·阿克巴尔写道，戴尔让这出悲剧显得“全然新颖”；最后半小时将它变成一部关于家庭暴力的戏，而故事中心的男人也不再是观众预期中的高贵受害者。

特雷拉亲自创作的作品引发了最鲜明的评价分歧。The Meaning of Zong讲述了1781年132名非洲奴隶被溺死一事及其引发的庭审，2022年在布里斯托尔老维克剧院首演，由特雷拉和汤姆·莫里斯共同执导，特雷拉饰演废奴主义者奥拉达·埃奎亚诺。《卫报》给出了五星评价。2023年该剧在巴比肯艺术中心上演时，The Arts Desk则认为剧中贯穿着“一股说教意味”，“仿佛创作者不相信观众能够理解这些问题的严重性”。这两种评价都指向同一种创作倾向：特雷拉写戏，是为了让观众倾听；他不太在意是否给观众留下转身不看的余地。与他的声誉相比，他的银幕作品履历要单薄得多。除剧场演出影像外，他只在London Boulevard中演过一名侍者，为Netflix动画片Scrooge: A Christmas Carol配过音，也在电视作品中出演过配角。

过去两年是他最忙碌的时期。2024年，他在杨维克剧院领衔出演音乐剧Passing Strange的欧洲首演；随后，他在诺埃尔·科沃德剧院的舞台版Dr. Strangelove中饰演好战的巴克·特吉德森将军，与史蒂夫·库根搭档演出。该剧于2025年3月通过National Theatre Live进入影院放映。2025年12月，他在特拉法加剧院出演西区首演版Oh, Mary!，饰演玛丽的丈夫，并因此获得2026年奥利弗奖最佳男配角提名。2026年3月，他参演的音乐短片Kiloran Bay与艾伦·卡明共同亮相，在BFI Flare电影节首映；4月，他回到戴尔执导的作品中，在老维克剧院上演的One Flew Over the Cuckoo’s Nest中饰演哈丁，与亚伦·皮埃尔饰演的麦克墨菲搭档。7月，他重返特拉法加剧院，与埃斯科拉——该剧编剧兼首演主演——再度合作，参加一轮短期演出；导演萨姆·平克尔顿拍摄了这轮演出，HBO将于2027年播出。

接下来是斯克鲁奇。特雷拉将领衔出演杰克·索恩改编的A Christmas Carol十周年纪念演出，演出将于2026年11月10日至2027年1月9日在老维克剧院举行，恰逢马修·沃楚斯担任艺术总监的最后一个演出季。他说：“能在马修担任艺术总监的最后一年，以环形舞台的形式出演这个角色，实在是一种荣幸。”伯尔在Hamilton中的标志性歌曲是“Wait for It”；2022年，特雷拉也曾在白金禧年庆典上再次演唱这首歌。斯克鲁奇是个在一夜之间明白自己几十年来谨小慎微付出了何种代价的人物；对于一位直到如今才终于让更多观众有机会看到其最佳表演的演员来说，这是一个恰如其分的新角色。

标签: Cole Escola, OH, MARY!, Giles Terera, 汉密尔顿, Clint Dyer, 圣诞颂歌