韦西·沙赞那庭携《胆大抢金团》重拾泰式西部片

韦西·沙赞那庭

Photo via The Movie Database (TMDB)

出生	1963年6月28日 Bangkok, Thailand
职业	电影导演、编剧
代表作	真相背后
获奖	Dragons and Tigers Award, Vancouver International Film Festival · Silpathorn Award for Film · Critics Prize, Deauville Asian Film Festival · NETPAC Award, Golden Horse Film Festival

每逢泰国国家电影档案馆放映老电影，维实·萨萨纳天（Wisit Sasanatieng）总会在场，而且通常只有他一个观众。泰国观众给那些吱呀作响的情节剧和炸山头的动作片起了个名字：nam nao，也就是“臭水”。维实把这潭臭水染成糖果粉和毒药绿，拍出了黑虎的眼泪——首部入选戛纳电影节的泰国电影，而泰国本土几乎没人去看。此后，他的职业生涯始终在与这种分裂较劲。最新一轮较量，是胆大抢金团：这部讲述泰南匪帮传奇的作品由 Netflix 支持，让他得以拍出牛仔漫画般的风格。

维实在曼谷长大，出身华裔家庭，最初接受的是视觉艺术训练：先在美术学院读中学，之后进入诗纳卡宁威洛大学装饰艺术学院。他的同学中有诺西·尼米布特，以及后来成为美术指导的埃克·伊姆春。漫画家和插画家的底色从未真正离开这位导演。他最初靠广告谋生，先在 Lintas 担任创意人员，之后加入曼谷制作公司 The Film Factory，并在那里与彭力·云旦拿域安共事。

电影之门是由他的老同学为他打开的。维实为喋血青春 2499执笔，这部作品讲述了20世纪50年代曼谷的少年混混，拍摄于1997年；1999年，他又写了鬼妻，重新讲述泰国最著名的鬼故事。两部电影都由诺西执导，既赢得影评人好评，也在票房上取得成功。评论界认为，它们打响了所谓泰国新浪潮的第一枪，诺西、彭力和维实则是这股浪潮的核心人物。

2000年，诺西担任制片人的黑虎的眼泪问世：一名亡命之徒与一位地方总督之女陷入注定无果的爱情，影片的色彩则被推到了远离现实主义的极致。维实称片中的英雄是“冬阴功牛仔”，既向塞尔吉奥·莱昂内致意，但更多是向米特·柴班差的动作片和拉塔纳·佩斯顿吉的情节剧致敬。他还请来那个年代的明星宋巴·梅塔尼饰演匪帮头目。影片于2000年9月28日在泰国大规模上映，却遭遇票房惨败。在海外，它获得温哥华电影节最佳新人导演龙虎奖；2001年5月，又入选戛纳电影节“一种关注”单元。

国际成功也带来了屈辱。米拉麦克斯买下影片在美国的发行权，改掉结局后却把它束之高阁；直到2007年，玛格诺利亚影业有限发行，才让美国观众看到原版。这也成了一种模式：最能体现维实风格的作品在电影节上备受推崇，在本土却遭到谨慎对待；而让他得以继续工作的商业委托，往往要求他收起鲜明的个人印记。

下一次，他没有收敛。2004年的大狗民色彩更加明亮，改编自他妻子西里潘·特查金达翁的小说。她以笔名 Koynuch 写作，影片由彭力担任旁白，讲述两个从外府来到曼谷谋生、继而相爱的年轻人。影评人很快想到了天使爱美丽。吕克·贝松的欧罗巴影业买下影片在亚洲以外地区的发行权，影片先后亮相柏林和多伦多电影节，并于2006年获得多维尔亚洲电影节影评人奖。同年，泰国文化部授予维实诗纳卡宁威洛大学电影艺术奖。

随后到来的是妥协。2006年为 Five Star Production 拍摄的鬼故事无主孤魂，是他第一部没有亲自编剧的导演作品，剧本出自康基亚·孔西里之手。预算迫使影片采用低调克制的色调，于是维实把怀旧感转移到了别处：转向20世纪30年代的好莱坞，以及插画家赫姆·维乍功绘制的旧式鬼故事小册子。影片仍然获得了台北金马影展的 NETPAC 奖。2010年的红鹰侠让那个蒙面义警重返银幕——米特·柴班差曾在20世纪60年代演过这个角色，而系列电影也在1970年因米特在拍摄金鹰侠时意外身亡而告终。这一次由阿南达·爱华灵咸戴上面具。那些曾为黑虎的眼泪的色彩倾倒的评论者，却发现这部作品几乎没有那种色彩。同年，他还与行定勋、张俊焕共同执导了山茶花的一个篇章。这部三段式选集电影以釜山为背景。

这些电影之外，还躺着一摞未能实现的计划。奇幻海盗片Nam Prix原本打算让泰国寺庙壁画活起来，欧罗巴影业已准备担任联合制片，却因等待对方支付其应承担的资金而搁浅。由刘德华旗下 Focus Films 投资的Armful，讲述一名独臂剑客复仇的故事，之后无限期搁置。2007年，维实拿到40万泰铢，要拍一部纪念短片，最终却以约300万泰铢的成本交出了Norasinghavatar。“这是个坏习惯——我管不住花钱。”他说这话时是在开玩笑，但这也是最直白的解释：为什么他最个人化的创意，往往最难找到资金。

过去十年，他的创作步调更加稳定，也更贴近类型片。2015年，他自编、自导、自制鬼怪爱情片我的鬼学长；2018年，他为选集电影十年泰国签约执导《Catopia》，讲述一个由猫族统治的反乌托邦世界。该片在戛纳电影节特别放映中首映。同年，他还推出恐怖片尸降。此后，Netflix 成为他最主要的支持者：围绕墙上闹鬼洞口展开的悬疑片真相背后于2021年12月上线；2023年7月上线的枕边嫌疑人则是一部喜剧推理片，故事发生在依善地区的一个村庄，一位英国女婿成了显而易见的嫌疑人。主演佩查泰·旺卡姆劳是泰国观众熟悉的喜剧演员，大家都叫他姆·乔克莫克。

这段合作催生了胆大抢金团。影片于2025年8月21日在 Netflix 上线，是四分之一个世纪以来最接近黑虎的眼泪的一部作品。佩查泰参与编剧，并饰演南部泰国民间传说中的匪徒科瓦·通颂——这个人物常被比作罗宾汉。他带领一群孤儿，在第二次世界大战最后几天对一列满载日本黄金的火车下手。维实将影片的视觉风格描述为“漫画感十足，处处带着幽默”，并在边缘融入淡淡的奇幻色彩。ScreenAnarchy 建议读者去看，同时也批评了显而易见的数字特效、肥皂剧式爱情，以及一场事后处理被影片弱化的袭击戏。鲜艳色彩回来了，那个老问题也随之而来：维实的过火究竟是风格，还是负担？

他接下来的计划是为 Vela Entertainment 拍摄Nagamasa：讲述日本冒险家山田长政的故事。17世纪初，他曾率领日本士兵为大城王朝的国王效力；影片则通过一把从历史中消失的双剑来讲述这段往事。该公司将影片列入2026年第一季度的片单，但它至今尚未登上银幕。从纸面上看，这部作品与糖果色牛仔相去甚远。对那个曾独自坐在电影档案馆里、看着别人都称为“臭水”的老电影的人来说，这又是一次机会：说服泰国观众，本国的过去本身就可以成为银幕上最绚丽的风景。