分析

女演员贝蒂·吉尔平称百老汇是明星游戏 《Oh, Mary!》把名气借给了她

贝蒂·吉尔平对《纽约客》说,百老汇是电影明星的游戏,而她的名气从来不够格入局。聘用她的《Oh, Mary!》选角链条,恰恰说明她为何说得对,也指出了最后一扇门开在哪里。
Molly Se-kyung
在 Google 中添加我们

贝蒂·吉尔平凭《GLOW》三度获得艾美奖提名,自己也捧回过一座艾美奖,在阿伦·索尔金新片《The Social Reckoning》里的配角戏份,影评人更是一再单独点名。可她仍对《纽约客》说,自己从没演过百老汇,原因是她“说白了,过去是、现在也是,名气不够”。这句话听上去像自嘲。它其实也是对百老汇当下用人方式最清楚的描述,出自一位早已被这套体系标好价码的演员之口。

MCM把这句话读作诊断,而非抱怨,并且认同它。百老汇之所以变成电影明星的游戏,是因为资金压力几乎不给制作人留下别的玩法。吉尔平自己的首秀恰恰说明,这场游戏还在哪里留着一扇门:在一部本身就是明星的热门剧里。《Oh, Mary!》并不需要她的名气。它把自己的名气借给她八周,随后又回头去卖大名字。这束借来的聚光灯,是像她这样的演员登上百老汇的最后一条低成本通道;而当初把机会递给她的那部热门剧,此后一直在用更响亮的名字填补同一个位置。

贝蒂·吉尔平对《纽约客》谈了怎样的百老汇

这篇专访在《纽约客》刊出的次日,由BroadwayWorld的迈克尔·焦亚整理报道。访谈回到她在《Oh, Mary!》中饰演玛丽·托德·林肯的百老汇首秀,这部喜剧由科尔·埃斯科拉编剧,并由埃斯科拉本人首演主角。吉尔平是埃斯科拉之后第一位接演这个角色的演员。被问及百老汇现状时,她称之为“电影明星的游戏”,同一口气里也替制作人说了话:“他们得撑起商业演出,得让座位上坐满人。”

据她回忆,电话打来时,她正在布达佩斯拍摄《Death by Lightning》,在剧中饰演卢克丽霞·加菲尔德。埃斯科拉看过她私人Instagram账号里的视频,觉得她或许“疯得够劲”,演得了玛丽·托德。据BroadwayWorld报道,她把短得可怜的排练期比作在星巴克里排练《角斗士》。“第一次走上舞台,是我这辈子最害怕的时刻,”她说,“那是疯狂的八周。”

这件事的分量,远超一位演员的趣闻。如果拥有吉尔平这种履历的演员都自认名气太小、挑不起百老汇主角,那么拿到主角的门槛就已不再是演技,甚至不再是电视上的成功,而是一种多数在职演员永远够不着的知名度。正是这道门槛,决定了哪些戏能上演、能演多久,以及买票的观众在任何一个晚上能看到什么。

数字里的百老汇明星游戏

她这番话背后的经济账是公开的。SiriusXM On Broadway节目总监朱莉·詹姆斯在ABC7 New York的报道中表示,制作一部百老汇音乐剧的成本“在过去十年里大约翻了一番”,一部普通音乐剧的上马投入可超过2000万美元,每周运营成本接近100万美元。她举出的最刺眼的例子是:一部戏每周票房100万美元、上座率94%,也“只是勉强保本”。

Broadway Black创始人德鲁·谢德在同一篇报道里,用一句话点明了后果:“卖得动的戏,都有名人参演。”ABC7还提到,上一季百老汇只有6部原创音乐剧开演,而两季之前约有15部。当几乎每一次冒险都代价高昂,大明星的名字就不再是奢侈品,而成了保险。

这份保险并不总能兑付。本·沃特豪斯在BroadwayWorld撰文,拆解明星领衔限定演出的逻辑:明星“档期繁忙”,承诺演出“16或20周”本身就像杂耍,而短档期的用意是“通过制造人为稀缺来拉高需求”。他也指出,在这么短的演期内收回一部完整音乐剧的投资“几乎不可能”,并以尼克·乔纳斯主演的《The Last Five Years》为例,该剧“以重大亏损收场”。明星制不是盈利公式。它是对空座恐惧的一笔对冲。

《Oh, Mary!》如何选中一位“名气不够”的女演员

《Oh, Mary!》之所以能凭实力请来吉尔平,是因为这部戏本身已经成了卖点。埃斯科拉的喜剧自带口碑,观众掏钱,买的是剧名和笑点,丝毫不亚于海报上方的任何名字。这给了剧组一种多数新戏没有的自由:可以挑最贴合角色的接替者,而不是单凭一己之力最能卖票的那位;据吉尔平所说,剧组找到她,靠的是手机视频,而不是票房榜。

不是百老汇发现了贝蒂·吉尔平。是一部热门剧把名气借给了她八周。这扇门比百老汇从前那扇窄,那时一部戏可以靠长演期把一个演员的名字捧起来;但它仍然是一扇门,而且只在那些强到主角无需明星的剧里打开。

再看同一个位置此后迎来了谁。后来的玛丽包括金克斯·蒙松、简·克拉考斯基,以及《周六夜现场》出身的玛雅·鲁道夫。据Playbill报道,鲁道夫的演出让《Oh, Mary!》成为莱森剧院121年历史上首部单周票房突破100万美元的剧目。她的档期获得延长,接棒的是梅格·斯托尔特。这个替补席位,曾经属于一位自觉名气不足的电视演员,后来却成了刷新剧院票房纪录的席位。

电影明星游戏的辩护词

制作人会回应说,吉尔平描述的,恰恰是让百老汇得以开门营业的东西。明星的名字能卖给平时不买戏票的人,而这些观众替名单上的所有其他人买了单。鲁道夫创纪录的那一周并不只是给鲁道夫脸上贴金;它帮着撑起了一部如今已把票卖到2027年1月的制作,意味着台前幕后那些名字从不上标题的人,多了几个月的活计。谢德那句话是这一论点最直白的版本,詹姆斯给ABC7的数字也为它撑腰。

还有一层公平的道理。成本翻番、保本线几乎贴着满座,一个纯凭演技选角的制作人,等于拿投资人的钱去赌自己的品味。沃特豪斯也承认,明星适合限定演出,因为他们的档期本来就排不下更长的演期。吉尔平本人同样接受这个前提:剧目“得撑起商业演出”。照这样看,百老汇并没有冷落她这样的演员,它只是在求生;偶尔空出的替补席位是一份红利,体系负担得起,全因明星在买单。

为什么替补席位比明星更要紧

这番辩护对每一部戏都成立,对整个体系却站不住。沃特豪斯自己的例子就说明,明星主演并不保证回本;ABC7对原创音乐剧的统计则显示了这笔对冲的代价:新作更少,因为新作没有品牌,也很少有明星。建立在名人之上的剧场经济,只会在更少的新戏里制造出更多名人。

代价落在中间层身上:有演技、有几分名气的演员,比如电视剧里的群戏演员,或从未有过一部把自己名字挂在剧名之上的热门作品的舞台常客。按今天的算法,吉尔平能登上百老汇,只是因为一部长演不衰的成功剧目需要接替者。如今,舞台仍凭才华用人的地方,正是这些替补席位,恰恰因为营销由剧目本身包办。当每一任新玛丽都是为了超越上一任的票房而被选中,这最后一扇门就在收窄。

同样的格局也跟着她到了银幕上。彼得·格雷在The AU Review评论《The Social Reckoning》时写道,吉尔平“只要一有机会入镜,就有把整部片子抢走的架势”,同时指出她饰演的《华尔街日报》分社社长“戏份明显少于”几位主角。影评人在配角一栏里称赞她,行业却继续把头牌押在名气上。据美联社报道,她的艾美奖获奖诗用她自己的腔调说出了这一点:“我们这行很蠢,但演员棒极了”,接着呼吁“多向萨姆·谢泼德靠拢,少向萨姆·奥尔特曼靠拢”。谢泼德是一位剧作家。MCM把这句话读作一种主张:舞台的价值尺度,也就是演员和剧本,应当压过一切靠批量走货的逻辑。

公开记录,以及MCM的解读

记录如下:《纽约客》于2026年10月11日(星期日)刊出对吉尔平的专访,BroadwayWorld于10月12日跟进报道,其中包括“电影明星的游戏”与“名气不够”两句引语。她饰演玛丽·托德·林肯的演出为期八周,于2025年1月21日至3月16日在莱森剧院上演。Playbill于2026年5月7日报道了鲁道夫在莱森剧院创下的纪录;该剧门票已售至2027年1月3日。ABC7的数据出自2026年7月的一篇报道,沃特豪斯的分析发表于2025年12月,吉尔平凭《Widow’s Bay》于2026年9月6日获得艾美奖一事,则来自美联社。

解读是我们的。《Oh, Mary!》把名气借给了吉尔平,长演热门剧中的替补席位是没有明星光环的演员的最后一扇门,这个角色此后转向了票房号召力更大的名字:以上都是MCM对公开事实的解读。吉尔平、埃斯科拉和制作方都没有这样描述过这次选角,记录中也没有任何迹象表明吉尔平是从更有名的候选人中被挑出来的。

吉尔平说自己名气不够上百老汇,按行业的算法,她说得没错。可在莱森剧院的那八周里,这部戏的名气足够分给它和她两个。百老汇应当像追逐明星一样,有意识地守护那个席位,因为那是舞台仍然先选演员、后看名字的最后一个地方。

标签: , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。