弗雷德·阿斯泰尔曾立遗嘱拒绝传记片汤姆·霍兰德仍将出演

弗雷德·阿斯泰尔

Photo: Studio publicity still / Public domain, via Wikimedia Commons

出生	1899年5月10日 Omaha, Nebraska, USA
逝世	1987年6月22日 (88)
职业	舞蹈家、演员、歌手
代表作	火烧摩天楼, 甜姐儿, 礼帽
获奖	Academy (终身成就) · 2 金球奖 · 英国电影学院奖 · 2 艾美奖 · Kennedy Center Honors · AFI终身成就奖 (终身成就)

弗雷德·阿斯泰尔（Fred Astaire）整个演艺生涯都在确保自己的舞姿不由别人说了算。他要求导演从头到脚完整拍下他的舞蹈，镜头越少越好，让观众看到一段完整的表演。“要么镜头跳舞，要么我跳舞。”他说。他对待自己的故事也一样。有人不断提出要把他的一生拍成电影，他一概拒绝，后来还把这项要求写进遗嘱，解释说自己不希望人生遭到误读，“而这肯定会发生”。如今，索尼还是在筹备这部电影，汤姆·霍兰德已经开始在排练室里练习。

这种掌控欲并非无缘无故。弗雷德里克·奥斯特利茨在内布拉斯加州奥马哈长大，父亲弗里茨·奥斯特利茨是来自林茨、出生于奥地利的啤酒厂工人，母亲约翰娜·盖卢斯则把孩子们的天赋视为全家摆脱困境的出路。弗里茨失业后，奥斯特利茨一家搬到了纽约，姓氏也改成了阿斯泰尔。兄妹俩的首个节目名为“少年艺人献演电动音乐踢踏新奇秀”：上半场，男孩穿着礼帽和燕尾服登台；下半场，他则换上龙虾装。

姐姐阿黛尔天赋出众，也是观众真正想看的那个人。弗雷德出生于1899年5月10日，是负责出谋划策的那个。14岁时，他已经在打理演出的音乐；1916年，他结识了一位年轻的歌曲推销员乔治·格什温。兄妹俩于1917年登上百老汇，后来又进军伦敦西区，格什温兄弟还在1924年为他们创作了Lady, Be Good。这对搭档于1932年结束合作，当时阿黛尔嫁给了德文郡公爵之子查尔斯·卡文迪许勋爵。弗雷德独自出演科尔·波特的Gay Divorce，并与克莱尔·卢斯合作，首次演唱了《Night and Day》。卢斯还得提醒他，要把这首歌唱出浪漫意味：“拜托，弗雷德，我又不是你妹妹。”

好莱坞起初并不看好他。RKO的试镜片如今已经遗失，那句广为流传的评价被反复转述，以至于阿斯泰尔本人都不得不出面纠正：“不会演戏。有点秃。还会跳舞。”他先以借调演员的身份在米高梅出道，与琼·克劳馥在Dancing Lady中共舞，随后在Flying Down to Rio中排名第五，仅比金杰·罗杰斯高一位。

他不想再找另一位搭档。“我才刚设法摆脱一对搭档的名头，”他在写给经纪人的信中说，还把组队合作的想法称作“过时了”。观众却不买账。阿斯泰尔和罗杰斯在六年间于RKO合拍了九部电影，其中包括The Gay Divorcee、礼帽、Swing Time和Shall We Dance；十年后，两人又在The Barkleys of Broadway中重聚。他和合作伙伴赫尔墨斯·潘会为每段舞蹈排练数周，之后才开始正式拍摄。在Swing Time中，他坐在钢琴旁，为一位头发上还敷着洗发膏的女士演唱杰罗姆·科恩与多萝西·菲尔兹创作的《The Way You Look Tonight》，这首歌后来赢得了奥斯卡奖。

同一部电影里还有一段舞蹈，让这段传奇变得复杂起来。《Bojangles of Harlem》原本是为了致敬比尔·罗宾逊而创作，舞蹈则采用了他曾经的老师约翰·W·巴布尔斯的风格。阿斯泰尔与三个巨大的自己投下的影子交换舞步，这个点子出自潘。它也是阿斯泰尔整个职业生涯中唯一一段以黑脸妆出演的舞蹈。影史上最具创意的特效，与如今令人难以直视的妆容，共同出现在这四分钟里；任何一部讲述他人生的电影，都必须决定如何处理这段内容。他在与罗杰斯合作的电影中也逐渐感到厌倦，后来离开搭档，与不会跳舞的琼·芳登合作拍摄A Damsel in Distress，结果影片未能成功。

20世纪40年代，阿斯泰尔开始自由接戏，先后在哥伦比亚影业与丽塔·海华丝搭档，又和宾·克罗斯比出演假期饭店。他认定自己的事业正在走下坡路，于是拍摄Blue Skies时宣布退休，并以《Puttin’ On the Ritz》作为告别演出。1947年，他创办了弗雷德·阿斯泰尔舞蹈工作室。这场告别只持续了两年。吉恩·凯利受伤后，阿斯泰尔接替他，与朱迪·加兰合作出演万花锦绣。在米高梅，他在Royal Wedding中沿着墙壁和天花板起舞，还为文森特·明奈利拍摄了蓬车队。等到他与奥黛丽·赫本合作的甜姐儿、与赛德·查里斯合作的Silk Stockings双双赔钱时，制片厂歌舞片已在他身边走向衰落。

电视为他开启了事业的第二幕。An Evening with Fred Astaire斩获九项艾美奖，其中包括他凭借演员单次表演获得的最佳奖项。评论家抱怨说，跳舞不算表演，他便表示愿意把奖杯退回去。此后，他用二十年时间，在一系列没有舞步的角色中证明了自己：在On the Beach中饰演疲惫的科学家；在弗朗西斯·福特·科波拉执导的Finian’s Rainbow中饰演爱尔兰无赖，而这一次，导演最终打破了他的镜头规则；还在火烧摩天楼中出演骗子一角。这部电影为他带来了唯一一次竞争类奥斯卡提名，以及金球奖和英国电影学院奖。1950年获得荣誉奥斯卡后，他又凭借1978年与海伦·海斯合作的A Family Upside Down拿下第二座艾美奖；1981年，他获得美国电影学会终身成就奖。78岁时，他在自家车道上玩滑板摔断了手腕。

银幕之外的他极为低调。1933年，他不顾母亲和阿黛尔的反对，娶了名媛菲莉丝·波特，两人共同抚养弗雷德·小阿斯泰尔、艾娃和他的继子彼得。1954年，菲莉丝因肺癌去世，他一度准备放弃Daddy Long Legs，甚至打算自己承担制作费用。1980年，81岁的他与小自己45岁的骑师罗宾·史密斯结婚。1987年6月22日，他在洛杉矶因肺炎去世，享年88岁。

霍兰德最早于2021年12月表示，他将出演阿斯泰尔。导演保罗·金将根据他与史蒂文·莱文森共同创作的剧本拍摄这部电影，剧本改编自凯瑟琳·赖利的著作The Astaires: Fred & Adele。阿斯泰尔的遗产管理方并未保留他1959年回忆录Steps in Time的电影改编权，这些权利最终落到了索尼手中。2025年11月，史密斯致信制片人艾米·帕斯卡，称她丈夫“在遗嘱中明确表示，不希望自己的生平故事被搬上银幕”，并表示她“完全尊重并维护他的意愿”。他的女儿艾娃·阿斯泰尔·麦肯齐支持这部电影，她的儿子泰勒·麦肯齐则担任顾问和联合制片人。2026年9月25日，玛格丽特·库利获选饰演阿黛尔，萨布丽娜·卡彭特获选饰演金杰·罗杰斯，影片预计于1月开拍。霍兰德表示，他不想用替身，而且每段舞蹈都要一镜到底，“就像他会做的那样”。

金指出，没有阿黛尔跳舞的影像资料留存，因此这个故事有一半只能靠想象。另一半则已经以阿斯泰尔心目中的样子完整留存：全身入镜、一刀未剪、定格在胶片上。无论霍兰德能否一镜完成，原版影像都会在那里，供人对照。