演员

罗伯特·卡拉丁:卡拉丁家族最小的儿子,把《菜鸟大反攻》的书呆子演成了真人

Penelope H. Fritz
在 Google 中添加我们
罗伯特·卡拉丁
罗伯特·卡拉丁
Photo via The Movie Database (TMDB)
出生1954年3月24日
Hollywood, Los Angeles, California
逝世2026年2月23日 (71)
职业演员
代表作被解救的姜戈, 穷街陋巷, 大玩家
获奖Golden Boot

沃尔特·希尔拍摄长骑者时,让真正的兄弟出演詹姆斯—扬格帮派中的亡命兄弟。罗伯特·卡拉丁饰演鲍勃·扬格,与大卫和基思并肩骑行。这几乎是他演艺生涯最直白的写照:在一部围绕家族姓氏展开的作品里,最年轻的卡拉丁身处其中。此前不久,他在哈尔·阿什比执导的荣归中贡献了一场表演,让人不禁怀疑他是不是兄弟几人中最出色的演员。那场表演所预示的演艺事业,最终并未真正到来。人们记住的,是路易斯·斯科尔尼克和他那声鼻音浓重的笑声;后来,一代迪士尼频道观众认识他的唯一方式,则是把他当作山姆·麦奎尔——那个总比孩子们慢半拍的父亲。

罗伯特·里德·卡拉丁出生在好莱坞的卡拉丁家族,是约翰·卡拉丁最小的儿子。父亲是一名性格演员,那张清瘦的脸早已出现在约翰·福特的西部片和环球影业的恐怖片里。他两岁时,父母离婚。父亲获得了监护权,男孩主要由继母多丽丝·格里姆肖抚养长大;直到十四岁,他才见到亲生母亲、女演员兼艺术家索尼娅·索雷尔。

十几岁时(他出生于1954年3月),他与同父异母的哥哥大卫住在劳雷尔峡谷。汽车比摄影机更早进入他的生活:赛车是他最初的志向,他也曾和大卫在洛杉矶、旧金山的俱乐部里演奏音乐。演戏则是通过家族这扇门走进来的,他在Bonanza和大卫主演的Kung Fu中出演小角色。他的电影处女作是1972年的牛仔,他骑着马与约翰·韦恩同框,饰演一群被走投无路的牧场主雇来赶牛的学生之一。一年后,马丁·斯科塞斯在穷街陋巷结尾交给他一个戏份不多却至关重要的角色:他饰演一名年轻枪手,朝载着哈维·凯特尔和罗伯特·德尼罗的汽车开火。

到了20世纪70年代后半段,卡拉丁作为戏剧演员的实力逐渐得到印证。他在保罗·巴特尔的Cannonball中一路飞驰,出演了Orca,随后于1978年在荣归中饰演比尔·芒森——在简·方达和乔恩·沃伊特身边,他是那些受伤退伍军人中最脆弱的一个。1980年,他接连出演两部足以成为大多数演员事业支柱的电影。除了长骑者,还有塞缪尔·富勒的红一纵队:他饰演扎布列兵,一个叼着雪茄、立志成为作家的士兵;在李·马文和马克·哈米尔身边,他以旁白的声音讲述战争。这个角色是富勒以自己为原型塑造的替身,也承载着他亲身作为步兵的岁月。

接下来是菜鸟大反攻。为了准备路易斯一角,卡拉丁在迎新周去了亚利桑那大学,却没有一个兄弟会愿意接纳他。这部1984年的喜剧大获成功,后来又拍出三部续集:一部于1987年登上影院银幕,另外两部是1992年和1994年的电视电影,后两部由卡拉丁担任执行制片人。几十年后,他在GQ的一篇口述史中用一句话概括了自己的表演方法:“这些家伙并不知道自己是书呆子。”他演路易斯时没有半点戏谑,而这个角色的尊严,恰恰来自他拒绝拿角色开玩笑。

也正是在那篇口述史中,人们明确谈到了这部电影该如何重新审视。路易斯戴着面具,骗贝蒂·柴尔兹与他发生关系的那场戏,如今普遍被称为“欺骗式强奸”。导演杰夫·卡纽称这一情节“不可原谅”;编剧史蒂夫·扎卡里亚斯则表示自己对此感到后悔。正是卡拉丁身上的温暖,让这场戏在1984年看起来像一场胜利;也正因如此,如今再看才格外刺眼。此外还有一种不那么显眼的代价:书呆子形象盖过了他在荣归和红一纵队中展现的演员实力,此后业内很少再找他出演那类角色。约翰·卡朋特曾让他出演Body Bags和Escape from L.A.;此后很长一段时间里,他的其他作品大多直接发行录像带。

迪士尼让这一形象迎来了第二春。2001年至2004年间,他在新成长的烦恼的65集中饰演山姆·麦奎尔,与希拉里·达芙搭档,还执导了其中一集《Lizzie’s Eleven》。2003年,他又随这家人前往罗马,出演平民天后。从纸面上看,这位情景喜剧里的父亲不过是个小角色,但他把这个人物演成了全家最稳定的笑料来源:他深爱孩子们,表达得毫不掩饰,却总是晚一拍才理解他们。2012年,昆汀·塔伦蒂诺在被解救的姜戈中为他安排了一个追踪者角色;2013年至2015年间,他和老搭档柯蒂斯·阿姆斯特朗——也就是他演过的“布格”——共同主持了TBS竞赛节目King of the Nerds。这个节目之所以成立,正是因为“书呆子”一词的含义早已不同于1984年。

离开片场后,卡拉丁是女演员埃弗·卡拉丁的父亲。她出生于1974年,后来出演了The Handmaid’s Tale。他于1990年与伊迪·马尼结婚,两人又有了两个孩子,玛丽卡和伊恩;这对夫妇于2018年离婚。他的哥哥基思曾说,罗伯特与双相情感障碍抗争了将近二十年。

YouTube video

罗伯特·卡拉丁于2026年2月23日在洛杉矶去世,享年71岁。县法医裁定其死因为自杀。此后几个月里,他的遗产管理方和子女起诉了他曾求助的加州大学洛杉矶分校精神病院,指称院方工作人员未能确保他的安全。希拉里·达芙写道:“这件事真的让人心痛。”他的侄女玛莎·普林顿称他是“八个兄弟里最棒的那个”;这句话说的不只是他,也道出了这个家族的样子。

他离世后,作品仍陆续与观众见面。他生前拍完的独立类型片中,包括The Cowboy Killer和Desert Fiends 2在内的作品,于2026年夏天上映。这些小成本制作想让海报上出现一张卡拉丁的脸,最终得到的,则是一位依然认真工作的演员。从与约翰·韦恩并肩出演的西部片,到片名里带着牛仔的低成本砍杀片,这条职业生涯轨迹之间贯穿着他最佳表演所提出的主张:名门望族中最年轻的儿子,也能接下那些无人当回事的角色,尤其是路易斯和山姆·麦奎尔,并把他们演得像真实的人一样。

代表作品

标签: , , , , ,

精选新闻 — Robert Carradine

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。