比利·博伊德：《指环王》里的霍比特人，亲手写下中土世界的告别之歌

比利·博伊德

Photo: Miguel Discart & Kiri Karma / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

出生	1968年8月28日 Glasgow, Scotland, United Kingdom
职业	演员、音乐人
代表作	指环王3：王者无敌, 指环王1：护戒使者, 指环王2：双塔奇兵
获奖	SAG奖 (共同) · 评论家选择奖 (共同) · National Board of Review Award for Best Cast (共同)

在指环王：王者归来中，有一幕是皮平奉命为刚铎摄政丹内梭尔献唱。丹内梭尔一边吃东西，一边看着儿子骑马奔赴一场注定无法取胜的战斗。皮平唱出一首低徊的民谣，轻得仿佛整座大厅都屏息倾听。这段旋律由比利·博伊德（Billy Boyd）亲自创作，歌词取自托尔金关于离开故土的诗句。多年后，彼得·杰克逊请他为霍比特人：五军之战创作片尾曲。这个被选来扮演护戒队中滑稽又不太靠得住的角色的演员，最终为中土世界两次告别谱写了音乐：一次是霍比特人离开夏尔，一次是观众告别整个传奇。

这种反差贯穿了他的职业生涯：他总会绕回那个曾经告别的地方。今年，博伊德与另外三位霍比特人演员同台演出，庆祝一部许多影迷童年时初次观看的电影。与此同时，那部围绕皮平归来创作的中土世界新电影却迟迟没有进展，至今也没人宣布谁会出演皮平。

从装订工到夏尔

在演戏之前，他有一门手艺；而在学手艺之前，是格拉斯哥的童年。1968年8月28日，他在那里出生，但年少时便遭遇变故：父母威廉和玛丽在一年内先后去世，当时他才十几岁。他做了六年图书装订工，之后才决定尝试登台表演。他就读于苏格兰皇家音乐与戏剧学院，毕业后进入苏格兰剧目剧院演出，辗转圣安德鲁斯和爱丁堡的Traverse剧院，并于1997年参演7:84 Theatre Company制作的大卫·格雷格作品Caledonia Dreaming。他的银幕生涯则从电视剧Taggart的一集开始。

皮平改变了一切。博伊德是四位霍比特人演员中年纪最大的，却饰演年纪最小的霍比特人。在2001年至2003年上映的三部电影中，杰克逊的剧本让佩里格林·图克成为三部曲的减压阀：他会把矮人的遗骸踢进摩瑞亚的井里，也为刚铎的剧情带来最有人情味的一面。博伊德为托尔金的诗句谱曲的《夜之边缘》，正是玩笑戛然而止的时刻。他凭借指环王：王者归来获得美国演员工会奖，但那是与全体演员共同分享的群戏奖项；直到今天，他谈起这些电影时仍总是强调大家的共同付出。

紧接着的几年，他展现了不同面向。彼得·威尔在怒海争锋：极地远征中选他出演罗素·克劳船上的舵手巴雷特·邦登；2004年，他又走向截然相反的一端，在鬼娃恰吉5：鬼種中为格伦和格兰达配音——这对玩偶孩子是恰吉和蒂芬妮的后代，内心被两种身份撕扯。将近二十年后，他又在Chucky剧集第二季季终集中回归这个角色。

配角演员，也是歌手

音乐从来不是他的副业。博伊德担任Beecake乐队主唱，乐队名字来自多米尼克·莫纳汉曾发给他的一张照片，照片里有个蛋糕，上面爬满蜜蜂。乐队专辑Soul Swimming于2010年发行，随后在2012年推出Blue Sky Paradise，并在Tartan Clef颁奖礼上赢得VisitScotland最佳现场演出奖。他还为维果·莫腾森2003年的唱片Pandemoniumfromamerica担任贝斯手。随后，2014年，他创作并演唱了《最后的告别》，这首歌在杰克逊执导的六部中土世界电影中的最后一部片尾响起。

人们很容易把《指环王》之后的银幕履历看作一段始终没能迎来第二个主角机会的事业，而履历表上的记录似乎也支持这种看法。此后他参演的大多数电影都是Space Milkshake或Stoner Express这类小成本类型片，而鬼娃恰吉5：鬼種也反响不佳。但这种解读只看到了银幕作品。他后来一些最出色的演出发生在履历表不太显眼的地方：2013年在莎士比亚环球剧场出演Macbeth中的班柯，或是在邓迪话剧团演出Sunshine on Leith中的戴维。更难回答的问题在于漫展经济。今年的巡演中，合影体验起价80美元，最高档套餐售价799美元，愤世嫉俗的人或许会说，这是把怀旧按小时卖钱。博伊德在2022年一次较早的重聚巡演期间接受丹佛《Westword》采访时回应说，他们四个人每到一座城市仍会一起吃晚餐。他说：“我们做这些活动时，不需要假装彼此喜欢。”

电视作品填补了空档。2014年，他在古战场传奇中出演杰拉尔德·福布斯，共四集；2020年，他又在瑞安·墨菲的好莱坞中饰演诺埃尔·科沃德。2025年7月，他出演Hulu剧集Washington Black，这部作品改编自埃西·埃杜吉安的小说，由斯特林·K·布朗参与改编；博伊德饰演追捕年轻主人公的赏金猎人威拉德。同年春天，他在斯图尔特·布伦南的奇幻电影Warlord中担纲主演，饰演警长；此前，他还在2024年的动画电影指环王：洛汗之战中为尚克配音。

梅里与皮平，出于选择

他近来的创作搭档关系，更多发生在银幕之外。莫纳汉曾说，自己差不多算是博伊德儿子的教父；从2021年起，两人共同主持播客The Friendship Onion。2024年，他们终于把一个早在拍摄The Two Towers时就提出的点子搬上舞台：博伊德在杰里米·韦伯执导的君臣人子小命呜呼中饰演吉尔登斯吞，莫纳汉饰演罗森克兰茨。演出1月在哈利法克斯的Neptune Theatre首演，随后于3月移师多伦多。播客中的美食环节后来发展成电视系列节目Billy & Dom Eat the World，拍摄足迹从日本延伸至哥斯达黎加，并于2025年播出。

博伊德与妻子艾莉森·麦金农住在格拉斯哥。他们的儿子杰克出生于2006年；两人于2010年12月在格拉斯哥西区的Òran Mór完婚，伊利亚·伍德和莫纳汉等人出席婚礼。他还是苏格兰青年剧院的赞助人。这家国家级剧团由年轻人创办，也为年轻人而设。

今年的日程正好概括了这种两面性。Fan Expo举办的25周年纪念演出“与霍比特人共度之夜”由伍德、肖恩·奥斯汀和莫纳汉共同出演，2026年1月10日在新奥尔良开演，9月12日来到达拉斯。斯蒂芬·科尔伯特正与人合写The Lord of the Rings: Shadow of the Past，故事讲述弗罗多离世十四年后，山姆、梅里和皮平重走他们最初的旅程。奥斯汀已被传将出演这部电影；博伊德是否回归从未公布，10月初的报道则称，受制片厂合并影响，项目开发已经暂停。有一件事可以确定：12月，Friday Sundae推出的音乐主题翻新游戏There Are No Ghosts at the Grand将在Steam和Xbox PC开启抢先体验，博伊德为会唱歌的拟人电动工具麦克布拉希配音。中土世界或许会再次召唤皮平，也可能不会。那个曾为它写下告别曲的人，并没有守在门边等待。