Sonia Friedman：掌控伦敦西区的戏剧制作人，为何说这门生意难以为继

Sonia Friedman

Photo: Walter Gramatté / CC0, via Wikimedia Commons

出生	1965 United Kingdom
职业	戏剧制作人
获奖	英国帝国勋章官 · 英国帝国勋章指挥官 · The Stage Awards 年度最佳制作人 · WhatsOnStage Equity Services to Theatre 奖

据《星期日泰晤士报》统计，今年秋季，伦敦西区每四部上演作品中，就有一部出自索尼娅·弗里德曼之手。短短几天内，她便重新推出了单部版的哈利·波特与被诅咒的孩子，让以她提议命名、纪念汤姆·斯托帕德的剧院上演复排版吉屋出租，还为凯拉·奈特莉主演、罗伯特·艾克执导的舞台版The Lives of Others筹备试演。能在同一时间掌控一座城市如此多的舞台的人寥寥无几，而能如此直言其背后的成本账目已严重失衡的人，更是少之又少。

这正是她职业生涯的核心悖论。三十多年来，弗里德曼一直在证明，严肃戏剧也能在商业剧院赚到可观收入：她的剧目单上既有汤姆·斯托帕德、斯蒂芬·桑德海姆和杰兹·巴特沃斯的作品，也有霍格沃茨系列和Stranger Things: The First Shadow这样的品牌大作。《纽约时报》曾称，她或许是当今剧院界最有影响力的制作人。然而，她如今表示，制作成本已经高到令大多数人难以为继；一部戏在伦敦的制作成本，到了百老汇可能接近六倍。

她进入这一行的经历却谈不上顺风顺水。她是小提琴家伦纳德·弗里德曼与钢琴家克莱尔·卢埃林四个孩子中最小的一个。父亲曾在托马斯·比彻姆爵士的带领下执掌皇家爱乐乐团。她于1965年4月出生，在伦敦北部长大。她出生后不久，父亲便离开了家；包括歌手兼导演玛丽亚·弗里德曼和小提琴家理查德·弗里德曼在内的年长兄姐，基本上把她带大。她在2026年接受《星期日泰晤士报》采访时说，自己完全不记得一家人一起吃饭是什么样子；她曾因逃学被开除，16岁时没有取得任何学历便离开学校。“是剧院救了我。”她这样说。此后，她一直主张学校应该开设戏剧课程。

1988年，英国国家剧院聘用了她。她先后从事舞台管理、教育工作，之后负责剧院的巡演和青年项目制作，并与哈罗德·品特等艺术家共事。1993年，她与导演麦克斯·斯塔福德-克拉克共同创立了专注新剧创作的公司 Out of Joint。1998年，英国大使剧院集团聘她管理旗下一个剧院场馆；此后转向商业制作的过程并不轻松，她曾说一路上遭遇了“严重的性别歧视”。2002年，她创立了索尼娅·弗里德曼制作公司，背后有英国大使剧院集团支持。

此后的成就几乎无人能及。2014年奥利弗奖颁奖礼上，她制作的作品一举拿下最佳新剧、最佳新音乐剧、最佳复排戏剧和最佳复排音乐剧，同晚获奖作品包括Chimerica、摩门经，以及由她妹妹玛丽亚执导的Merrily We Roll Along。她与科林·卡伦德共同制作的哈利·波特与被诅咒的孩子，改编自J.K.罗琳、杰克·索恩和约翰·蒂芬尼创作的故事，2017年一举夺得九项奥利弗奖，创下此前任何一部作品都未达到的纪录；一年后，该剧又获得托尼奖最佳戏剧奖。此后，The Ferryman、The Inheritance、Leopoldstadt和Stereophonic也相继拿下这一奖项。因此，到2025年初，《纽约时报》统计，过去六届托尼奖最佳戏剧奖得主中，有五部出自她手。在影视领域，她制作了一部疫情封锁期间拍摄的电视电影，由斯蒂芬·戴德利执导，詹姆斯·麦卡沃伊和莎朗·霍根主演，并获得英国电影学院奖最佳独立电视剧情片奖。

她在业内的地位，既靠眼光，也靠魄力。2022年，百老汇复排版Funny Girl表现不佳，她换掉评价褒贬不一的主演比妮·费尔德斯坦，改由莉亚·米雪儿接演，最终让这部作品成为热门剧目。疫情导致剧院关闭时，她有18部作品正在上演；她利用停演期监督纽约版哈利·波特与被诅咒的孩子从上下两部压缩为一部，使这部百老汇制作成本最高的非音乐剧终于开始盈利。2026年9月，伦敦原版也在上演十年后结束了分上下两部的版本。

但这份成绩单也有不那么光鲜的一面。坎德与艾勃创作的音乐剧New York, New York于2023年登陆百老汇，却因预算庞大而未能取得成功。百老汇版Merrily We Roll Along于2024年获得托尼奖，但演出后期的票价变得高昂。她承认，一位积极倡导观众能够轻松走进剧院的制作人，也难免被指责虚伪；她的回应是，自己的演出始终会留出一定数量的低价座位。更棘手的问题在于整个行业结构。她最成功的作品中，包括The Inheritance在内，有些最初是在 Young Vic 这样的受资助剧院上演，之后才以她的名义转入商业剧院。她如今表示，受资助剧院举步维艰，商业制作方必须与其加强合作。如果一家公司占据西区四分之一的演出份额，运营效率固然很高；但这是否有利于滋养它的整个生态？她的成功让这个问题变得格外尖锐。

2025年，她对公司进行了重组，重新请回前财务总监杰克·丁格尔，担任公司首位常务董事。她说，这样一来，自己便能更专注于剧目开发、制作和艺术家。她还与休·杰克曼创立了名为 Together 的项目，计划在小型场馆推出制作精简的戏剧作品，并提供他们所称的“真正负担得起”的票价。她在萨伏伊剧院推出的家庭音乐剧Paddington The Musical于2026年斩获七项奥利弗奖，包括最佳新音乐剧；《The Stage》在2026年英国戏剧界最具影响力人物榜单中将她列为第二名。她于2016年获授大英帝国勋章官佐勋章（OBE），并于2023年获授司令勋章（CBE）。

9月，约克公爵剧院正式更名为汤姆·斯托帕德剧院。2025年11月这位剧作家去世后，弗里德曼向剧院业主提议采用这一名称。她制作过斯托帕德的五部戏剧，包括阿卡狄亚、Rock ‘n’ Roll和他的最后一部作品Leopoldstadt。在更名仪式上，她回忆起他从街上发来的短信：“我在楼下。该喝杯咖啡了。”“我爱他。”她说。她目前单身，没有孩子，也曾坦率谈及两次严重的职业倦怠，最近一次发生在疫情之后。

The Lives of Others将于2026年10月29日在阿德尔菲剧院首演，由奈特莉、斯蒂芬·迪兰和卢克·汤普森主演；盖顿·马塔拉佐将在吉屋出租中首次登上伦敦西区舞台，该剧的预订档期已延长至2027年5月29日。鲁伯特·格林特将从2027年2月2日起在百老汇版哈利·波特与被诅咒的孩子中回归饰演罗恩·韦斯莱；Paddington The Musical则将于2027年3月30日在阿尔·赫希菲尔德剧院开始试演，并于4月18日正式开演。弗里德曼表示，百老汇最大的挑战在于经济账。下一个演出季将检验这位在伦敦驾轻就熟的制作人，能否也让那里的账目算得过来。

标签: ceos, 商业, Sonia Friedman, West End, Harry Potter and the Cursed Child, Leopoldstadt