音乐

柯克·富兰克林:把嘻哈带进教堂的福音巨星,用首张双专辑回应三十年争议

Penelope H. Fritz
在 Google 中添加我们
柯克·富兰克林
柯克·富兰克林
Photo: John Mathew Smith & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
出生1970年1月26日
Fort Worth, Texas, United States
职业福音歌手、词曲作者、音乐制作人
获奖最佳当代灵魂福音专辑格莱美奖 · 最佳福音合唱或合唱团专辑格莱美奖 · 最佳当代R&B福音专辑格莱美奖 · 最佳福音专辑格莱美奖 · 最受喜爱的当代励志艺术家美国音乐奖 · GMA多夫奖

在最新专辑里,柯克·富兰克林(Kirk Franklin)做了一件他回避了整整三十年的事:把自己的两个半身拆分开来。I Am What I Am的一张碟是录音室作品,合作者有杰利·罗尔(Jelly Roll)、格洛丽拉(GloRilla)、尼日利亚巨星达维多(Davido),以及休斯敦说唱歌手托比·恩维格韦(Tobe Nwigwe)。另一张碟则是现场合唱录音,正是当年让他成名的那种路数,一领众和的应答唱法一样不少。被问到为何给专辑取这个名字,他说,自己已经不想再解释什么了。

而这份解释,从一开始就有人向他讨要。富兰克林是把鼓机和说唱节奏带进教会音乐的那个人,还把这种音乐卖给了数以百万计、从未踏进过黑人浸信会礼拜堂的听众。在一部分听众眼里,这让他成了传道者;在另一部分人看来,他不过是个推销员。福音电台、格莱美和他自己的会众,在这个问题上鲜少达成一致,而他照样一张接一张地录,仿佛这场争论本就是工作的一部分。

他原名柯克·德韦恩·史密斯(Kirk Dewayne Smith),1970年1月26日生于得克萨斯州沃斯堡,襁褓中便遭母亲遗弃。抚养他长大的是姨妈格特鲁德(Gertrude),她靠捡铝罐卖去回收,供他从四岁起学钢琴。七岁时,有人向他递来唱片合约,被姨妈一口回绝;十一岁时,他已经在芒特罗斯浸信会(Mt. Rose Baptist Church)指挥成人合唱团。青春期却一路走偏,最后被学校开除。转折发生在十五岁那年,他亲眼看着一个朋友被枪杀。此后他重回教会、重回合唱团,并在O. D. 怀亚特高中(O. D. Wyatt High School)的Singing Chaparrals合唱团师从朱厄尔·凯利(Jewell Kelly)。

YouTube video

真正的机会来自他的词曲创作。1990年,佐治亚大众合唱团(Georgia Mass Choir)总监米尔顿·比格姆(Milton Biggham)听到他写的一首歌,便聘请年仅二十岁的他,在美国福音音乐研习会(Gospel Music Workshop of America)年会上指挥合唱团。随后,富兰克林从街坊朋友中召集了十五到十七名歌手,组成了the Family;GospoCentric联合创始人维姬·麦克-拉塔亚德(Vicki Mack-Lataillade)听过他们的试听带后,与他们签了约。1993年发行的Kirk Franklin and the Family在公告牌福音专辑榜上蝉联榜首42周,并获白金认证。1996年推出的Whatcha Lookin’ 4同样拿下白金,还为他赢得了第一座格莱美。同年,惠特妮·休斯顿(Whitney Houston)与佐治亚大众合唱团一起,为电影天使保镖录制了他创作的“Joy”,这部电影的原声专辑后来成为史上最畅销的福音专辑之一。1996年11月,他在孟菲斯的一场演唱会上从舞台跌入乐池,头部受伤,一度病危。所幸他最终完全康复。

跨界突破出现在1997年。与合唱团God’s Property合作的专辑God’s Property from Kirk Franklin’s Nu Nation中,单曲“Stomp”邀来Salt-N-Pepa的谢丽尔·“索尔特”·詹姆斯(Cheryl “Salt” James)重新混音,在MTV上高频轮播,并登上节奏布鲁斯电台播放榜冠军。这张专辑在公告牌200强专辑榜上最高排到第三位,获得三白金认证。一年后的The Nu Nation Project走得更远。单曲“Lean on Me”请来了玛丽·J·布莱姬(Mary J. Blige)、波诺(Bono)、克丽丝托·刘易斯(Crystal Lewis)等人,专辑则在福音榜榜首稳坐49周。

成功也带来了第一批账单。1998年11月,God’s Property将他告上法庭,指控他诱使该团创始人琳达·西赖特(Linda Searight)与B-Rite Music签下一份“苛刻而一边倒”的合约。2000年,the Family的数名歌手就The Nu Nation Project的版税提起数百万美元的诉讼,称在跨界收入滚滚而来之际,他们遭到了不平等对待;而他早在1999年就已解散了这个团体。这些官司,让“教会少年带着街坊好友一同翻身”的创业形象变得不那么单纯。审美层面的指摘则持续得更久。福音传统派从一开始就反对他的嘻哈节拍,今年这种反对声又卷土重来:他为自己与作品尺度露骨的格洛丽拉合作辩护,也为演唱会前与克里斯·布朗(Chris Brown)和亚瑟小子(Usher)一同祷告辩护。他对采访者说,部分批评之所以让他恼火,是因为其中缺少基督徒应有的仁善,而他不打算道歉。

告别合唱团之后,他开始以个人名义发片。The Rebirth of Kirk Franklin(2002年)获得白金认证,在福音榜登顶29周。2004年,他创办了自己的厂牌Fo Yo Soul。Hero(2005年)凭借“Looking for You”和“Imagine Me”两首歌,拿下两座格莱美,又添一张白金唱片。同年,他携妻子塔米(Tammy)登上The Oprah Winfrey Show,谈起自己从八岁起就深陷其中的色情成瘾问题;2010年,他在著作The Blueprint: A Plan for Living Above Life’s Storms中再次触及这一话题。Hello Fear(2011年)让“I Smile”打入公告牌百强单曲榜。他还主持过BET的福音选秀节目Sunday Best。2016年,坎耶·维斯特(Kanye West)的“Ultralight Beam”以他的一段念白祷告作结。

YouTube video

后期专辑越来越倚重合作。Losing My Religion(2015年)和收录“Love Theory”的Long Live Love(2019年)双双摘得格莱美最佳福音专辑奖。2021年,他与利尔·贝比(Lil Baby)为空中大灌篮:新传奇原声录制了“We Win”;次年,他与Maverick City Music合作推出Kingdom Book One,拿下三座格莱美。Father’s Day(2023年)与纪录片Father’s Day: A Kirk Franklin Story一同问世,片中一次DNA检测确认了他的生父是理查德·哈伯德(Richard Hubbard),富兰克林也第一次与他相见。影片还记录了他与长子克里昂(Kerrion)的和解——2021年,克里昂曾公开一段父子二人满口粗话激烈争吵的录音。

2026年1月格莱美周期间,美国唱片学院授予他“黑人音乐偶像”称号。I Am What I Am于10月30日由Uptown Records旗下的Tribl与Fo Yo Soul联合发行,是他的第十四张录音室专辑,也是他的首张双碟专辑,登上了公告牌福音专辑榜冠军。与格洛丽拉合作的单曲“This Time”为他带来了第十首福音单曲榜冠军,刷新了他本人保持的纪录。11月11日,Netflix上线了泰勒·派瑞(Tyler Perry)执导的圣诞福音颂,音乐由富兰克林担纲制作,演员阵容汇集众多福音歌手,其中包括茜茜·瓦楠斯(CeCe Winans)、约兰达·亚当斯(Yolanda Adams)和克拉克姐妹。五天后,美国唱片学院将他与卡伦·克拉克·希尔德(Karen Clark Sheard)合作的“Thank You for Everything”提名为最佳福音表演/歌曲。

1996年1月,他与塔米·柯林斯(Tammy Collins)结婚;两人各自带着此前感情中的一个孩子,婚后又育有两个孩子。他手握20座格莱美和22座鸽子奖,下一届颁奖礼或许还能再添一座。更耐人寻味的,是他的专辑名声称要了结的那个问题。一位三十多年来为每一段客串主唱都要出面交代的音乐人,如今把教堂唱片和电台唱片并排摆在一起,让听众自己判断哪一个才是真正的柯克·富兰克林。而他押下的赌注,一如“Stomp”以来始终未变:两者本是同一个人。

代表专辑

  • God's Property (1997)
  • The Nu Nation Project (1998)
  • The Rebirth of Kirk Franklin (2002)
  • Hero (2005)
  • The Fight of My Life (2007)
  • Hello Fear (2011)
  • Losing My Religion (2015)
  • Long Live Love (2019)
  • Father's Day (2023)
  • I Am What I Am (2026)

标签: , , , , ,

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。