电影

彼得·西格尔:票房常胜却难获影评人青睐的喜剧导演

Penelope H. Fritz
在 Google 中添加我们
彼得·西格尔
彼得·西格尔
Photo via The Movie Database (TMDB)
出生1962年4月20日
New York City, United States
职业电影导演
代表作初恋50次, 最长的一码, 糊涂侦探
获奖艾美奖 · Teen Choice

彼得·西格尔(Peter Segal)的导演生涯,几乎就是一部不断拍出影评人看不上、观众却持续买票捧场的电影史。据制片厂的个人简介介绍,他执导的喜剧全球票房累计超过10亿美元,其中真正赢得影评人青睐的作品却寥寥无几。影迷最常拿来和他聊起的那部电影——Tommy Boy——上映时票房勉强收回成本,直到家庭录像带发行后才成为邪典经典。这份履历背后,藏着好莱坞始终没有答案的问题:当观众买票入场的理由是明星,喜剧导演究竟能做些什么?

西格尔自己的答案是,先把一切条件准备好,然后退到一旁。他在接受 Moviefone 采访、谈及Tommy Boy周年纪念时说:“化学反应是教不来的。它就是那样,有就是有,没有就是没有。”他执导过克里斯·法利、埃迪·墨菲、亚当·桑德勒、杰克·尼科尔森和史蒂夫·卡瑞尔,而这些电影留在人们记忆中的模样,往往属于这些明星。

西格尔入行之前,电影早已是家族生活的一部分。他在纽约长大,1962年4月20日出生于这座城市;当时父亲在米高梅负责宣传,到了20世纪70年代,全家搬到了洛杉矶。他在南加州大学学习广播新闻和英语,最初从电视编剧和导演做起。据制片厂的个人简介介绍,他在洛杉矶电视市场的这段经历收获了8项艾美奖。

汤姆·阿诺德为他打开了职业大门。1991年,西格尔执导并担任制片人,制作了阿诺德为 HBO 拍摄的特别节目The Naked Truth,之后又参与了两部续作;他还执导了阿诺德情景喜剧The Jackie Thomas Show的剧集。这两份工作都让他有机会和当时还年轻的克里斯·法利共处一室。三十年后,他回忆说:“我当时就知道,如果有机会拍电影,我一定想让法利担任主演。”

他的首部电影长片接手的是别人的系列作品:Naked Gun 33⅓: The Final Insult是莱斯利·尼尔森饰演弗兰克·德雷宾的第三次登场,于1994年上映。次年推出的Tommy Boy则险些拍不下去。西格尔拿到邦妮·特纳和特里·特纳的初稿后,将故事重心推向法利饰演的角色与父亲之间的情感纽带。他坦言,这么做就意味着“把当初获准开拍的核心内容整个拆开”。剧本尚未定稿,主演们还得在多伦多片场和纽约的Saturday Night Live之间奔波,于是西格尔趁他们不拍戏时和弗雷德·沃尔夫一起改写剧本。法利在拍摄间隙觉得无聊,便唱起《Fat Guy in a Little Coat》,逗得大卫·斯佩德忍不住笑场;西格尔的剪辑师让他回去把这段戏重新拍一遍。

影片首周登上票房榜冠军,最终以2000万美元预算收获3270万美元票房,真正的观众群却是在录像带市场上逐渐形成的。那一年,西格尔和长期合作的制片伙伴迈克尔·尤因成立了自己的制作公司 Callahan Filmworks。Callahan 也是法利饰演的角色竭力拯救的那家家族汽车零部件公司的名字。

此后的制片厂生涯让西格尔成为明星们的首选:只要一部喜剧需要票房开门红,他们就会找他执导。2000年,肥佬教授2首周末票房达到4250万美元,创下埃迪·墨菲当时职业生涯的最佳开画成绩,全球票房则达到1.663亿美元。Anger Management让桑德勒和杰克·尼科尔森搭档,首映周末票房为4220万美元。初恋50次的夏威夷景色也有一部分出自西格尔的坚持:他觉得剧本里的咖啡馆场景“非常压抑”,于是主张把戏份移到户外,在库阿洛阿牧场拍摄。这部电影后来至少被翻拍过6次,地点包括印度、日本、伊朗、墨西哥和泰国。最长的一码则为桑德勒带来职业生涯最高的首周末票房,达到4760万美元。

糊涂侦探是西格尔事业的高峰。史蒂夫·卡瑞尔饰演麦克斯韦·斯马特,安妮·海瑟薇饰演99号特工,道恩·强森和艾伦·阿金也加入特工机构的阵容;影片以8000万美元预算收获2.306亿美元全球票房。西格尔小时候就很喜欢梅尔·布鲁克斯和巴克·亨利创作的剧集。他后来透露,一部由卡瑞尔亲自执笔剧本的续集曾一度接近成形,最终却因时间不够而告吹。

YouTube video

影评人的评价讲述了另一种故事,而西格尔始终没能扭转这种局面。《新闻周刊》的大卫·安森在评论糊涂侦探时,称西格尔是“一位显然毫无幽默感的喜剧专才”。曾与杰克·莱蒙在My Fellow Americans中合作的詹姆斯·加纳,在回忆录里说得更重,称西格尔是“一个自封的天才,连二垒和自己的屁股都分不清”。最长的一码在 Rotten Tomatoes 上的评分只有31%,但 CinemaScore 调查的观众却给了它 A-。影评人把这些电影当作个人表达来评判,觉得它们缺乏鲜明个性;普通观众则把它们视为明星电影,认为它们稳妥可靠。这种缺乏个人印记也有代价:西格尔最出色的作品至今仍被记作一部法利电影,而不是西格尔电影。持续聘用他的制片厂似乎正是看中了这一点。

成就西格尔的院线喜剧模式,从那以后便不断萎缩。2013年上映的旗鼓相当让西尔维斯特·史泰龙和罗伯特·德尼罗以年迈对手的身份站上拳台,最终以4000万美元预算收获4500万美元全球票房。詹妮弗·洛佩兹主演的重塑人生于2018年上映,票房达到7200万美元。我的间谍讲述戴夫·巴蒂斯塔饰演的中情局特工被一个9岁孩子反过来牵着鼻子走;STX一再调整上映档期,直到疫情迫使电影院关闭。亚马逊于2020年4月买下影片版权,并在当年6月于 Prime Video 上线;到了11月,《综艺》将它列为当年迄今为止观看人数第三多的流媒体首发影片。

在这期间,西格尔接替凯尔·帕特里克·阿尔瓦雷斯,担任 Starz 职业摔角题材剧集反派的导演。这部剧由迈克尔·沃尔德伦创作,他还执导了其中几集,直到电视网在2023年取消该剧。我的间谍的续集同样直接转向流媒体发行。西格尔与乔恩·霍伯、埃里希·霍伯共同编写剧本,并在威尼斯等地取景拍摄的我的间谍2:永恒之城,于2024年7月18日在 Prime Video 首播。影评人给出的评价更加苛刻,影片在 Rotten Tomatoes 上的评分只有23%;西格尔还客串了一位愤怒的面包师,片尾署名为皮特·西格尔。

自我的间谍2:永恒之城以来,西格尔还没有公布新的长片项目。取而代之的是一场周年纪念。2025年3月,Tommy Boy推出4K版本,让他重新踏上采访之旅,谈起这部当年票房仅够勉强回本、如今却以收藏版形式出售的电影。无论他下一部执导作品是什么,都将进入一个几乎已把中等预算喜剧全面转向流媒体的市场——也正是这种转变,让我的间谍获得了新的出路。

代表作品

标签: , , , , ,

精选新闻 — Peter Segal

在 Google 中添加我们

讨论

有 0 条评论。